Curcuma – Yujin

Curcuma
[Medisineel] Die wortel van die kruidagtige plante Curcuma aromatica Salisb., C. Kwangsiensis S. Leeet CF Liang, C. Longa L. of C. zedcaria Rosc. van die gemmerfamilie.

[Aard en geur en meridiane] Skerp, bitter, koud. Dit gaan die hart-, long- en lewermeridiane binne.

[Effekte] Dit kan bloedsirkulasie bevorder en pyn verlig, lewerdepressie verlig, bloed afkoel en die hart skoonmaak, en gal bevorder en geelsug verlig.

[Kliniese toepassing] 1. Dit word gebruik vir abdominale pyn tydens menstruasie, onreëlmatige menstruasie en knoppe.

Curcuma kan bloedsirkulasie en qi-sirkulasie bevorder, en het 'n swak pynstillende effek. Dit kan gebruik word om buikpyn tydens menstruasie te behandel. Dit kan gebruik word in kombinasie met Bupleurum, Cyperus rotundus, Angelica sinensis, Wit Pioenwortel, ens.; vir knoppe onder die ribbes kan dit saam met Salvia miltiorrhiza, Biejia, Zedoariae en Citrus aurantium gebruik word.

2. Dit word gebruik vir pyn in die ribbes.

Hierdie produk is goed om die lewer te streel en depressie te verlig. Dit kan gebruik word om lewer qi stagnasie te behandel. Dit kan gebruik word met bupleurum, wit pioenwortel, Chuanlianzi, Cyperus rotundus en ander middels.

3. Dit word gebruik vir bewusteloosheid wat veroorsaak word deur vog-hitte siekte, asook epilepsie en ander siektes.

Curcuma is bitter en koud van aard en kan die hartmeridiaan binnegaan. Dit het die effek om die hart skoon te maak en depressie te verlig. Dit word dikwels gekombineer met calamus, wat aromaties is en die openinge kan oopmaak, en word gebruik vir klam-hitte siektes en simptome van troebel boosheid wat die helder openinge verberg; as dit gekombineer word met aluin, wat slym en speeksel kan uitskakel, kan dit gebruik word om slym-geïnduseerde epilepsie te behandel.

4. Dit word gebruik vir hematemese, epistaxis, hematurie en ander simptome.

Curcuma is 'n middel wat die bloed afkoel en in die bloed kan ingaan, en het 'n verkoelende effek. As dit gekombineer word met koelbloedmiddels soos Rehmannia glutinosa, Cortex Moutan, Gardenia jasminoides, kan dit gebruik word vir diegene met bloedhitte en bloedstase, en kan bloedstase verwyder, nuwe bloed genereer en bloeding stop sonder om bloedstase te verlaat.

5. Dit word gebruik vir geelsug.

Curcuma het die effek om galafskeiding te bevorder en geelsug te verlig. Dit kan gebruik word om geelsug te behandel en word dikwels saam met Artemisia capillaris, Gardenia jasminoides, Citrus aurantium, Citrus aurantium en Glaubersout gebruik.

[Voorskrifnaam] Sichuan Curcuma, Guang Curcuma (die knol van borrie, Guangxi Curcuma of Curcuma attractylodes, wat goed is om qi te bevorder en depressie te verlig)

[Algemene dosis en gebruik] Een tot drie qian, afgekook en geneem.

[Kommentaar] 1. Curcuma is vernoem na sy doeltreffendheid, so sy hooffunksie is om depressie te verlig. Dit gaan die qi binne om lewerdepressie te verlig, gaan die bloed binne om bloedsirkulasie te aktiveer en menstruasie te reguleer, en kan slym en vogtigheid omskep om die hart oop te maak, bloedhitte af te koel om braking en bloeding te stop. Wat die simptome van geelsug betref, kan dit galafskeiding bevorder en geelsug verlig, en dit het ook sekere effekte wanneer dit in kombinasie gebruik word.

2. Beide Cyperus en Curcuma kan lewerdepressie verlig, bloedsirkulasie aktiveer en menstruasie reguleer. Hulle word dikwels saam in die kliniese praktyk gebruik. Cyperus is warm van aard en het 'n beter pynstillende effek; Curcuma is koud van aard en het 'n stadiger pynstillende effek. Dit kan ook slym en vogtigheid oplos, bloed en hitte afkoel, en gal bevorder en geelsug verlig.

[Voorbeeld van voorskrif] Baijin Pil (Yi Fang Kao) Curcuma, Aluin. Behandel waansin.
Curcuma, 'n Chinese medisyne, het die hoofeffekte om bloedsirkulasie te bevorder en pyn te verlig, qi te bevorder en depressie te verlig, die hart skoon te maak en bloed af te koel, en gal te bevorder en geelsug te verlig.
Plantspesies
Plante van die genus Curcuma in die Zingiberaceae-familie sluit in Wenyujin, Borrie, Guangxi Curcuma en Pengyu.

Morfologiese kenmerke
1. Wenyujin: meerjarige kruie, 80-160cm hoog. Die hoofrisoom is dharani-vormig, die laterale risoom is vingervormig, en die binneoppervlak is suurlemoenkleurig. Die veselagtige wortels is skraal, en die punte word dikwels vergroot tot hamervormige knolle, wat binne wit is. Daar is 4-7 blare in 2 rye, met kort blaarblare minder as die helfte van die lengte van die blare; die blare is wyd ellipties, 35-75 cm lank, 14-22 cm breed, skerp aan die top of kort-kaudaal skerp, splytvormig aan die basis, strek tot by die blaarsteel, en onbehaard onder. Spikerbloeiwyses silindries, die eerste blaar kom uit die risoom, 20-30 cm lank, 4-6 cm in deursnee, die boonste blomlose skutblare is langwerpig, 5-7 cm lank, 1,5-2,5 cm breed, roosrooi, die middelste en onderste blomskutblare is langwerpig, 3-5 cm lank, 2-4 cm breed, groen-wit; die kelkbuis is wit, met 3 ongelyke tande aan die punt; die kroonbuis is tregtervormig, wit, met 3 lobbe, membraanagtig, langwerpig, die agterste een is groter, die punt is effens afgekap, en daar is growwe hare naby die punt; die laterale gedegenereerde meeldrade is opstandig, geel, die lip is eierrond, na buite gevou, geel en effens konkaaf aan die punt; daar is 1 vrugbare meeldraad, en die helmknopbasis het spore; die eierstok is bedek met lang sagte hare, en die styl is skraal. Die blomperiode is April-Junie.

2. Borrie: meerjarige kruie, 1-1,5m hoog. Die risoom is goed ontwikkel en saamgevoeg, met ovaalvormige of silindriese takke, oranje-geel, en baie geurig; die wortels is dik en aan die einde opgeswel tot knolle. Die blare is basaal, 5-7 stukke, in 2 rye; die blaarsteel is 20-45 cm lank; die blaarlem is langwerpig of smal ovaal, 20-50 cm lank, 5-15 cm wyd, geleidelik spits aan die toppunt, spykerig aan die basis, strek tot by die blaarsteel, geelgroen bo, liggroen onder, en onbehaard. Die skaap kom uit die blaarskede, die steel is 12-20cm lank, die aarbloeiwyse is silindries, 12-18cm lank; die boonste blomlose skutblare is pienk of ligrooi pers, langwerpig, 4-6 cm lank, 1-1,5 cm breed, en die middelste en onderste geblomde skutblare is liggroen of groen-wit, eiervormig tot byna rond, 3-4 cm lank; die kelk is eenvoudig groen-wit met 3 tande; die kroonbuis is tregtervormig, ongeveer 1,5 cm lank, liggeel, met digte sagte hare by die keel, en 3 lobbe; daar is 1 vrugbare meeldraad, die filamente is kort en plat, die helmknoppe is langwerpig en daar is spore aan die basis; die eierstok is minderwaardig, bedek met sagte hare, die styl is skraal, daar is 2 staafvormige kliere aan die basis, en die stigma is effens vergroot en effens lipvormig. Die blomperiode is Augustus.

3. Guangxi Curcuma: meerjarige kruie, 50-110cm hoog. Die hoofrisoom is eiervormig, die laterale risoom is vingervormig, en die dwarssnit is wit of effens gelerig. Die punte van die veselagtige wortels swel dikwels in groepe hamervormige knolle, met wit deursnee. Die blare is basaal, met blare wat 1/4 van die lengte van die blare is en bedek met kort sagte hare; die blaarskedes is 10-33cm lank en bedek met kort sagte hare; daar is 2-5 blare, regop, en die blare is langwerpig, 14-39 cm lank, 4,5-7 (-9,5) cm breed, met kort puntige tot skerp punte, geleidelik vernou aan die basis, vloeiend en dig bedek met growwe sagte hare aan beide kante. Sommige tipes het pers halo's langs beide kante van die middelnerf. Die bloeiwyse kom uit die risoom, silindries, voor of met die blare, ongeveer 15 cm lank en 7 cm in deursnee. Die skutblare onder die bloeiwyse is breed eiervormig, liggroen, en die skutblare bo is langwerpig en ligrooi; die kelk is wit, ongeveer 1 cm lank, een kant is na die middel gesplete, en daar is 3 stomp tande aan die punt; die blomkroon is byna tregtervormig, 2-2,5 cm lank, met 3 kroonblare, pienk, langwerpig, die agterste een is breër en die punt is effens afgekap; die laterale ontaarde meeldrade is blomblaarvormig, liggeel, die lip is byna rond, liggeel, met 3 vlak ronde krake aan die punt, en die helmknopbasis het spore; die eierstok is bedek met lang sagte hare, die styl is filamentagtig, en die stigma is kapitêr en harig. Die blomperiode is Mei-Julie.

Verspreidingsgebied
1. Wenyujin: hoofsaaklik vervaardig in Rui'an, Zhejiang.

2. Borrie: versprei in Fujian, Jiangxi, Guangdong, Guangxi, Sichuan, Yunnan, Taiwan en ander plekke.

3. Guangxi Curcuma: versprei in Guangxi.

4. Curcuma acuminata: versprei in Guangdong, Guangxi, Sichuan, Yunnan en ander plekke. Daar is 'n klein hoeveelheid verbouing in Zhejiang, Fujian, Hunan en ander plekke.

Outentieke produksie area
Hoofsaaklik vervaardig in Zhejiang, Sichuan, Guangxi, Jiangsu, Fujian, Guangdong, Yunnan en ander plekke.

Groei omgewing
Groei in sonnige hellings of velde met vrugbare en klam grond, meestal bewerk.

Groei praktyk
Soos warm en vogtige klimaat, voldoende sonskyn, oorvloedige reënval omgewing, bang vir erge koue en ryp, bang vir droogte en versuiping. Dit is geskik vir verbouing in sandleem met diep grond, los boonste laag en stywe onderlaag. Vermy aaneenlopende oes, en verbou dit met hoë gewasse.

Reproduksie metode
Gebruik risoom om voort te plant.

Verbouing tegnologie
Risoomvoortplanting: Wanneer jy geoes word, kies risome sonder siektes en insekplae en skade as sade. Die saadwortelstokke word vir die winter op 'n droë en geventileerde plek binnenshuis gestoor en uitgehaal wanneer dit in die lente geplant word. Voor plant, sny die groot risoom in twee helftes of klein stukkies, elk met meer as 2 knoppe. Om te verhoed dat die risoom vrot, wag totdat die snyoppervlak effens droog is voor plant. Jy kan ook kalk of houtas toedien terwyl jy sny en dadelik plant. Vir rifplanting is die ryspasiëring 33-40cm en die gatspasiëring 27-33cm. Plant 3-5 risome in elke gaatjie, met die knoppe na bo, bedek met grond en onderdruk effens. Die saadtempo is 2250-3000kg per 1h㎡.

Siekte- en plaagbeheer
1. Die siekte sluit swartvleksiekte in, wat die blare beskadig. Verwyder die siek blare betyds in die vroeë stadium van die siekte en spuit met 500 keer 50% tiofanaat of 400-800 keer 65% mankoseb benatbare poeier.

2. Peste sluit snywurms en wortels in. Hulle byt die veselagtige wortels in die saailingstadium, wat maak dat die knolle nie kan vorm nie. Hulle kan met die hand gevang word of deur gifaas doodgemaak word. Daar is ook gemmerskoenlappers en mielieboorders.

Chinese naam: Curcuma

Latynse naam: Curcumae Radix

Ander name: Ma Jin, Wu Di Zu, Huang Yu, Wu Tou

Medisinale deel: Wortel

Aard en geur: Pittig, bitter, koud; gaan die lewer, galblaas en hartmeridiane binne
Funksies: Bevorder bloedsirkulasie en verlig pyn, bevorder qi en verlig depressie, maak die hart skoon en koel die bloed af, bevorder gal en verlig geelsug.

Aanduidings
1. Pyn wat veroorsaak word deur qi-stagnasie en bloedstase: Hierdie kruie is pittig en kan bevorder en versprei, dus kan dit bloedsirkulasie bevorder en qi bevorder, sodat dit pyn wat veroorsaak word deur qi en bloedstase kan behandel.

2. Koma veroorsaak deur koors, epilepsie en slymretensie: Pittig, verspreidende, bitter en purgeermiddel, kan depressie verlig en die openinge oopmaak, en die koue aard daarvan gaan die hartmeridiaan binne en kan die harthitte skoonmaak, dus kan dit vir koma gebruik word veroorsaak deur slym wat die hartopeninge verberg en hitte vasgevang in die perikardium.

3. Hematemese, epistaxis, retrograde menstruasie, hematurie, hematurie: Hierdie produk is koud van aard en maak hitte skoon, bitter van smaak en kan diarree verminder, gaan die bloed van die lewermeridiaan binne en kan bloed afkoel, qi verminder en bloeding stop. Dit word gebruik vir hematemese, epistaxis, retrograde menstruasie veroorsaak deur qi en vuur, en kan gekombineer word met rou rehmannia, Moutan bas, gardenia, ens. om hitte skoon te maak en bloed af te koel.

4. Geelsug en cholelithiasis veroorsaak deur klam-hitte in die lewer en galblaas: Hierdie produk is koud van aard en gaan die lewer- en galblaasmeridiaan binne, wat klam-hitte in die lewer en galblaas kan skoonmaak en klam-hitte geelsug kan behandel.

Gebruik en Dosis
Oraal: afkooksel, 5-12g; poeier, 2-5 g.

Nadelige reaksies
1. As die dosis borrie te groot is, deurlopend geneem word, of die toedieningstyd te lank is, kan sommige pasiënte gastroïntestinale simptome ervaar soos naarheid, braking, buikpyn, diarree, ens.

2. Stop die dwelm onmiddellik nadat toksies en newe-effekte voorkom.

3. Gee aandag aan die dosering, doseervorm en verenigbaarheid om borrievergiftigingsreaksies te voorkom.

Kontraindikasies
Chinese medisyne verenigbaarheid kontraindikasies: Dit het farmakologiese antagonisme met naeltjies en moet nie saam gebruik word nie.

Voorsorgmaatreëls
Diegene met yin-tekort en bloedverlies en sonder qi-stagnasie en bloedstase moet dit nie neem nie, en swanger vroue moet dit met omsigtigheid neem.

Geskikte groepe
Borrie is geskik vir bors- en flankpyn, borspyn, amenorrhea, dismenorrhea, borspyn, koors, koma, epilepsie, braking en bloeding as gevolg van bloedhitte, geelsug en rooi urine.

Ongeskikte groepe
Dit is nog nie duidelik nie.

Kontraindikasies
Diegene met yin-tekort en bloedverlies en sonder qi-stagnasie en bloedstase moet dit nie neem nie, en swanger vroue moet dit met omsigtigheid neem.

Chemiese samestelling
Bevat vlugtige olies (kampfeen, kanfer, sesquiterpenes, ens.), curcumin, borrie ketone, ens. Dit bevat ook stysel, polisakkariede, vetterige olies, rubber, fellandreen, ens.

Farmakologiese effekte
Borrie het die effekte om lewerselle te beskerm, lewerselregenerasie te bevorder, lewerselfibrose te delipideer en te inhibeer, en kan teen lewertoksisiteit veg. Curcumin en vlugtige olie kan galafskeiding en -uitskeiding bevorder, urobilinogeen in urine verminder; afkooksel kan maagsuur en duodenale vloeistof afskeiding stimuleer. Waterafkooksel kan die viskositeit van die hele bloed verminder, bloedplaatjie-aggregasie inhibeer, en alkoholekstrak kan plasmafibrieninhoud verminder. Waterafkooksel en vlugtige olie het inhiberende effekte op 'n verskeidenheid velswamme, en borrie het inhiberende uitwerking op 'n verskeidenheid bakterieë, veral op gram-negatiewe bakterieë, wat sterker is as gram-positiewe bakterieë. Curcuma het ook 'n sekere anti-inflammatoriese en pynstillende effek. Boonop het borrie ook 'n anti-vroeë swangerskap effek.

Verwante bespreking
1. "Compendium of Materia Medica": "Behandel hart- en buikpyn wat veroorsaak word deur bloed en qi, postpartum bloedstagnasie en waansin."

2. "Compendium of Materia Medica": "Bevorder qi, verlig depressie, suiwer bloed en breek bloedstase. Dit verkoel die hart en hitte, versprei lewerdepressie en behandel retrograde meridiane by vroue.”
Geskikte kombinasie
Aluin, Bupleurum, Dalbergia, Aucklandia, Artemisia capillaris

Ongeskikte kombinasie
Naeltjie
Kliniese toepassing
1. Behandel bors- en flankpyn wat veroorsaak word deur lewerdepressie en qi-stagnasie, en gebruik dit saam met Bupleurum, White Peony, Cyperus rotundus en ander medisyne.

2. Behandel borspyn wat veroorsaak word deur hartbloedstase, en gebruik dit saam met Trichosanthes, Allium macrostemon, Salvia miltiorrhiza en ander medisyne.

3. Behandel dismenorrhea en borsswelling wat veroorsaak word deur lewer depressie en hitte, qi stagnasie en bloedstase, en gebruik dikwels Bupleurum, Gardenia, Angelica, Chuanxiong en ander medisyne, soos Xuanyu Tongjing Decoction (“Fu Qingzhu se Ginekologie”).

4. Vir die behandeling van knoppe en massas kan dit gekombineer word met skilpaddop, zedoaria, salvia miltiorrhiza, groenskil, ens.

Verwante kombinasies
1. Curcuma met Bupleurum: Curcuma gaan hoofsaaklik in die bloed van die lewermeridiaan, wat nie net bloedsirkulasie kan aktiveer en pyn kan verlig nie, maar ook die lewer kan streel en qi-sirkulasie bevorder om depressie te verlig; Bupleurum gaan hoofsaaklik die qi van die lewermeridiaan binne, en is goed om die lewer te streel, qi-sirkulasie te bevorder en depressie te verlig. Die kombinasie van die twee medisyne kan die effekte versterk om die lewer te streel en depressie te verlig, bloedsirkulasie te aktiveer en pyn te verlig. Dit is geskik vir bors- en flankpyn wat veroorsaak word deur lewerdepressie en qi-stagnasie, bloedstase wat die lewer en galblaas blokkeer, onreëlmatige menstruasie, abdominale pyn tydens menstruasie, ens.

2. Curcuma met Citrus aurantium: Curcuma gaan beide die qi en bloed binne, en word hoofsaaklik gebruik om qi-sirkulasie te bevorder en depressie te verlig, bloed af te koel en bloedstase te versprei; Sitrus aurantium is goed om die qi binne te gaan, en word hoofsaaklik gebruik om qi te reguleer en swelling te verlig. Die kombinasie van die twee medisyne kan beide qi en bloed behandel, en die effekte van die bevordering van qi-sirkulasie en die bevordering van bloedsirkulasie verbeter, depressie verlig en pyn verlig. Dit is geskik vir bors- en flankpyn of tinteling wat veroorsaak word deur lewerdepressie en qi-stagnasie, en bloedstase wat die lewer en galblaas blokkeer.

3. Curcuma met costuswortel: Curcuma is goed om bloedsirkulasie te bevorder en bloedstase te verwyder; costuswortel is goed om qi te bevorder en pyn te verlig. Die twee medisyne kan saam gebruik word om bloedsirkulasie te bevorder en qi te bevorder. Dit is geskik vir bors-, flank- en buikpyn wat veroorsaak word deur qi-stagnasie en bloedstase.

4. Curcuma met artemisia capillaris: Curcuma verkoel bloed en bevorder bloedsirkulasie, bevorder gal en verlig geelsug; artemisia capillaris verwyder vog en hitte, bevorder gal en verlig geelsug. Die twee medisyne word saam gebruik om die uitwerking van hitte skoon te maak, bloed af te koel, vog te bevorder en geelsug te verlig. Dit is geskik vir klam-hitte geelsug, flankpyn, borsstyging en volheid, ens.

5. Curcuma met aluin: Curcuma is bitter en koud van aard, goed om bloed af te koel en die hart skoon te maak, depressie te verlig en die openinge oop te maak; aluin is suur en saamtrekkend van aard, droog vog uit en verwyder slym, en is goed om hardnekkige slym op te los. Die twee medisyne word saam gebruik om die openinge oop te maak en slym te verwyder, en het 'n beduidende effek op bloedverkoeling en die verwydering van bloedstase. Dit is geskik vir epilepsie en stuiptrekkings wat veroorsaak word deur slijm-hitte stagnasie.

6. Curcuma met skilfers: Curcuma is goed om qi te verlaag en bloed af te koel en bloeding te stop; skilfers is goed om qi te reguleer en bloedstase te verwyder, bloeding te stop en pyn te verlig. Die twee medisyne kan saam gebruik word om qi te verminder en bloedstase uit te skakel, asook om bloeding te stop en bloed te harmoniseer. Dit is geskik vir braking van bloed, epistakse en retrograde menstruasie wat veroorsaak word deur bloedstase en qi-omkering.

Differensiasie van medikasie
1. Guangyu Jin en Chuanyu Jin: Guangyu Jin is die wortel van borrie, en Chuanyu Jin is die wortel van borrie. Albei medisyne het die funksies om bloedsirkulasie te bevorder en pyn te verlig, qi te bevorder en depressie te verlig, bloed af te koel en die hart skoon te maak, en gal en geelsug te bevorder. Hulle kan gebruik word vir die behandeling van bors- en flankpyn wat veroorsaak word deur qi-stagnasie en bloedstase, borspyn, onreëlmatige menstruasie, amenorree, dismenorrhea, buikpyn na bevalling, koma as gevolg van koors, epilepsie, klam-hitte geelsug, braking, bloed, epistaksis retrograde menstruasie en ander bloedingsimptome wat deur qi en brandomkering veroorsaak word. Guangyu Jin is egter goed om qi te bevorder en depressie te verlig, en word meestal gebruik vir simptome van lewer qi stagnasie of qi stagnasie en bloed stasis, met qi stagnasie as die hoof simptoom. Chuanyu Jin is goed om bloedsirkulasie te bevorder en bloedstase te verwyder, en word meestal gebruik vir simptome van qi-stagnasie en bloedstase, met bloedstase as die hoofsimptoom.

2. Curcuma en Cyperus: Beide kruie het die funksies om die lewer te streel en depressie te verlig, qi te bevorder en pyn te verlig, en kan gebruik word om lewerdepressie en qi-stagnasie-sindroom te behandel. Curcuma is egter bitter en koud van aard, en gaan beide die bloed en qi binne. Dit is goed om bloedsirkulasie te bevorder en pyn te verlig, qi te bevorder en depressie te verlig, en is goed om pyn te behandel wat veroorsaak word deur qi-stagnasie en bloedstase. Dit is 'n bloed qi medisyne. Cyperus is skerp en geurig, en versprei. Dit gaan spesifiek die qi binne, is goed om die lewer te streel en qi te reguleer, menstruasie te reguleer en pyn te verlig, en is goed om pyn te behandel wat veroorsaak word deur lewer qi-stagnasie. Dit is 'n belangrike medisyne vir die regulering van qi in interne medisyne en die regulering van menstruasie in ginekologie.

Verwante dwelms
Pingxiao kapsules (tablette), Hewei tablette, Sunanshan maagpyn pille, Liganlong korrels (tablette), Yangxianfeng pille.

Verwante voorskrifte
Diandao Mujin-poeier ("Yi Zong Jin Jian"), Xuanyu Tongjing-sop ("Fu Qingzhu se ginekologie"), Baijin-pille ("Benshi Fang").

Medisinale dieetterapie
Kook eend met weegbree en borrie:

1. Doeltreffendheid: verwyder hitte en vogtigheid, bevorder diurese en vermindering van swelling, en voed die milt en maag. Vir pasiënte met akute virale hepatitis, klam-hitte obstruksie en rooi en geel urine.

2. Grondstowwe: 20 gram weegbree, 9 gram borrie, 100 gram eend, 5 gram gemmer en sout elk, 2 gram groen ui en 10 gram Shaoxing-wyn.

3. Metode: Was die plantain en sny dit in 5 cm-segmente, was die borrie, en sit dit in 'n gaassak en bind dit styf vas. Nadat jy die eend geslag het, verwyder die hare, interne organe en kloue. Stamp die gemmer en sny die groen ui in stukke. Sit die eend in 'n stoofpot, voeg Shaoxing-wyn, sout, gemmer en groen ui by. Plaas die medisynesakkie in die eend se maag en spuit 1500 ml water in. Sit die brediepot op hoë hitte en kook, prut dan vir 1 uur.

4. Gebruik: Eet een keer per dag elke keer 50 gram eendvleis en drink die sop.
Oes en verwerking
Grawe op nadat die stingels en blare in die winter verdor, pluk die knolle, verwyder die fyn wortels, stoom of kook tot die hart deurgaar is, en droog.

Verwerking metode
1. Curcuma: Neem die oorspronklike medisinale materiaal, verwyder onsuiwerhede, skei die grootte, was, klam, sny skuins of horisontale dun skywe, en droog.

2. Roergebraaide borrie: Neem skoon borrieskywe, sit dit in 'n pot en verhit dit oor lae hitte, en roerbraai tot donkergeel.

3. Asyn borrie: (Asyn roerbraai) Neem skoon borrie skywe en voeg rysasyn by om goed te meng, prut tot die rysasyn geabsorbeer is, sit dit in 'n pot en verhit dit oor lae hitte om te roerbraai tot dit vurig is , haal hulle dan uit en koel hulle af. Vir elke 100 kg borrieskywe, gebruik 10 kg rysasyn. (Asyn kook) Neem skoon borrie, was dit met skoon water, week dit deeglik, verwyder dit, skuif dit in die pot en voeg asyn by

, water en kook tot die water weg is, haal dit uit, droog dit tot dit halfdroog is, sny dit in skuins skywe, en droog dit in die son. Vir elke 0,5 kg borrie, gebruik 0,12 kg asyn. (Asyn ingelegd) Neem skoon borrie, voeg 10% asyn en gepaste hoeveelheid water by, week vir ongeveer 2d en roer gereeld. Nadat dit deeglik geabsorbeer is, sit dit in die stoompot en stoom dit met hoë hitte vir 2-3 uur, haal dit uit en sny dit in 2 mm dik skywe, en droog dit af.

4. Wyngemaakte borrie: Neem skoon borrieskywe en meng dit met ryswyn, sit dit in 'n pot en roerbraai dit met stadige vuur tot dit effens droog is, haal dit uit en droog dit af. Vir elke 0,5 kg borrie, gebruik 0,06 kg ryswyn.
Bergingsmetode
Berg in 'n droë houer in 'n geventileerde en droë plek. Roergebraaide borrie, asyn borrie, en wyn borrie is verseël. Plaas in 'n koel en droë plek om vog en mot te voorkom.
Identifikasie
1. Dwarssnit van hierdie produk: Die epidermale selle van warm borrie bly soms agter, en die buitewand is effens dik. Die wortel is smal, met 4-8 rye selle, dun wande, effens golwend, en netjies gerangskik; die korteks is ongeveer 1/2 van die worteldeursnee, die olieselle is moeilik om te sien, en die endodermis is duidelik. Daar is 40-55 floëembundels en xileembundels in die middelkolom, met tussenposes gerangskik, en 2-4 vate in die xileembundel, met effens verharde houtvesels, veelhoekige vate, dun wande en 'n deursnee van 20-90μm. Die styselkorrels in die dunwandige selle is almal gegelatineer.

2. Yellow Silk Curcuma: Die binneste selwand van die wortel word verdik, en soms word die xileemvate met die vesels verbind om 'n ring te vorm. Daar is baie olieselle. Pigmentselle is oral in die parenchiem gestrooi.

3. Guiyujin: Die wortelselle word af en toe verdik, en daar is 1-2 rye dikwandige selle aan die binnekant van die wortel, wat 'n ring vorm met duidelike stratifikasie. Die vate is rond en kan 'n deursnee van 160μm bereik.

4. Green Silk Curcuma: Daar is geen verdikking van die wortelselle nie. Daar is dikwels pigmentselle in die korteks buite die pit, die floëem is gerimpeld, daar is meer xileembundels, 64-72, en die kanale is plat.

Medisinale materiaal eienskappe
1. Warm borrie: Die knol is langwerpig of ovaal, effens plat, sommige is effens geboë, en die twee punte is geleidelik spits. 3,5-7 cm lank, 1,2-2,5 cm in deursnee. Die oppervlak is grysbruin of grysbruin, met onreëlmatige longitudinale plooie, en die longitudinale plooie is vlakker. Die tekstuur is solied, die deursnit is grysbruin of grysgroen, met 'n wasagtige glans; die binneste korteksring is duidelik. Die reuk is effens geurig en die smaak is effens bitter.

2. Borrie (geel syborrie): Die knol is spilvormig, sommige het een punt skraal en die ander punt is hipertrofies. 2,5-4,5 cm lank, 1-1,5 cm in deursnee. Die oppervlak is bruingrys of grysgeel, met fyn plooie. Die tekstuur is hard, die dwarssnit is geil, die middel is oranje-geel, en die omtrek is bruingeel tot bruinrooi. Die reuk is geurig en die smaak is pittig.

3. Guangxi Curcuma (Gui Yu Jin): Die knol is langwerpig of rond, 2-6,5 cm lank en 1-1,8 cm in deursnee. Die oppervlak is donkerbruin of aardgeel, met yl vlak longitudinale lyne en growwe retikulêre tekstuur. Die tekstuur is hard. Die dwarssnit is geil, grysbruin tot bruin, en die binneste korteks is duideliker. Die reuk is effens en die smaak is effens bitter.

4. Groen Silk Curcuma: Die knol is langwerpig, relatief sterk, 1,5-3,5 cm lank en 1-1,2 cm in deursnee. Die reuk is effens en die smaak is lig.

Eienskappe van afkookselstukke
1. Curcuma: Sien die "Medicinal Materials" item.

2. Gebraaide Curcuma: Die vorm is soos Curcuma, die oppervlak is donkergeel, met gebrande kolle.

3. Asyn Curcuma: Die vorm is soos Curcuma, die oppervlak is geel-bruin, en daar is 'n effense asyn reuk. Wyn Curcuma is dieselfde as Curcuma, die kleur is donkerder, en daar is 'n effense reuk van wyn.