Di gu pi – Cortex Lycii

Di Gu Pi, [di gu pi] Écorce de racine de Rehmannia
[Usage médicinal] Ce produit est l'écorce de racine de goji et de goji du Ningxia, qui appartiennent à la famille des Solanacées.
[Nature et saveur et méridiens] Doux, léger, froid. Pénètre dans les méridiens des poumons et des reins.
[Effets] Élimine la chaleur et refroidit le sang, et soulage la chaleur déficiente.
[Application clinique] 1. Utilisé pour la toux due à la chaleur pulmonaire, l'asthme ou le sang dans les expectorations.
Lorsque la chaleur pathogène attaque les poumons, ceux-ci ne parviennent pas à descendre, puis ils remontent et provoquent de l'asthme et de la toux ; lorsque la chaleur endommage les collatéraux pulmonaires, le sang déborde et est piégé dans les expectorations, ce qui signifie qu'il y a des traces de sang dans les expectorations. L'écorce de racine de Rehmannia peut éliminer la chaleur pulmonaire, et lorsque la chaleur pulmonaire est éliminée, le qi pulmonaire est éliminé et l'asthme et la toux peuvent être réduits. Elle est souvent utilisée avec l'écorce de mûrier.
2. Utilisé pour la chaleur du sang, l'hématémèse, l'épistaxis, l'hématurie et d'autres symptômes.
L'écorce de racine de Rehmannia pénètre dans le sang et refroidit le sang, elle peut donc également être utilisée pour l'hématémèse, l'épistaxis et d'autres symptômes, et peut être utilisée avec la racine d'Imperata, les feuilles de Platycladus orientalis et similaires.
3. Utilisé pour la fièvre due à une carence en Yin et d'autres symptômes.
L'écorce de racine de Rehmannia soulage efficacement les symptômes de carence en yin et est particulièrement adaptée aux symptômes tels que la fièvre due à une carence en yin et à une fièvre légère persistante. Elle est souvent utilisée avec l'Artemisia annua, la carapace de tortue et le mûrier blanc.
[Nom de la prescription] Écorce de racine de Rehmannia (laver, sécher et hacher)
[Dosage général et utilisation] Trois à cinq pièces, décoctées et prises.
[Commentaires] 1. L'écorce de racine de Rehmannia et le Cortex Moutan peuvent tous deux refroidir le sang et traiter la chaleur déficiente, et sont utilisés contre la fièvre due à une déficience du yin. Cependant, l'écorce de racine de Rehmannia peut éliminer la chaleur pulmonaire, tandis que le Cortex Moutan peut éliminer la chaleur du foie, éliminer la chaleur du sang, activer la circulation sanguine et disperser la stase sanguine. C'est la principale différence entre les deux médicaments.
2. Concernant le traitement de la fièvre due à une déficience en yin, les prédécesseurs disaient que « le Cortex Moutan traite la transpiration osseuse sans transpiration, et l'écorce de racine de Rehmannia traite la transpiration osseuse avec transpiration », mais il n'y a plus de distinction aussi stricte dans la pratique clinique aujourd'hui, et lorsqu'ils sont utilisés contre la fièvre due à une déficience en yin, les deux médicaments peuvent être utilisés ensemble, qu'il y ait transpiration ou non.
3. La racine de goji est appelée racine de goji et sa fonction est similaire à celle de l'écorce de racine de Rehmannia (écorce de racine de goji). La racine de Lycium barbarum est disponible dans les magasins de phytothérapie de Shanghai. Elle est souvent utilisée contre les bouffées de chaleur liées à la tuberculose, la fièvre persistante de bas grade et l'hypertension. La dose générale est de 5 qian pour 1 liang, en décoction et prise par voie orale.
[Exemple de prescription] Di Gu Pi Tang « Shengji Zonglu » : Di Gu Pi, Bie Jia, Zhi Mu, Chai Hu, Qin Jiao, Fritillaria, Angelica. Traite l'asthénie et les bouffées de chaleur brûlantes des os.
Xie Fei San (anciennement Xie Bai San) « Xiao Er Yao Zheng Zhi Jue » : Di Gu Pi, Morus alba, riz Japonica, réglisse. Traite la stagnation du feu pulmonaire, l'essoufflement, la toux, l'irritabilité et la langue rouge.
Ce produit est l'écorce de racine séchée de Lycium chinense Mi. ou Ningxia Lycium barbarum L. de la famille des Solanacées. Déterrez les racines au début du printemps ou à la fin de l'automne, lavez, pelez l'écorce de la racine et séchez au soleil.
[Propriétés]
Ce produit est cylindrique ou rainuré, de 3 à 10 cm de long, de 0,5 à 1,5 cm de large, de 0,1 à 0,3 cm d'épaisseur, avec une surface extérieure jaune grisâtre à jaune brunâtre, rugueuse, avec des fissures longitudinales irrégulières et facile à écailler. La surface intérieure est blanc jaunâtre à jaune grisâtre, relativement plate, avec de fines lignes longitudinales. Il est léger, cassant, facile à casser et a une section transversale irrégulière. La couche extérieure est jaune-brun et la couche intérieure est blanc grisâtre. Il a une légère odeur et un goût légèrement sucré puis amer.
[Identification]
(1) Coupe transversale de ce produit : La couche de liège est composée de plus de 4 à 10 rangées de cellules, avec une couche d'écorce tombée plus épaisse à l'extérieur. Les rayons du phloème ont généralement une largeur d'une rangée : les fibres sont dispersées individuellement ou en faisceaux de 2 à plusieurs. Les cellules à parois minces contiennent des cristaux de sable d'oxalate de calcium et de nombreux granules d'amidon.
(2) Prenez 1,5 g de poudre de ce produit, ajoutez 15 ml de méthanol, traitez par ultrasons pendant 30 minutes, filtrez, évaporez le filtrat et ajoutez 1 ml de méthanol au résidu pour le dissoudre comme solution d'essai. Prenez encore 1,5 g de Radix Rehmanniae comme substance médicinale de contrôle et préparez la solution de substance médicinale de contrôle de la même manière. Selon la méthode de chromatographie sur couche mince (Règle générale 0502), prenez 51 de chacune des deux solutions ci-dessus et déposez-les sur la même plaque à couche mince de gel de silice G, utilisez du toluène-acétone-acide formique (10:1:0,1) comme agent révélateur, développez, retirez, séchez et examinez sous lumière ultraviolette (365 nm). Dans le chromatogramme du produit d'essai, à la position correspondante du chromatogramme de la substance médicinale de contrôle, une tache fluorescente de la même couleur apparaît.
【Inspection】
La teneur en eau ne doit pas dépasser 11,0% (Règle générale 0832 Méthode 2).
La teneur totale en cendres ne doit pas dépasser 11,0% (Règle générale 2302)
La teneur en cendres insolubles dans l'acide ne doit pas dépasser 3,0% (Règle générale 2302)
Morceaux de décoction
[Traitement]
Enlever les impuretés et les résidus de noyau de bois, laver et sécher au soleil ou à basse température.
[Propriétés]
Ce produit est de forme cylindrique ou en auge, de longueur variable. La surface extérieure est jaune grisâtre à jaune brunâtre, rugueuse, avec des fissures longitudinales irrégulières et facile à écailler. La surface intérieure est blanc jaunâtre à jaune grisâtre, relativement plate, avec de fines lignes longitudinales. Le corps est léger, cassant, facile à casser et la section transversale est irrégulière, la couche extérieure est jaune-brun et la couche intérieure est blanc grisâtre. L'odeur est légère et le goût est légèrement sucré puis amer.
[Identification][Inspection]
Identique aux matières médicinales.
[Nature et saveur et méridiens]
Doux, froid. Entre dans les méridiens du poumon, du foie et des reins.
[Fonctions et indications]
Rafraîchit le sang et élimine la vapeur, nettoie les poumons et réduit le feu. Utilisé en cas de carence en yin, de bouffées de chaleur, de vapeur osseuse et de sueurs nocturnes, de toux due à la chaleur pulmonaire, de sang, de chaleur interne et de soif.
【Utilisation et dosage】
9~159.
【Stockage】
Placer dans un endroit sec.
Où se trouve la principale zone de production d'écorce d'os séchée ?
Il est produit dans la plupart des régions du pays.
Où se trouve la principale partie médicinale de l’écorce d’os sèche ?
Parties médicinales de l'écorce d'os séchée :
L'écorce d'os séchée est une substance médicinale chinoise. Elle est obtenue à partir de l'écorce séchée de la racine de Lycium chinense Mi. ou Lycium barbarum L. de la famille des Solanacées. Les racines sont déterrées au début du printemps ou à la fin de l'automne, lavées, épluchées et séchées.
Caractéristiques de la partie médicinale de l'écorce d'os sec :
Ce produit est de forme cylindrique ou rainurée, de 3 à 10 cm de long, de 0,5 à 1,5 cm de large et de 0,1 à 0,3 cm d'épaisseur. La surface extérieure est jaune grisâtre à jaune brunâtre, rugueuse, avec des fissures longitudinales irrégulières et facile à écailler.
La surface intérieure est blanc jaunâtre à jaune grisâtre, relativement plate, avec de fines lignes longitudinales. Elle est légère, cassante, facile à casser et la section transversale est irrégulière. La couche extérieure est jaune-brun et la couche intérieure est blanc grisâtre. L'odeur est légère, le goût est légèrement sucré puis amer.
Comment l'écorce de racine de Rehmannia est-elle enregistrée dans les livres anciens ?
« Ben Jing » : « Il est utilisé pour traiter le mauvais qi dans les cinq organes internes, la soif due à la chaleur et l'arthralgie.
« Zhenzhu Nang » : « Il peut soulager la chaleur osseuse, la chaleur musculaire, la soif, les rhumatismes, renforcer les tendons et les os et refroidir le sang.
« Tangye Bencao » : « Il peut soulager le feu des reins, réduire le feu latent dans les poumons, éliminer le feu dans les cellules, réduire la fièvre et reconstituer l'énergie positive.
« Ben Cao Qiu Zhen » : « Bien qu'il s'agisse du même agent pour traiter la cuisson à la vapeur des os que le Danpi, le Danpi a un goût piquant et peut traiter la cuisson à la vapeur des os sans transpiration, tandis que celui-ci est sucré et peut traiter la cuisson à la vapeur des os avec transpiration.
Effets
Rehmannia a pour effet de refroidir le sang et d'éliminer la vapeur, de nettoyer les poumons et de réduire le feu.
Quels sont les principaux effets et applications cliniques de Rehmannia ?
Rehmannia est utilisé pour les bouffées de chaleur dues à une carence en yin, la formation de vapeur osseuse et les sueurs nocturnes, la toux due à la chaleur pulmonaire, l'hémoptysie, le sang, la chaleur interne et la soif.
Fièvre due à une déficience du Yin
Traite la chaleur interne due à une déficience du yin, la brûlure osseuse et les sueurs nocturnes. Il peut être utilisé seul ou avec Anemarrhena asphodeloides, Biejia et Bupleurum chinense.
Toux due à la chaleur des poumons
Souvent utilisé avec Morus alba et Réglisse.
Saignement dû à la chaleur du sang
Traite les hématémèses, épistaxis, hémoptysies et autres saignements causés par la chaleur du sang. Il peut être utilisé avec Cirsium japonicum, Agrimoniae et Platycladus orientalis.
Quels sont les autres effets de Rehmannia glutinosa ?
Les recettes diététiques médicinales couramment utilisées pour Rehmannia glutinosa sont les suivantes :
Bouillie de Rehmannia glutinosa
·Rehmannia glutinosa 15 g, 100 g de riz poli et une quantité appropriée de sucre candi.
. Lavez le Rehmannia glutinosa, faites-le décocter dans l'eau pour enlever les résidus et prélevez le jus, ajoutez du riz poli pour cuire la bouillie, ajoutez du sucre candi quand il est cuit et faites-le bouillir encore quelques fois. 1 dose par jour pendant 3 à 5 jours consécutifs.
Boisson à base de Rehmannia glutinosa
·Rehmannia glutinosa 15 g, Ophiopogon japonicus 6 g et blé 6 g.
·Lavez séparément le Rehmannia glutinosa, l'Ophiopogon japonicus et le blé. Mettez les trois ingrédients ci-dessus dans la casserole et ajoutez la quantité appropriée d'eau. Portez à ébullition à feu vif, puis laissez mijoter à feu doux ; jusqu'à ce que le blé soit cuit, retirez les résidus et prenez le jus. Buvez-le à la place du thé.
Remarque : L'utilisation de médicaments chinois doit être basée sur la différenciation et le traitement des syndromes et doit être effectuée sous la direction de praticiens professionnels de la médecine chinoise. Ne les utilisez pas à volonté et n'écoutez pas les prescriptions et les publicités de la médecine chinoise à volonté.
Quelles sont les préparations composées contenant de l’écorce de racine de Rehmannia ?
Le Qinggu San élimine la chaleur du vide et soulage la vapeur des os. Il est principalement utilisé pour traiter la déficience du yin du foie et des reins et les troubles internes du feu virtuel. Les bouffées de chaleur dues à la vapeur des os, ou une faible fièvre qui ne s'atténue pas pendant une longue période, le corps disparaît des mucosités, les lèvres sont rouges, somnolentes et transpirantes, ou assoiffées et bouleversées, la langue est rouge et a peu de revêtement, et le pouls est fin et rapide.
Xiebai San
Il purifie et draine la chaleur pulmonaire, soulage la toux et l'asthme. Il est principalement utilisé pour traiter l'asthme et la toux dus à la chaleur pulmonaire. Asthme et toux, peau brûlante et chaude, en particulier pendant l'alimentation, langue rouge avec un enduit jaune et pouls fin et rapide.
Progrès de la recherche moderne sur Radix Rehmanniae
Les recherches modernes montrent que le matériau médicinal chinois Radix Rehmanniae a de multiples effets pharmacologiques tels que des micro-organismes anti-pathogènes, antipyrétiques, hypoglycémiants et hypolipidémiants.
Usage
Le Radix Rehmanniae a pour effet de refroidir le sang et d'éliminer la vapeur, de purifier les poumons et de réduire le feu. En général, les tranches de Radix Rehmanniae sont utilisées en décoction. Veuillez suivre les instructions du médecin pour un médicament spécifique.
Comment utiliser correctement Radix Rehmanniae ?
Lorsque la décoction de Radix Rehmanniae est prise par voie orale, la dose courante est de 9 à 15 g.
En usage externe, prendre une quantité appropriée de Radix Rehmanniae, de l'eau de décoction pour se gargariser, se rincer ; ou broyer en poudre pour saupoudrer, mélanger et appliquer ; ou produit frais à piler et à appliquer.
Grâce à différentes méthodes de traitement, des substances médicinales chinoises telles que le Radix Rehmanniae et le Radix Rehmanniae frit peuvent être produites. Différentes méthodes de traitement ont des effets différents, mais la méthode d'utilisation est la même. Veuillez suivre les instructions du médecin pour le médicament spécifique.
Radix Rehmanniae est généralement utilisé en décoctions, les décoctions sont prises et peuvent également être transformées en poudres ou en pilules pour la consommation. Cependant, l'utilisation de plantes médicinales chinoises doit être traitée en fonction de la différenciation du syndrome et doit être utilisée sous la direction de praticiens professionnels de la médecine chinoise. Elles ne doivent pas être utilisées à volonté et ne doivent pas être utilisées à volonté par des prescriptions et des publicités de médecine chinoise. Les combinaisons courantes de médecine chinoise sont les suivantes :
Écorce de racine de Rehmannia avec écorce de mûrier : l'écorce de racine de Rehmannia peut éliminer le feu pulmonaire et bénéficier au yin ; l'écorce de mûrier peut éliminer la chaleur, purger les poumons et soulager l'asthme, et également être un diurétique. La combinaison des deux médicaments peut éliminer le feu pulmonaire, favoriser la diurèse et guider le mal de chaleur hors de l'urine, et humidifier les poumons sans amertume ni dommage au yin, elle est donc utilisée pour traiter la toux due à la chaleur pulmonaire. De plus, l'écorce de racine de Rehmannia peut également être trempée dans du vin. Elle peut être trempée dans du vin avec des médicaments chinois tels que Citrus aurantium, Angelica dahurica et Acanthopanax cortex, ce qui a pour effet de nourrir le foie et les reins et de dissiper le vent et le froid.
Comment préparer l'écorce de racine de Rehmannia ?
Retirer les impuretés et les résidus de noyau de bois, laver et sécher.
Quels médicaments doivent être utilisés avec l'écorce de racine de Rehmannia en même temps avec une attention particulière ?
L’utilisation combinée des médecines chinoise et occidentale nécessite une différenciation et un traitement des syndromes ainsi qu’un traitement clinique individualisé.
Si vous prenez d’autres médicaments, veuillez consulter un médecin avant de prendre le médicament et informez-le de toutes vos maladies confirmées et de vos plans de traitement.
Instructions pour les médicaments
L'écorce d'os sèche est sucrée, froide et rafraîchissante, elle ne convient donc pas aux personnes souffrant d'une déficience de la rate et de selles molles et à celles souffrant de maux externes non résolus.
Quelles précautions faut-il prendre lors de l’utilisation de l’écorce d’os sèche ?
· Il ne convient pas aux personnes souffrant de fièvre exogène, de rhume ou d'insuffisance de la rate et de selles molles.
· Ce produit a une légère odeur et un goût légèrement sucré puis amer. Les gros morceaux, la viande épaisse, sans noyau de bois et de couleur jaune sont préférés. À utiliser cru.
Pendant la période de traitement, veillez à ne pas manger d'aliments froids, crus et froids, d'aliments épicés et gras, et évitez de fumer et de boire.
Femmes enceintes et allaitantes : Si vous êtes enceinte, prévoyez de devenir enceinte ou allaitez, veuillez en informer votre médecin à temps et lui demander si la médecine chinoise peut être utilisée pour le traitement.
· Enfants : La médication des enfants doit être administrée sous la surveillance d'un médecin et d'un adulte.
· Veuillez conserver correctement les médicaments et ne donnez pas vos propres médicaments à d’autres.
· Évitez d’utiliser des ustensiles en cuivre ou en fer pour préparer des décoctions de médicaments.
Comment identifier et utiliser Radix Rehmanniae ?
Radix Rehmanniae et Paeoniae Suffruticosa
Les deux sont des médicaments qui éliminent la chaleur, qui peuvent réduire la chaleur insuffisante et refroidir le sang, traiter la fièvre due au manque de yin, les bouffées de chaleur dues à la vapeur des os, les vomissements et saignements dus à la chaleur du sang, la fièvre prémenstruelle et les menstruations prématurées. Cependant, Paeoniae Suffruticosa est l'écorce de racine séchée de Paeonia sufruticosa Andr., une plante de la famille des Ranunculaceae. Les propriétés médicinales sont amères et légèrement froides, et sont plus dispersantes et sèches. Bien qu'il ne retienne pas le mal, il est soupçonné de nuire au yin, il est donc efficace pour traiter les blessures du yin sans transpiration ni vapeur osseuse ; Il pénètre spécifiquement dans le sang, peut activer la circulation sanguine et éliminer la stase sanguine, et présente les avantages de refroidir le sang sans laisser de stase sanguine, d'activer la circulation sanguine sans déplacer le sang, et est bon pour éliminer le feu du foie, et est également bon pour traiter les macules de chaleur du sang, l'aménorrhée de stase sanguine, la dysménorrhée, les menstruations irrégulières, les cicatrices, les ecchymoses et les gonflements, les abcès intestinaux et les douleurs abdominales. Dépression hépatique et douleur thoracique de feu et yeux rouges et gonflés de chaleur du foie, etc.
L'écorce de racine de Rehmannia est l'écorce de racine séchée de Lycium chinense Mi. ou Lycium barbarum L. de la famille des Solanacées. Elle est douce et froide par nature, et peut soulager la chaleur déficiente et nourrir le corps. Bien qu'elle ne nuise pas au yin, on soupçonne qu'elle retient le mal, elle est donc efficace pour traiter les blessures graves du yin telles que la transpiration et la vapeur des os. Elle pénètre également dans le qi et est efficace pour nettoyer les poumons et réduire le feu, traiter la toux due à la chaleur pulmonaire ; nourrir le yin et favoriser la production de liquide, traiter la chaleur interne et la soif ; soulager le feu déficient des méridiens rénaux, traiter les maux de dents dus au feu déficient.
Conseils sur les médicaments
Questions les plus fréquemment posées par les patients
Recette et efficacité de la bouillie d'écorce de racine de Rehmannia
[Matières premières] Écorce de racine de Rehmannia 30 g, écorce de mûrier 15 g, Ophiopogon japonicus 15 g, riz poli 100 g.
[Méthode] Tout d'abord, faites cuire les trois herbes ci-dessus, retirez les résidus et récupérez le jus pour une utilisation ultérieure, lavez le riz poli, mettez-le dans la casserole et ajoutez le jus médicinal bouilli, faites-le bouillir à feu vif, puis passez à feu doux et continuez à cuire en bouillie.
[Effets] Nettoie les poumons, favorise la production de liquide et apaise la soif. Traite la soif (diabète), la polydipsie et la perte de poids.
[Utilisation] Prenez-le lorsque vous avez soif.
Boisson à base d'écorce de racine de Rehmannia et son efficacité
[Composition] 15 g d'écorce de racine de Rehmannia, 6 g d'Ophiopogon japonicus et 6 g de blé.
[Préparation et utilisation] Ajoutez de l'eau aux trois saveurs ci-dessus et faites bouillir jusqu'à ce que le blé soit cuit, retirez les résidus et prenez le jus, et buvez-le fréquemment à la place du thé.
[Effets] Nourrit le yin, élimine la chaleur et arrête la transpiration.
[Principales indications et applications] Déficit en yin et syndrome de chaleur interne. Convient en cas de déficit en yin et de chaleur interne, de vertiges, d'acouphènes et de surdité, de chaleur des cinq cœurs, d'irritabilité, de vapeur osseuse et de bouffées de chaleur, de sueurs nocturnes, de soif, de langue sèche et de maux de gorge, etc. Le diabète, l'hyperthyroïdie, l'hypertension, la bronchite chronique, la tuberculose, la fièvre de malnutrition chez les enfants, la toux due à la chaleur pulmonaire et l'hémoptysie, ainsi que le syndrome de périménopause sont des syndromes de déficit en yin et de chaleur interne, et cette prescription peut être ajoutée ou soustraite.
[Précautions d'emploi] Ce régime nourrit le yin et évacue la chaleur, et convient aux symptômes causés par une carence en yin et la chaleur interne. Il doit être utilisé avec prudence chez les patients souffrant de fièvre exogène.