Cornus officinalis – shan zhu yu

Cornouiller officinal
[Famille et partie médicinale] Ce produit est la pulpe mûre de Cornus officinalis, une plante de la famille des Cornacées.
[Nature et saveur et méridiens] Acide, astringent, légèrement chaud. Pénètre dans les méridiens du foie et des reins.
[Effets] Nourrit le foie et les reins, astringe l'essence et astringe la transpiration.
[Application clinique] 1. Utilisé pour l'insuffisance hépatique et rénale, les étourdissements, les acouphènes, les maux de dos et d'autres symptômes.
Cornus officinalis a pour fonction de nourrir le foie et les reins. Pour les étourdissements, les maux de dos et autres symptômes causés par une insuffisance hépatique et rénale, on l'utilise souvent en association avec Rehmannia glutinosa, Lycium barbarum, Cuscuta australis, Eucommia ulmoides, etc.
2. Utilisé pour la spermatorrhée, l’énurésie, les mictions fréquentes et la transpiration excessive.
Le Cornus officinalis est acide, astringent et astringent, et peut nourrir les reins et consolider l'essence. Il peut être utilisé pour la spermatorrhée et les mictions fréquentes causées par un yang rénal insuffisant, et est souvent utilisé en association avec Rehmannia glutinosa, Cuscuta australis, Tribulus terrestris, Psoralea corylifolia, etc. ; pour la transpiration excessive, ce produit a pour effet d'astringer la transpiration et peut être utilisé avec des os de dragon, des huîtres, etc.
De plus, ce produit peut également consolider les menstruations et arrêter les saignements. Il peut être utilisé pour traiter la faiblesse physique des femmes, la ménorragie et d'autres symptômes. Il peut être utilisé en association avec de la rehmannia cuite, de l'angélique, de la pivoine blanche, etc.
[Nom de la prescription] Cornus officinalis, cornus officinalis propre, cornus officinalis (cuit à la vapeur).
[Dosage général et utilisation] Une à trois pièces, décoctées et prises.
[Commentaires] 1. Le Cornus officinalis est légèrement chaud mais pas brûlant. C'est un médicament qui équilibre le yin et le yang. Il peut être utilisé indépendamment de la carence en yin ou en yang. Il peut à la fois nourrir le foie et les reins et astringer et consolider ; il peut nourrir et astringer, ce qui est une autre de ses caractéristiques.
2. Après transformation, ce produit a la forme d'une peau de datte noire, c'est pourquoi on l'appelle « peau de datte » dans certaines régions. En raison de son caractère acide et astringent, il ne convient pas aux personnes souffrant de chaleur humide et ayant des difficultés à uriner.
[Exemple de prescription] Comprimés de Cornus officinalis « Puji Fang » : Cornus officinalis, framboise, graine de cuscute, Morinda officinalis, ginseng, mûrier à papier, Schisandra chinensis, Radix Polygoni Multiflori, cannelle, Tianxiong, Rehmannia glutinosa. Traite l'insuffisance rénale, la faiblesse de la taille et des genoux, les mictions fréquentes.
[Extrait de littérature] « Ben Jing » : « Il traite le mauvais qi sous le cœur, réchauffe le milieu avec le froid et la chaleur, expulse le froid et l'humidité et élimine les trois vers. »
« Bie Lu » : « Il renforce le yin et profite à l’essence, calme les cinq organes internes, ouvre les neuf orifices et arrête la miction. »
« Tangye Bencao » : « Le Qi glissant entraîne une perte de Qi, et des astringents sont utilisés pour le recueillir. Le Cornus officinalis arrête la miction et retient l'essence et le Qi. Son goût aigre et astringent est utilisé pour recueillir le Qi glissant. »
Ce produit est la pulpe mûre séchée de Comus officinalis sieb.et Zucc, une plante de la famille des Cornacées. Récoltez le fruit lorsque la peau devient rouge à la fin de l'automne et au début de l'hiver, faites-le cuire à feu doux ou blanchissez-le dans de l'eau bouillante, retirez le noyau à temps et séchez-le.
【Propriétés】
Ce produit est en forme de flocons ou de sacs irréguliers, de 1 à 1,5 cm de long et de 0,5 à 1 cm de large. La surface est rouge pourpre à noir pourpre, ridée et brillante. Certains ont des cicatrices de calice rondes au sommet et des cicatrices de pédicelle à la base. La texture est douce.
Odeur légère, acide, astringente et légèrement amère.
【Identification】
(1) Ce produit est rose et brun rougeâtre. Les cellules épidermiques de la peau du fruit sont jaune orangé, polygonales ou rectangulaires en surface, de 16 à 30 µm de diamètre, avec un épaississement en forme de perle de la paroi du péricarpe, un épaississement granulaire de la kératine de la paroi externe du péricarpe et la cavité cellulaire contient des substances jaune orangé clair. Les cellules du mésocarpe sont brun orangé et principalement ridées. Il y a quelques amas d'oxalate de calcium d'un diamètre de 12 à 32 µm. Les cellules pierreuses sont carrées, ovales ou rectangulaires, avec des fosses évidentes et de grandes cavités cellulaires.
(2) Prenez 0,5 q de la poudre de ce produit, ajoutez 10 ml d'acétate d'éthyle, traitez par ultrasons pendant 15 minutes, filtrez, évaporez le filtrat, ajoutez 2 ml d'éthanol anhydre pour dissoudre le résidu et utilisez-le comme solution d'essai. Prenez une autre substance de référence d'acide ursolique et ajoutez de l'éthanol anhydre pour préparer une solution contenant 1 mg pour 1 ml, qui est utilisée comme solution de référence. Selon la méthode de chromatographie sur couche mince (règle générale 0502), prenez 5 des deux solutions ci-dessus et déposez-les sur la même plaque à couche mince de gel de silice G, utilisez du toluène-ester éthylique d'acide acétique-acide formique (20:4:0,5) comme agent révélateur, développez, retirez, séchez, pulvérisez avec une solution d'éthanol d'acide sulfurique 10% et chauffez à 105 ℃ jusqu'à ce que les taches soient clairement colorées. Dans le chromatogramme du produit testé, à la position correspondante du chromatogramme de la substance de référence, les mêmes taches violet-rouge apparaissent ; lorsqu'elles sont examinées sous lumière ultraviolette (365 nm), les mêmes taches fluorescentes orange-jaune apparaissent.
(3) Prenez 0,5 g de poudre de ce produit, ajoutez 10 ml de méthanol, traitez par ultrasons pendant 20 minutes, filtrez, évaporez le filtrat et ajoutez 2 ml de méthanol au résidu pour le dissoudre comme solution d'essai. Prenez la substance de référence morroniside et la substance de référence loganine séparément, ajoutez du méthanol pour faire une solution mixte contenant 2 mg de chacune pour 1 ml, comme solution de référence. Selon la méthode de chromatographie sur couche mince (règle générale 0502), prenez 2 ml des deux solutions ci-dessus et déposez-les sur la même plaque à couche mince de gel G, utilisez du chloroforme-méthanol (3:1) comme agent révélateur, développez, retirez, séchez, pulvérisez avec une solution d'éthanol d'acide sulfurique 10%, chauffez à 105 ℃ jusqu'à ce que les taches soient clairement colorées et examinez sous lumière ultraviolette (365 nm). Dans le chromatogramme du produit d'essai, à la position correspondante du chromatogramme de la substance de référence, une tache fluorescente de la même couleur apparaît.
[Inspection]
Les impuretés (noyau du fruit, pédoncule du fruit) ne doivent pas dépasser 3% (Règle générale 2301). La teneur en humidité ne doit pas dépasser 16,0% (Règle générale 0832 Méthode 2)
La teneur totale en cendres ne doit pas dépasser 6,0% (Règle générale 2302)
Les métaux lourds et les éléments nocifs doivent être déterminés selon la méthode de détermination du plomb, du cadmium, de l'arsenic, du mercure et du cuivre (Règle générale 2321 Spectrophotométrie d'absorption atomique ou spectrométrie de masse à plasma à couplage inductif), le plomb ne doit pas dépasser 5 mg/kg ; le cadmium ne doit pas dépasser 1 mg/kg ; l'arsenic ne doit pas dépasser 2 mg/kg ; le mercure ne doit pas dépasser 0,2 mg/kg ; le cuivre ne doit pas dépasser 20 mg/kg.
[Extrait]
Déterminé par la méthode de lixiviation à froid selon la méthode de détermination de l'extrait hydrosoluble (Règle générale 2201), il ne doit pas être inférieur à 50,0%. [Détermination de la teneur]
Déterminé selon la méthode de chromatographie liquide haute performance (règle générale 0512).
Conditions chromatographiques et test d'adéquation du système Le gel de silice lié à l'octadécylsilane a été utilisé comme charge ; l'acétonitrile a été utilisé comme phase mobile A, la solution d'acide phosphorique 0,3% a été utilisée comme phase mobile B, et l'élution par gradient a été effectuée conformément aux dispositions du tableau suivant ; la longueur d'onde de détection était de 240 nm ; la température de la colonne était de 35 ℃. Le nombre de plateaux théoriques calculé sur la base du pic de loganine ne doit pas être inférieur à 10 000.
Préparation de la solution de référence Prenez la quantité appropriée de référence de morroniside et de référence de loganine, pesez avec précision, ajoutez du méthanol 80% pour préparer une solution mixte contenant 50 ug pour 1 ml et obtenez.
Préparation de la solution d'essai Prendre environ 0,2 g de poudre de ce produit (passée au tamis n° 3), peser avec précision, placer dans une fiole conique bouchée, ajouter avec précision 25 ml de méthanol 80%, peser, chauffer et reflux pendant 1 heure, refroidir, peser à nouveau, compléter le poids perdu avec du méthanol 80%, bien agiter, filtrer et prendre le filtrat pour obtenir.
Méthode de détermination : prélever avec précision 10 u de solution de référence et de solution d'essai respectivement, injecter dans un chromatographe liquide et déterminer. La quantité totale de morroniside (C17H26011) et de loganine (C7H26010) de ce produit calculée sur la base du produit sec ne doit pas être inférieure à 1,2%
Morceau de décoction
[Traitement]
Fruit du Cornus Élimine les impuretés et les grains résiduels.
[Propriétés][Identification][Inspection]
(Teneur en eau Cendres totales)
[Détermination du contenu]
Identique au matériel médicinal.
Vin de Cornus Prenez des fruits de Cornus propres, faites-les cuire à l'étouffée ou à la vapeur selon la méthode de cuisson au vin ou la méthode au vin (Règle générale 0213) jusqu'à ce que le vin soit absorbé.
[Propriétés]
Ce produit a la forme d'un cornouiller, sa surface est violette-noire ou noire, sa texture est moelleuse et douce. Il a un léger arôme de vin.
[Détermination du contenu]
Comme pour les substances médicinales, la quantité totale de morroniside (C17H26011) et de loganine (C17H26010) ne doit pas être inférieure à 0,70%. [Identification] [Inspection]
(Teneur en eau, cendres totales)
[Extrait]
Identique aux matières médicinales.
[Nature et saveur et méridiens]
Acide, astringent, légèrement chaud. Pénètre dans les méridiens du foie et des reins.
[Fonctions et indications]
Tonifie le foie et les reins, astringente et consolide. Utilisée en cas de vertiges et d'acouphènes, de douleurs à la taille et aux genoux, d'impuissance et de spermatorrhée, d'énurésie et de mictions fréquentes, de métrorragie et de leucorrhée, de transpiration et d'effondrement, de chaleur interne et de soif.
[Utilisation et dosage]
6~129.
[Stockage]
Mettre dans un endroit sec pour éviter les mites.
Quelle est l'origine principale du Cornus officinalis ?
Environnement écologique
Pousse en lisière de forêt ou en forêt à une altitude de 400~1500m, rarement jusqu'à 2100m.
Répartition des ressources
Distribué dans le Shanxi, le Shaanxi, le Gansu, le Shandong, le Guanzhu, l'Anhui, le Jiangxi, le Henan, le Hunan et d'autres endroits. Le Sichuan a introduit la culture.
Quelles sont les principales parties médicinales du Cornus officinalis ?
Parties médicinales du Cornus officinalis :
Il s'agit de la chair mûre séchée du Cornus officinalis Sieb.et Zucc., une plante de la famille des Cornacées. Les fruits sont récoltés lorsque la peau devient rouge à la fin de l'automne et au début de l'hiver, et les noyaux sont retirés et séchés à temps après avoir été cuits à feu doux ou ébouillantés dans de l'eau bouillante. Caractéristiques des parties médicinales du Cornus officinalis :
Ce produit est irrégulièrement feuilleté ou en forme de sac, de 1 à 1,5 cm de long et de 0,5 à 1 cm de large. La surface est rouge pourpre à noir pourpre, ridée et brillante. Certains ont des marques de calice rondes au sommet et des marques de pédoncule de fruit à la base. La texture est douce. L'odeur est légère et le goût est acide, astringent et légèrement amer.
Comment Cornus officinalis est-il mentionné dans les livres anciens ?
« Dossiers de médecins célèbres » : « Traite la surdité, les plaies faciales, réchauffe le milieu, abaisse le qi, transpire, renforce le yin, bénéficie à l'essence, calme les cinq organes internes, ouvre les neuf orifices, arrête la miction, améliore la vue et renforce
forcer.
« Théorie du Dieu du Tonnerre sur Paozhi » : « Renforce l'énergie vitale et sécrète l'essence.
Effets
Cornus officinalis a pour effet de nourrir le foie et les reins, d'astringent et de consolidant.
Quels sont les principaux effets et applications cliniques de Cornus officinalis ?
Cornus officinalis est utilisé contre les étourdissements et les acouphènes, les douleurs à la taille et aux genoux, l'impuissance et la spermatorrhée, l'énurésie et les mictions fréquentes, les métrorragies et les leucorrhées, la transpiration et l'effondrement, la chaleur interne et la soif.
Syndrome d'insuffisance hépatique et rénale
· Traite les douleurs à la taille et aux genoux, les étourdissements et les acouphènes causés par une déficience du yin du foie et des reins, et est souvent utilisé avec Rehmannia glutinosa, l'igname chinoise, le Poria cocos et d'autres médicaments.
Traite les déficiences hépatiques et rénales, les déficiences du yin et du sang, les étourdissements, les acouphènes et la gorge sèche, les bouffées de chaleur de l'après-midi, les douleurs au dos et aux jambes, etc., souvent utilisé avec de l'angélique, de la racine de pivoine blanche, de la rehmannia cuite, etc.

Faiblesse physique et syndrome de glissement
Traiter la spermatorrhée et la spermatorrhée due à une insuffisance rénale et à une porte spermatique faible, souvent utilisée avec le fruit de la cerise dorée, l'Euryale ferox, etc.
Traite l'énurésie et les mictions fréquentes dues à une insuffisance rénale et à une insuffisance vésicale, souvent utilisé avec Alpinia oxyphylla et l'igname chinoise, etc.
Traiter l'insuffisance de la rate et des reins, la métrorragie et la ménorragie dues à la faiblesse des méridiens Chong et Ren, ou la leucorrhée due à la défaillance du méridien de la ceinture, le premier est souvent utilisé avec l'os de dragon, l'astragale, les atractylodes blancs, etc.
Ce dernier est souvent utilisé avec les graines de lotus, Euryale ferox, etc.
Traitez la transpiration excessive, la faiblesse physique et les glissades, il convient de l'utiliser avec du ginseng, de l'aconit, de l'os de dragon, etc.
De plus, ce produit peut également être utilisé en cas d’insuffisance hépatique et rénale, de chaleur et de soif internes et d’asthme dû à une insuffisance rénale.
Quels sont les autres effets du Cornus officinalis ?
Dans la culture alimentaire traditionnelle de mon pays, certaines substances médicinales chinoises sont souvent largement consommées comme ingrédients alimentaires par la population, c'est-à-dire des substances qui sont à la fois des aliments et des substances médicinales chinoises selon la tradition (c'est-à-dire des substances médicinales comestibles). Selon les documents publiés par la Commission nationale de la santé et l'Administration d'État pour la réglementation du marché, Cornus officinalis peut être utilisé à la fois comme médicament et comme aliment dans une gamme limitée d'utilisation et de dosage.
Les recettes diététiques médicinales courantes pour Cornus officinalis sont les suivantes :
Spermatorrhée, transpiration spontanée, sueurs nocturnes
1 tasse de Cornus officinalis, 2 cuillères à soupe de miel et une quantité appropriée de riz poli. Faites cuire la bouillie.
Impuissance, douleurs à la taille et aux genoux, fatigue et faiblesse
15 g de Cornus officinalis, 15 g de baies de goji, 150 g de crevettes, 100 g de céleri, ajoutez l'assaisonnement et faites sauter jusqu'à ce qu'ils soient cuits.
Prolapsus utérin
9 g de Cornus officinalis, 30 g de Polygonum multiflorum transformé, 3 œufs. Faire bouillir le Polygonum multiflorum et le Cornus officinalis dans de l'eau, retirer les résidus et ajouter les œufs. L'utilisation de plantes médicinales chinoises doit être traitée en fonction de la différenciation du syndrome et doit être utilisée sous la direction de praticiens professionnels de la médecine chinoise. Ils ne doivent pas être utilisés à volonté et ne doivent pas être utilisés à volonté par des prescriptions et des publicités de médecine chinoise.
Quelles sont les préparations composées contenant du Cornus officinalis ?
Comprimés de Liuwei Dihuang
Nourrit le yin et les reins. Utilisé en cas de déficience du yin des reins, d'étourdissements, d'acouphènes, de douleurs à la taille et aux genoux, de brûlures osseuses, de bouffées de chaleur, de sueurs nocturnes et de spermatorrhée, ainsi que de soif. Pilules de Guishao Dihuang
Nourrit le foie et les reins, régénère le yin et le sang et évacue la chaleur. Utilisé en cas de déficience hépatique et rénale, de déficience du yin et de déficience du sang, de vertiges, d'acouphènes et de gorge sèche, de bouffées de chaleur l'après-midi, de maigreur et de douleur à la taille et aux jambes et de douleur au talon.
Comprimés Zhibai Dihuang
Nourrit le yin et réduit le feu. Utilisé en cas de carence en yin et de feu, de bouffées de chaleur et de sueurs nocturnes, de bouche sèche et de maux de gorge, d'acouphènes et de spermatorrhée, ainsi que d'urine courte et rouge.
Pilules Yougui
Réchauffe et régénère le yang des reins, régénère l'essence et arrête la spermatorrhée. Utilisé en cas de déficience du yang des reins, de déclin du feu de la porte de la vie, de froid au niveau de la taille et des genoux, de manque d'énergie, de peur du froid, d'impuissance et de spermatorrhée, et de selles molles.
Miction fréquente et claire.
Gu Chong Tang
Il régénère le Qi et renforce la rate, consolide le Chong et absorbe le sang. Il est principalement utilisé pour traiter les déficiences de la rate et des reins et l'instabilité du méridien Chong.
Comment utiliser
Le cornouiller a pour effet de nourrir le foie et les reins, d'astringent et de consolidant. Généralement, on utilise des tranches de cornouiller et on les fait décocter.
Comment utiliser correctement le cornouiller ?
Lorsque la décoction de cornus est prise par voie orale, la dose courante est de 6 à 12 g, qui peut être réutilisée jusqu'à 30 g.
Le cornouiller peut être traité de différentes manières pour produire des substances médicinales chinoises telles que la chair de cornouiller, la chair de cornouiller au vin et la chair de cornouiller cuite à la vapeur. Différentes méthodes de traitement ont des effets différents, mais la méthode d'utilisation est la même. Veuillez suivre les conseils du médecin pour un médicament spécifique.
Le cornouiller est généralement utilisé en décoction, en décoction et en prise, et peut également être transformé en poudre ou en pilules pour la consommation. Cependant, l'utilisation de substances médicinales chinoises doit être basée sur la différenciation et le traitement du syndrome, et doit être utilisée sous la direction de praticiens professionnels de la médecine chinoise. Ils ne doivent pas être utilisés à volonté, et ne doivent pas être utilisés à volonté, et encore moins écouter les prescriptions et les publicités de la médecine chinoise.
Le cornouiller officinal peut également être utilisé pour le trempage dans le vin. Il peut être utilisé avec des plantes médicinales chinoises telles que le schisandra chinensis et l'igname chinoise pour faire tremper le vin, ce qui peut nourrir l'essence et renforcer la rate et l'estomac.
Comment préparer le Cornus officinalis ?
Cornouiller officinal
Prenez les matières médicinales d'origine, éliminez les impuretés et les noyaux résiduels, lavez et séchez
Cornouiller officinal
Prenez du Cornus officinalis propre, mélangez-le avec du vin de riz, attendez que le vin soit absorbé, fermez-le dans une boîte et faites-le mijoter dans de l'eau ou faites-le cuire à la vapeur dans un cuiseur vapeur, chauffez-le à feu vif jusqu'à ce que la couleur du Cornus officinalis devienne noire et humide, puis sortez-le pour le faire sécher. Pour 100 kg de Cornus officinalis, utilisez 20 kg de vin de riz.
Cornouiller officinal à vapeur
Mettez-le dans un cuiseur vapeur ou un cuiseur vapeur adapté, utilisez d'abord un feu vif, attendez que « l'air rond » passe à feu doux, faites cuire à la vapeur jusqu'à ce que la peau soit violet-noir, éteignez le feu et laissez mijoter toute la nuit, sortez le Cornus officinalis et séchez-le.
Quels médicaments faut-il utiliser avec Cornus officinalis en même temps et faire particulièrement attention ?
L’utilisation combinée de la médecine chinoise et l’utilisation combinée de la médecine chinoise et occidentale nécessitent une différenciation et un traitement des syndromes, ainsi qu’un traitement clinique individualisé.
Si vous prenez d’autres médicaments, veuillez consulter un médecin avant de prendre le médicament et informez-le de toutes vos maladies confirmées et de vos plans de traitement.
Instructions pour les médicaments
Cornus officinalis réchauffe et renforce le corps, donc les personnes ayant un feu brûlant à la porte de la vie, une chaleur humide et des difficultés à uriner doivent être prudentes lorsqu'elles le prennent.
Quelles précautions faut-il prendre lors de l'utilisation de Cornus officinalis ?
·Les personnes souffrant de chaleur humide provoquant une incontinence urinaire ne doivent pas le prendre.
Pendant le traitement, vous devez éviter de manger des aliments froids, crus et froids, des aliments épicés et gras, et éviter de fumer et de boire. · Femmes enceintes et allaitantes : Si vous êtes enceinte, prévoyez de devenir enceinte ou allaitez, veuillez en informer votre médecin à temps et demandez-lui si la médecine chinoise peut être utilisée pour le traitement.
· Enfants : Les médicaments pour enfants doivent être pris sous la surveillance d'un médecin et d'un adulte.
Veuillez conserver correctement les médicaments et ne donnez pas à d’autres les médicaments que vous utilisez.
· Évitez d’utiliser des ustensiles en cuivre ou en fer pour préparer des décoctions de médicaments.
Conseils sur les médicaments
Les questions les plus fréquemment posées par les patients
Comment faire de la bouillie de Cornus officinalis
[Composition] Cornus officinalis 15g, 60g de riz poli et une quantité appropriée de sucre blanc. [Préparation et utilisation] Lavez et retirez le cœur de Cornus officinalis, mettez-le dans une casserole avec du riz japonica et faites-le cuire en bouillie. Lorsque la bouillie est presque prête, ajoutez du sucre et laissez cuire pendant un moment. Deux fois par jour. Une cure dure de 3 à 5 jours.
[Effets] Nourrit le foie et les reins, astringe la spermatorrhée, arrête les émissions nocturnes, astringe la transpiration et consolide le corps.
[Principales indications et applications] Syndrome d'insuffisance hépatique et rénale. Il est utilisé pour les douleurs à la taille et aux genoux, les étourdissements et les acouphènes, l'impuissance et la spermatorrhée, les émissions nocturnes, les mictions fréquentes et les métrorragies, les ménorragies, la transpiration excessive et les pertes vaginales excessives causées par une carence en Chong et Ren.
[Précautions d'emploi] Cette prescription est bonne pour tonifier et astringer, et elle ne convient pas aux personnes dont les esprits maléfiques sont inépuisables.
Quelle est la différence entre Evodia rutaecarpa et Cornus officinalis ?
Les deux médicaments appartiennent aux méridiens du foie et des reins et ont pour effet de réchauffer les reins et d'aider le yang. Cependant, Evodia rutaecarpa est un médicament chauffant, avec une nature piquante, dispersante, amère et purgative, et des propriétés de dissipation du chaud et du froid. Il peut disperser le mal froid dans le méridien du foie et soulager la stagnation du qi du foie, et est un médicament important pour traiter les douleurs dues au rhume du foie et à la stagnation du qi ; il peut également réchauffer le milieu et arrêter les vomissements, et est utilisé pour les symptômes du rhume d'estomac et des vomissements ; il peut également réchauffer la rate et bénéficier aux reins, aider le yang et arrêter la diarrhée, et est un médicament couramment utilisé pour traiter la carence en yang de la rate et des reins et la diarrhée à l'aube. Cornus officinalis est un médicament astringent de nature légèrement chaude et humide. Il est chaud mais pas sec, et nourrissant mais pas agressif. Il peut à la fois nourrir l'essence des reins et réchauffer les reins et aider le yang ; il peut à la fois nourrir le yin et nourrir le yang, et est un médicament important pour nourrir le foie et les reins, et est utilisé pour les déficiences hépatiques et rénales, les étourdissements, les douleurs à la taille et aux genoux, l'impuissance, etc. ; il peut à la fois nourrir le rein et bénéficier à l'essence, et consolider l'essence et arrêter l'émission nocturne, et est utilisé pour l'émission nocturne et l'énurésie ; il peut également nourrir le foie et les reins, consolider les méridiens Chong et Ren, et est utilisé pour la métrorragie et la ménorragie.