Chèvrefeuille – jin yin hua

Chèvrefeuille (ci-joint : vigne de chèvrefeuille, feuilles de chèvrefeuille, graines de chèvrefeuille, rosée de chèvrefeuille)
[Usage médicinal] Ce produit est constitué des boutons floraux du chèvrefeuille, une plante de la famille des Caprifoliacées.
[Nature et saveur et méridiens] Doux, froid. Pénètre dans les méridiens des poumons, de l'estomac, du cœur et de la rate.
[Effets] Élimine la chaleur et détoxifie.
[Application clinique] 1. Utilisé pour le vent-chaleur exogène ou le stade précoce d'une maladie fébrile.
Le chèvrefeuille est doux et froid, il peut évacuer la chaleur du qi et du sang et a un léger effet dispersant dans l'élimination de la chaleur, il peut donc traiter le vent-chaleur exogène ou le stade précoce d'une maladie fébrile avec des symptômes superficiels non résolus et une forte chaleur interne. Lorsqu'il est utilisé, il est souvent utilisé en combinaison avec le forsythia, les graines de bardane, la menthe, etc.
2. Utilisé pour les plaies, les anthrax, les gonflements et les maux de gorge.
Le chèvrefeuille a un fort effet détoxifiant et évacuant la chaleur. Il est couramment utilisé en chirurgie. Il est généralement utilisé pour les plaies, les anthrax et les gonflements avec rougeur, gonflement, chaleur et douleur. Il est plus adapté aux symptômes qui appartiennent au « syndrome yang » en termes de différenciation du syndrome. Il peut être pris par voie orale avec du pissenlit, du clou de girofle moulu, du forsythia, de l'écorce de moutan, de la racine de pivoine rouge, etc., ou les frais peuvent être écrasés et appliqués en externe.
3. Utilisé contre la diarrhée et les selles sanglantes causées par les toxines de la chaleur (mucus et sang dans les selles)
Les toxines de la chaleur s'accumulent dans les intestins et pénètrent dans le sang, provoquant des diarrhées et des selles sanglantes. Le chèvrefeuille peut refroidir le sang et détoxifier la chaleur, il peut donc traiter la diarrhée sanglante et les selles sanglantes. Dans la pratique clinique, le chèvrefeuille est souvent frit en charbon de bois et utilisé avec la scutellaria, le coptis, la pivoine blanche, le pourpier, etc.
[Nom de la prescription] Chèvrefeuille, fleur double, chèvrefeuille (cru, évacuant la chaleur et détoxifiant), charbon de chèvrefeuille (charbon frit, traitant la diarrhée sanglante et les selles sanglantes)
[Dosage et utilisation générale] Trois à cinq qian, décoctés et pris.
[Médicament ci-joint] 1. Chèvrefeuille : tige médicinale. Sa fonction est similaire à celle du Jin Yin Hua, et il peut également draguer les méridiens et traiter les douleurs rhumatismales. La dose générale est de cinq à un tael, en décoction et prise.
2. Feuilles de chèvrefeuille : feuilles médicinales. Leur fonction est similaire à celle du Jin Yin Hua. La dose générale est de cinq à un tael, en décoction et prise.
3. Graines de chèvrefeuille : fruits médicinaux. Rafraîchissantes par nature. Détoxification fonctionnelle et diarrhée. Traitement des gonflements, ulcères, dysenterie, etc. La dose générale est de trois à quatre taels, en décoction et à prendre. Pendant la période de guérison de la rougeole, si la chaleur résiduelle n'est pas éliminée, neuf taels de graines de Jin Yin Hua peuvent être utilisés, séchés, moulus, mélangés à une quantité appropriée de sucre blanc, trois taels par jour, divisés en deux doses, et trois taels pris en continu.
4. Rosée de chèvrefeuille : elle est obtenue en distillant du Jin Yin Hua avec de l'eau. Elle a pour effet de dissiper la chaleur et de soulager la chaleur estivale, et peut traiter les furoncles des enfants, la chaleur épineuse, etc. Elle peut également être utilisée comme boisson estivale. Les feuilles de chèvrefeuille peuvent également être distillées en rosée, appelée rosée de feuille de chèvrefeuille, qui a la même fonction que ci-dessus, mais est légèrement inférieure à la rosée de chèvrefeuille et est moins chère.
【Commentaires】 Le chèvrefeuille est de nature douce et froide, avec une odeur parfumée. Il peut nettoyer et soulager l'extérieur et soulager la chaleur et la toxicité dans le sang. Il est particulièrement important pour traiter les plaies positives. Lorsqu'il est combiné avec Forsythia suspensa, les graines de bardane, la menthe et Nepeta tenuifolia, il peut soulager l'extérieur et soulager la chaleur ; lorsqu'il est combiné avec Rehmannia glutinosa frais, Scrophularia ningpoensis, Forsythia suspensa et Bamboo Leaf Heart, il peut nettoyer le Ying et soulager la chaleur ; lorsqu'il est combiné avec Viola yedoensis, Chrysanthemum indicum et Taraxacum officinale, il peut détoxifier et traiter les plaies ; lorsqu'il est combiné avec Astragalus, Angelica sinensis et Licorice, il peut soulager les toxines et éliminer les anthrax ; lorsqu'il est combiné avec Scutellaria baicalensis, White Peony Root et Licorice, il peut éliminer la chaleur et traiter la dysenterie.
【Exemple de prescription】 Poudre de Yinqiao « Traité sur les maladies dues à la chaleur » : Chèvrefeuille, Forsythia suspensa, Nepeta tenuifolia, menthe, Douchi, graines de bardane, feuilles de bambou, Platycodon grandiflorum, réglisse et Phragmites australis. Traite le stade initial du vent-chaleur.
Où se trouve la principale partie médicinale du chèvrefeuille ?
Partie médicinale du chèvrefeuille :
Bourgeons ou fleurs séchées avec des fleurs juste ouvertes de Lonicera japonica Thund., une plante de la famille des Caprifoliacées.
Caractéristiques de la partie médicinale du Jin Yin Hua :
Ce produit est en forme de bâtonnet, épais sur le dessus et fin sur le dessous, légèrement courbé. La surface est blanc-jaune ou blanc-vert (la couleur s'assombrit progressivement avec une longue conservation), densément couverte de poils courts et doux. Le calice est vert, avec 5 lobes à l'extrémité. La corolle ouverte est tubulaire, avec deux lèvres à l'extrémité ; il y a 5 étamines et 1 pistil. L'odeur est fraîche et le goût est léger et légèrement amer.
Comment le chèvrefeuille est-il mentionné dans les livres anciens ?
« Compendium de matière médicale » : « Il est utilisé pour traiter la diarrhée sanglante et la diarrhée aqueuse toxiques par la chaleur, et il est bouilli et pris
« Matière médicale du sud du Yunnan » : « Elle évacue la chaleur, soulage diverses plaies, anthrax, ulcères du dos et gonflements inconnus. « Compendium de matière médicale » : « Le chèvrefeuille est bon pour la détoxification, c'est donc un médicament important pour traiter l'anthrax, l'enflure, le poison, les plaies, la teigne, le bayberry, les rhumatismes et autres poisons. Il peut disperser le poison qui ne s'est pas encore formé et peut faire éclater le poison qui s'est formé.
Effets
Le chèvrefeuille a pour effet d'évacuer la chaleur et de détoxifier, et de disperser le vent et la chaleur.
Les principaux effets et applications cliniques du Jin Yin Hua sont les suivants
Le chèvrefeuille est utilisé contre l'anthrax, les maux de gorge, la paralysie de la gorge, l'érysipèle, la diarrhée sanglante toxique et chaude, le vent, la chaleur et le froid et la fièvre causées par des maladies fébriles.
· Maladies fébriles : ce produit peut éliminer le mal des épidémies chaudes et chaudes, a un bon effet d'élimination de la chaleur et de détoxification, peut disperser le vent et la chaleur de la surface et convient à tous les stades des maladies fébriles.
Plaies, furoncles, furoncles : ce produit est un médicament important pour traiter les furoncles et les plaies brûlantes et toxiques, et est efficace aussi bien en usage interne qu'externe. Il est souvent utilisé en association avec le forsythia.
Syndrome extérieur vent-chaleur : Ce produit est froid et épicé, a la nature de clarifier et de disperser, et est un médicament dispersant vent-chaleur couramment utilisé dans la pratique clinique.
Maux de gorge thermotoxiques, dysenterie : Ce produit évacue la chaleur et détoxifie, et convient à d'autres maladies thermotoxiques. .
L'utilisation de la médecine chinoise nécessite une différenciation et un traitement des syndromes, ainsi qu'un traitement clinique individualisé. Par conséquent, veuillez consulter un médecin professionnel avant de prendre le médicament et normaliser l'utilisation du médicament sous la direction du médecin.
Quels sont les autres effets du chèvrefeuille ?
Dans la culture alimentaire traditionnelle de mon pays, certaines substances médicinales chinoises sont souvent largement consommées comme ingrédients alimentaires par la population, c'est-à-dire des substances qui sont à la fois des aliments et des substances médicinales chinoises selon la tradition (c'est-à-dire des substances médicinales comestibles). Selon les documents publiés par la Commission nationale de la santé et l'Administration d'État pour la réglementation du marché, le chèvrefeuille peut être utilisé à la fois comme médicament et comme aliment dans une gamme limitée d'utilisation et de dosage.
Les recettes diététiques médicinales de Jin Yin Hua couramment utilisées sont les suivantes :
Pour traiter les plaies, les abcès pulmonaires et les abcès intestinaux :
50 g de chèvrefeuille, 10 g de réglisse. Utilisez 2 bols d'eau, faites-en décoction un demi-bol, puis ajoutez un demi-bol de vin et faites-en décoction brièvement en 3 portions. Prenez 1 portion chaque matin, midi et soir, et pour les cas graves 2 doses par jour.
Traiter le mal de gorge :
18 g de chèvrefeuille et de sucre blanc chacun, tremper dans de l'eau bouillante, boire en thé après refroidissement, avec pour effet de dissiper la chaleur et de prévenir les coups de chaleur. Soupe de chèvrefeuille « Thérapie diététique familiale ».
Traiter la fièvre, les frissons, la toux, les maux de gorge, etc. au début de la maladie fébrile :
30 g de chèvrefeuille, décoction dans l'eau pour éliminer les résidus et extraire le jus, ajouter 50 g de riz poli et la quantité appropriée d'eau, cuire en bouillie pour la consommation.
Remarque : L'utilisation de médicaments chinois doit être basée sur la différenciation et le traitement des syndromes et doit être effectuée sous la direction de praticiens professionnels de la médecine chinoise. Ne les utilisez pas à volonté et n'écoutez pas les prescriptions et les publicités de la médecine chinoise à volonté.
Quelles sont les préparations composées contenant du Jin Yin Hua ?
Si Miao Yong An Tang : évacue la chaleur et détoxifie, favorise la circulation sanguine et soulage la douleur. Principalement utilisé pour la gangrène avec chaleur intense et toxicité. .
Yinhua Jiedu Tang : purifie la chaleur et détoxifie, purge le feu et rafraîchit le sang. Principalement utilisé pour le vent, le feu, l'humidité, la chaleur, l'escarboucle et la toxicité.
Chèvrefeuille rosée : évacue la chaleur et détoxifie. Utilisé pour la chaleur estivale qui envahit les poumons et l'estomac Coup de chaleur, chaleur épineuse, furonculose, les symptômes comprennent fièvre, soif, maux de gorge, chaleur épineuse rouge vif et furonculose sur la tête.
Shuanghuanglian liquide oral : dissipe le vent et soulage les symptômes, élimine la chaleur et détoxifie. Utilisé pour les rhumes causés par le vent-chaleur exogène, avec des symptômes de fièvre, de toux et de maux de gorge. Comprimés de Yinhuang : dissipe la chaleur et dissipe le vent, soulage les maux de gorge et détoxifie. Utilisé pour la gorge sèche, les maux de gorge, le tubercule laryngé gonflé, la soif et la fièvre causés par le vent-chaleur exogène et la chaleur excessive dans les poumons et l'estomac ; l'amygdalite aiguë et chronique, la pharyngite aiguë et chronique et les infections des voies respiratoires supérieures avec les symptômes ci-dessus.
Comprimés de Yinqiao Jiedu : dissipent le vent et soulagent les symptômes, éliminent la chaleur et détoxifient. Utilisés pour les rhumes dus au vent et à la chaleur, avec des symptômes de fièvre, de maux de tête, de toux, de bouche sèche et de maux de gorge. Injection de Qingkailing : dissipent la chaleur et détoxifient, résolvent les mucosités et draguent les collatéraux, et réveillent l'esprit et ouvrent les orifices. Utilisés pour la fièvre, le coma, l'hémiplégie due à un accident vasculaire cérébral et l'inconscience ; l'hépatite aiguë, les infections des voies respiratoires supérieures, la pneumonie, la thrombose cérébrale et l'hémorragie cérébrale avec les symptômes ci-dessus.
Progrès de la recherche moderne sur Jin Yin Hua
Ce produit a des effets antibactériens, antiviraux, antipyrétiques, anti-inflammatoires, immunostimulants, antitumoraux, antiallergiques, protecteurs du foie, cholérétiques et hypoglycémiants. Les acides organiques qu'il contient peuvent réguler les lipides sanguins, résister à l'agrégation plaquettaire et à la formation de thrombus.
Il a été prouvé que les principes actifs antibactériens du chèvrefeuille sont principalement l’acide chlorogénique et l’acide isochlorogénique.
Usage
Le chèvrefeuille peut être pris par voie orale ou externe, ou transformé en décoction (forme pharmaceutique). Mais quelle que soit la méthode utilisée, il faut le prendre selon les instructions du médecin.
Comment utiliser correctement le chèvrefeuille ?
Lorsque la décoction de chèvrefeuille est prise par voie orale, la dose habituelle est de 6 à 159.
Lorsque le chèvrefeuille est utilisé en externe, une quantité appropriée de produits frais peut être utilisée pour piler et appliquer, ou la décoction peut être utilisée pour se gargariser.
Sélection de différents produits transformés à base de chèvrefeuille : les produits bruts sont utilisés pour évacuer la chaleur du vent et éliminer la chaleur interne ; le charbon de bois frit est principalement utilisé pour la diarrhée sanglante due à la chaleur ; la décoction est principalement utilisée pour la chaleur estivale et la soif. Le chèvrefeuille est généralement utilisé en décoctions, les décoctions sont prises et peuvent également être transformées en poudres ou en pilules à prendre. Cependant, l'utilisation de plantes médicinales chinoises doit être basée sur la différenciation et le traitement du syndrome, et doit être utilisée sous la direction de praticiens professionnels de la médecine chinoise. Ils ne doivent pas être utilisés à volonté, et ne doivent pas être utilisés à volonté, encore moins en écoutant les prescriptions et les publicités de la médecine chinoise.
Les combinaisons courantes de la médecine chinoise sont les suivantes :
Chèvrefeuille avec forsythia : Le chèvrefeuille peut dissiper la chaleur et détoxifier, dissiper la chaleur du vent ; le forsythia peut dissiper la chaleur et détoxifier, dissiper la chaleur du vent et dissiper les nœuds et la diurèse. Les deux médicaments sont assortis, qui peuvent non seulement dissiper la chaleur et détoxifier, mais aussi dissiper la chaleur du vent et dissiper les nœuds et la diurèse. Ils sont utilisés pour traiter la chaleur du vent exogène et conviennent au traitement des gorges rouges et gonflées, des anthrax toxiques par la chaleur et des anthrax internes, qu'ils soient combinés avec l'extérieur ou non. En outre, Jin Yin Hua peut également être utilisé pour les soins de santé quotidiens, et les méthodes courantes de consommation sont les suivantes :
· Préparation du thé : Le chèvrefeuille peut être trempé dans l'eau et bu, ce qui a pour effet de dissiper la chaleur et de purger le feu. De plus, il peut également être associé à des fleurs, du jasmin, etc. · Rosée de chèvrefeuille : Le chèvrefeuille peut également être distillé pour obtenir de la rosée de chèvrefeuille, qui peut dissiper la chaleur et soulager la chaleur estivale, et est adapté à la consommation en été.
Cuire la bouillie : Ajoutez une petite quantité de chèvrefeuille lors de la cuisson de la bouillie pour dissiper la chaleur et soulager la chaleur estivale.
Remarque : le chèvrefeuille ne doit pas être pris pendant une longue période pour éviter d'endommager la rate et l'estomac. De plus, les personnes souffrant d'une déficience de la rate et de l'estomac et d'un rhume et d'une déficience du Qi avec des plaies et du pus ne doivent pas prendre de chèvrefeuille.
Comment préparer le chèvrefeuille ?
Chèvrefeuille : chèvrefeuille frais obtenu par séchage au soleil, séchage à l'ombre et autres méthodes. .
Chèvrefeuille sauté : faire revenir à feu doux jusqu'à ce qu'il soit jaune foncé.
Charbon de chèvrefeuille : faites revenir à feu vif (mais le feu ne doit pas être trop fort), faites revenir le chèvrefeuille jusqu'à ce qu'il soit brun ou légèrement noir, et conservez-le pour une utilisation ultérieure.
Quels médicaments doivent être utilisés avec le chèvrefeuille en même temps avec une attention particulière ?
L'utilisation combinée de la médecine traditionnelle chinoise et l'utilisation combinée de la médecine traditionnelle chinoise et occidentale nécessitent une différenciation et un traitement du syndrome, un traitement clinique individualisé,
Si vous utilisez d'autres médicaments, veuillez consulter un médecin avant de prendre le médicament et informez-le de toutes les maladies diagnostiquées et des plans de traitement que vous recevez.
Mode d'emploi
Le chèvrefeuille est de nature froide, donc les personnes souffrant d'une déficience de la rate et de l'estomac et d'un rhume et d'une déficience de qi avec des plaies et du pus ne doivent pas en prendre.
Quelles précautions faut-il prendre lors de l'utilisation du chèvrefeuille ?
Les personnes souffrant d'une déficience de la rate et de l'estomac et d'une déficience du Qi avec du pus clair et des plaies ne doivent pas prendre de chèvrefeuille
Femmes enceintes et allaitantes : Si vous êtes enceinte, prévoyez de devenir enceinte ou allaitez, veuillez en informer votre médecin à temps et lui demander si la médecine chinoise peut être utilisée pour le traitement.
· Enfants : Les enfants doivent prendre des médicaments sous la surveillance d’un médecin et d’un adulte.
· Veuillez conserver correctement les médicaments et ne donnez pas vos propres médicaments à d’autres.
Comment identifier et utiliser le chèvrefeuille ?
Le chèvrefeuille peut être utilisé cru, carbonisé et transformé en rosée
·Ce produit est doux, froid et parfumé. Il est préférable de l'utiliser cru pour dissiper la chaleur du vent et éliminer la chaleur interne ;
·Après la carbonisation, la fonction de pénétration et de drainage est perdue, et il est bon de pénétrer dans le sang, de détoxifier, de refroidir le sang et d'arrêter la dysenterie. Il est préférable de l'utiliser pour la dysenterie sanguine toxique par la chaleur ; si la rosée de chèvrefeuille est fabriquée par distillation à la vapeur, elle a pour fonction de dissiper la chaleur et de soulager la chaleur estivale, et elle est utilisée pour la chaleur estivale et la soif.