Cartamo – Hong hua

cartamo
[Uso medicinale] L'infiorescenza tubulare di Carthamustinctorius L., una pianta erbacea della famiglia delle Asteraceae.
[Natura, sapore e meridiani] Piccante e caldo. Ritorna al meridiano del fegato e del cuore.
[Efficacia] Favorisce la circolazione sanguigna e rimuove la stasi sanguigna
[Applicazione clinica] 1. Utilizzato per grumi nella massa, piaghe e foruncoli, dolore dovuto a cadute, artralgia reumatica, mestruazioni irregolari, amenorrea, dolore addominale e stasi e dolore post-partum.
La polvere di cartamo Xin è usata meno per promuovere la circolazione sanguigna e più per rimuovere la stasi sanguigna. È un medicinale importante per trattare la stagnazione causata dalla stasi sanguigna, ed è particolarmente usata dalle donne. In termini di compatibilità, questo prodotto è solitamente usato con i semi di pesca. Angelicae, Chuanxiong, peonia, ecc. sono usati per promuovere la circolazione sanguigna; Trigonellae, Curcuma, rabarbaro, assenzio, ecc. sono usati per rimuovere la stasi sanguigna.
2. Utilizzato per le macchie scure.
Questo prodotto può essere utilizzato anche per trattare il morbillo che ritorna, o quando il calore ristagna e il sangue ristagna, e le macule sono opache e di colore rosso. Usalo per attivare la circolazione sanguigna e rimuovere la stasi del sangue per risolvere la stagnazione. Può essere utilizzato con angelica, Lithospermum, Daqingye, ecc. per promuovere la circolazione sanguigna, raffreddare il sangue e alleviare il calore. Compatibilità dei prodotti di disintossicazione.
Inoltre, negli ultimi anni, questo prodotto è stato utilizzato per curare la malattia coronarica e l'angina pectoris, spesso con Salvia miltiorrhiza, Chuanxiong e radice di peonia rossa; per la tromboangioite obliterante, è stato utilizzato con Angelica sinensis, nocciolo di pesca, radice di peonia rossa e incenso.
[Nome della prescrizione] Cartamo Duhonghua (per l'essiccazione al sole)
[Dosaggio e utilizzo generale] Da 1 a 3 qian, decotto e assunzione. Non deve essere utilizzato da donne incinte a causa di mestruazioni abbondanti.
[Medicina aggiuntiva] Zafferano: noto anche come zafferano. e gli stimmi essiccati del croco, una pianta erbacea della famiglia delle Iridaceae. Dolce per natura e sapore, freddo. L'efficacia è simile a quella del cartamo e l'applicazione clinica è fondamentalmente la stessa. Ha anche l'effetto di raffreddare il sangue e disintossicare. Può essere utilizzato per malattie febbrili come il calore che entra nel sangue e la febbre maculata. Il dosaggio generale è di 3 a 1 penny, decotto e assunto. Poiché questo prodotto è raro e costoso, è raramente utilizzato clinicamente.
[Esempi di prescrizioni] Il decotto di cartamo ("Hua Fa Confidential") contiene cartamo, foglie di loto essiccate, corteccia di peonia, radice di angelica e tifa. Può essere utilizzato per trattare l'amenorrea, il dolore addominale, la stasi del sangue post-partum e le vertigini.
Angelica and Honghua Drink ("Ma Ke Living Encyclopedia") contiene angelica, cartamo, bardana, forsizia, radice di kudzu e liquirizia. Viene utilizzato per trattare i casi in cui l'eruzione cutanea si manifesta e poi ricade, o quando il calore e il sangue ristagna e l'eruzione cutanea è di colore scuro.
Questo prodotto è il fiore essiccato di Carthamus tinctoriusL, una pianta della famiglia delle Asteraceae. Raccogli i fiori quando passano dal giallo al rosso in estate e falli essiccare all'ombra o al sole.
【Carattere】
Questo prodotto è un fiore tubolare senza ovario, lungo 1~2 cm. La superficie è giallo rossastro o rossa. Il tubo della corolla è sottile, con 5 lobi all'apice, e i lobi sono strisce strette, lunghe 5~8 mm; gli stami sono 5, e le antere sono aggregate in una forma tubolare, bianco giallastro; lo stigma è lungo cilindrico, e la parte superiore è leggermente biforcuta. Consistenza morbida. L'odore è leggermente fragrante e il sapore è leggermente amaro.
【Identificazione】
(1) La polvere di questo prodotto non è giallo-arancio. Corolle, filamenti e frammenti di stigma sono comuni. Le lunghe cellule secretorie tubulari sono spesso situate accanto ai dotti, con un diametro di circa 66 um e contenenti secrezioni da giallo-marrone a rosso-marrone. Le sporgenze della parete esterna delle cellule epidermiche nella parte superiore dei lobi della corolla sono corte simili a villi. Le cellule epidermiche sullo stigma e sulla parte superiore dello stilo si differenziano in peli monocellulari conici con apice appuntito o leggermente smussato. I granuli di polline sono rotondi, ovali o a forma di oliva, di circa 60 um di diametro, con 3 pori di germinazione e sporgenze simili a denti sulla parete esterna. Cristalli cubici di ossalato di calcio esistono nelle cellule del parenchima con un diametro di 2~6 um.
(2) Prendi 0,5 g di questa polvere di prodotto, aggiungi 5 m di soluzione di acetone 80%, sigilla bene, agita per 15 minuti, lascia riposare e prendi il surnatante come soluzione di prova. Prendi altri 0,5 g di materiale medicinale di controllo di cartamo e prepara la soluzione di materiale medicinale di riferimento nello stesso modo. Secondo il test di cromatografia su strato sottile (capitolo generale 0502), assorbi 5 pezzi di ciascuna delle due soluzioni di cui sopra e posizionali sulla stessa piastra sottile di gel di silice H. Usa acetato di etile-acido formico-acqua-metanolo (7:2:3:0,4) come agente di sviluppo, estrailo e lascialo asciugare. Nel cromatogramma del prodotto di prova, appaiono macchie dello stesso colore nelle posizioni corrispondenti al cromatogramma del materiale medicinale di controllo.
【esaminare】
Le impurità non devono superare 2% (Regola generale 2301).
Il contenuto di umidità non deve superare 13,0% (Regola generale 0832 Secondo metodo).
Il contenuto totale di ceneri non deve superare 15,0% (Regola generale 2302)
Le ceneri insolubili in soluzione acida non devono superare 5,0% (Capitolo generale 2302).
Pigmento rosso di assorbanza: prendere questo prodotto, asciugarlo in un essiccatore di gel di silice per 24 ore, macinarlo in polvere fine, prenderne circa 0,25 g, pesarlo accuratamente, metterlo in una beuta conica, aggiungere 50 ml di soluzione di acetone 80%, collegare il condensatore e posizionarlo a 50 ℃. Immergere in un bagno d'acqua per 90 minuti, lasciare raffreddare, filtrare con un imbuto di vetro fuso n. 3, raccogliere il filtrato in un flacone graduato da 100 ml, lavarlo a lotti con 25 ml di soluzione di acetone 80%, aggiungere il liquido di lavaggio nel flacone graduato, aggiungere acetone 80%. Portare la soluzione al segno, agitare bene e misurare l'assorbanza a una lunghezza d'onda di 518 nm utilizzando la spettrofotometria UV-visibile (Capitolo generale 0401), che non deve essere inferiore a 0,20
【Estrarre】
Secondo il metodo di ammollo a freddo nella determinazione delle sostanze lisciviabili solubili in acqua (capitolo generale 2201), non deve essere inferiore a 30,0%. 【Determinazione del contenuto】
L'idrossisafflor giallo A è stato determinato secondo la cromatografia liquida ad alta prestazione (capitolo generale 0512)
Condizioni cromatografiche e test di idoneità del sistema: utilizzare gomma legata all'ottadecilcupano come riempitivo; utilizzare una soluzione di metanolo-acetonitrile-acido fosforico 0,7% (26:2:72) come fase mobile: la lunghezza d'onda di rilevamento è 403 nm. Il numero di piastre teoriche calcolate in base al picco di idrossisafflor giallo A non deve essere inferiore a 3000.
Preparazione della soluzione della sostanza di riferimento: prendere una quantità adeguata di sostanza di riferimento giallo idrossizafferano A, pesarla accuratamente, aggiungere metanolo 25% per preparare una soluzione contenente 0,13 mg per 1 ml e il gioco è fatto.
Preparazione della soluzione di prova: prendere circa 0,4 g di polvere di questo prodotto (passata attraverso il setaccio n. 3), pesarla accuratamente, metterla in una beuta di Erlenmeyer tappata, aggiungere accuratamente 50 ml di metanolo 25%, pesarla ed effettuare un trattamento ultrasonico (potenza 300 W, frequenza 50 kHz) per 40 minuti, lasciar raffreddare, pesare nuovamente, recuperare il peso perso con metanolo 25%, agitare bene, filtrare e prendere il filtrato rimanente per ottenerlo.
Metodo di determinazione: assorbire con precisione 10 m della soluzione di riferimento e della soluzione in esame, iniettarle nel cromatografo liquido e misurare.
Calcolato come prodotto secco, questo prodotto contiene non meno di 1,0% di idrossisafflor giallo A (C27H32016).
Il kaempferolo è stato determinato mediante cromatografia liquida ad alte prestazioni (capitolo generale 0512).
Condizioni cromatografiche e test di idoneità del sistema: utilizzare gomma legata all'ottadecilcupano come riempitivo: soluzione di metanolo-acido fosforico 0,4% (52:48) come fase mobile; la lunghezza d'onda di rilevamento è 367 nm. Il numero di piastre teoriche non deve essere inferiore a 3000 in base al picco del kaempferolo.
Preparazione della soluzione della sostanza di riferimento: prendere una quantità adeguata di sostanza di riferimento kaempferol, pesarla accuratamente, aggiungere metanolo per ottenere una soluzione contenente 9 ug per 1 ml e il gioco è fatto.
Preparazione della soluzione di prova: prendere circa 0,5 g di questa polvere di prodotto (passata attraverso il setaccio n. 3), pesarla accuratamente, metterla in una beuta conica tappata, aggiungere 25 m di metanolo accuratamente, pesarla, scaldare a riflusso per 30 minuti, lasciar raffreddare e quindi pesare il peso, compensare il peso perso con metanolo, agitare bene, filtrare, misurare accuratamente 15 ml del filtrato aggiuntivo, metterlo in una beuta a fondo piatto, aggiungere 5 ml di soluzione di acido cloridrico (15-37), agitare bene e scaldare e idrolizzare a bagnomaria per 30 minuti. Raffreddare immediatamente, trasferire in una beuta graduata da 25 ml, diluire fino al segno con metanolo, agitare, filtrare e prendere il filtrato per ottenere.
Per il metodo di determinazione, prelevare con precisione 10 u di soluzione di riferimento e di soluzione di prova, iniettarle nel cromatografo liquido e misurare.
Calcolato come prodotto secco, questo prodotto contiene non meno di 0,050% kaempferol (C15H1006).
Pezzi da bere
[Elaborato]
Rimuovere le impurità.
[Carattere][Identificazione][Ispezione][Percolato][Determinazione del contenuto]
Stessi materiali medicinali.
【Natura, sapore e tropismo meridiano】
Piccante, caldo. Guixin, meridiano del fegato.
[Funzioni e indicazioni]
Favorisce la circolazione sanguigna e stimola le mestruazioni, dissipa l'infiammazione e allevia il dolore. Utilizzato per amenorrea, dismenorrea, lochia, affaticamento, noduli, dolore al petto, dolore addominale, dolore lancinante al petto e all'ipocondrio, lesioni da cadute, piaghe, gonfiore e dolore
【Utilizzo e dosaggio】
da 3 a 10 g.
【Avviso】
Le donne incinte devono usare il prodotto con cautela.
【Magazzinaggio】
Conservare in luogo fresco e asciutto, al riparo dall'umidità e dalle tarme.
Quali sono le principali origini del cartamo?
Prodotto principalmente nell'Henan, nello Xinjiang e nel Sichuan.
Dove si trovano le principali parti medicinali del cartamo?
Parti medicinali del cartamo:
I fiori secchi del fiore rosso Carthamus tinctorius L. della pianta Asteraceae. Raccogliete i fiori quando cambiano dal giallo al rosso in estate e fateli essiccare all'ombra o al sole.
Caratteristiche delle parti medicinali del cartamo:
Questo prodotto è un fiore tubolare senza ovario, lungo 1~2 cm. La superficie è giallo rossastro o rossa. Il tubo della corolla è sottile, con 5 lobi all'apice, e i lobi sono strisce strette, lunghe 5~8 mm; gli stami sono 5, e le antere sono aggregate in una forma tubolare, bianco giallastro; lo stigma è lungo cilindrico, e la parte superiore è leggermente biforcuta. Consistenza morbida. L'odore è leggermente fragrante e il sapore è leggermente amaro.
Come vengono registrati i cartami nei libri storici antichi?
“Kaibao Materia Medica”: “Viene utilizzato principalmente per emorragia post-partum, mutilazione della bocca, cattivo sangue persistente nell'addome, coliche, morte fetale, bollito con vino e assunto. Viene utilizzato anche per sanguinamento dovuto a veleno.”
“Compendio di Materia Medica”: “Attiva la circolazione sanguigna e idrata la secchezza, allevia il dolore, disperde il gonfiore e stimola le mestruazioni.”
Funzione ed efficacia
Il cartamo ha l'effetto di attivare la circolazione sanguigna, favorire le mestruazioni, disperdere la stasi sanguigna e alleviare il dolore.
Quali sono le principali funzioni e applicazioni cliniche del cartamo?
Il cartamo viene utilizzato per trattare amenorrea, dismenorrea, lochi, stanchezza e noduli, dolore al petto e mal di cuore, stasi di sangue e dolore addominale, dolore lancinante al petto e ai fianchi, ferite da cadute, piaghe, gonfiore e dolore.
·Sindrome da stasi sanguigna: per trattare l'amenorrea e la dismenorrea, può essere decotto solo con vino, oppure utilizzato insieme ad angelica ed ematossilina.
Per trattare le cicatrici da ematuria nelle donne, spesso si ricorre all'associazione con rabarbaro e tafani.
Per trattare il dolore al petto e il mal di cuore, viene spesso utilizzato insieme a Salvia miltiorrhiza, Chuanqiong e Jiangxiang.
Per trattare contusioni e contusioni, stasi e dolori muscolari e ossei, può essere utilizzato in abbinamento con Angelica sinensis, Araceae e Angelica dahurica.
Per trattare piaghe, gonfiori e dolori, può essere utilizzato in abbinamento a Forsythia suspensa, Viola purpurea e radice di peonia rossa.
Quali altri benefici ha il cartamo?
Nella cultura alimentare tradizionale del mio Paese, alcuni materiali medicinali cinesi sono spesso ampiamente consumati come ingredienti alimentari tra la gente, ovvero sostanze che sono sia cibo che materiali medicinali cinesi secondo la tradizione (vale a dire, sostanze medicinali commestibili). Secondo i documenti emessi dalla Commissione sanitaria nazionale e dall'Amministrazione statale per la regolamentazione del mercato, il cartamo può essere utilizzato sia come medicina che come alimento entro un intervallo limitato di utilizzo e dosaggio.
Le ricette medicinali comunemente utilizzate per il cartamo sono le seguenti:
Favorisce la circolazione sanguigna, regola le mestruazioni, rimuove la stasi del sangue e rilascia il latte materno
Togliere gli albumi dalle uova, aggiungere i gamberi e l'amido secco, mescolare bene, scaldare il wok, aggiungere l'olio di arachidi, 50% scaldare, aggiungere i gamberi e distribuirli uniformemente, versare in uno scolapasta.
Quindi mettete la pentola sul fuoco, versate i gamberi, aggiungete il cipollotto tritato, il vino da cucina, il glutammato monosodico, il cartamo e il brodo di pollo, fate rosolare uniformemente e servite.
·Adatto per dismenorrea, lombalgia o secrezione di latte insufficiente causata da ristagno di qi e stasi di sangue, da 1 a 2 volte al giorno, adatto per il consumo durante i pasti.
Nutre lo yin e il sangue, rimuove la stasi del sangue e regola le mestruazioni
·Mettere a bagno i cetrioli di mare in acqua bollente, toglierli, lavarli con acqua pulita e tagliarli in pezzi quadrati di 5 cm. Farli bollire in acqua bollente, toglierli e poi lavarli con acqua gocciolante.
Frullare bene i germogli di bambù e i funghi invernali con acqua bollente e toglierli.
·Mettere una quantità adeguata di brodo di pollo nella casseruola, disporre cetrioli di mare, funghi, germogli di bambù invernali, gamberetti secchi e prosciutto sopra il pollo vecchio, portare a ebollizione a fuoco alto, togliere la schiuma, aggiungere cipolle, zenzero e sale, coprire con un coperchio e cuocere a fuoco lento. Quando il cetriolo di mare è croccante, aggiungere vino da cucina, sale, zucchero, spaghetti al pepe, glutammato monosodico e cartamo, cuocere a fuoco lento per un po', aggiustare di sapore e servire.
È adatto per condizioni come stasi del sangue, dismenorrea e mestruazioni irregolari. Servire con il cibo.
Favorisce la circolazione sanguigna, rimuove la stasi sanguigna, libera il cuore e calma la mente
·Lavare separatamente il cartamo e il cuore di loto e scolarli.
Metteteli insieme in una casseruola, aggiungete la giusta quantità di acqua, cuocete a fuoco alto per 30 minuti, eliminate i residui ed estraete il succo, aggiungete lo zucchero di canna, portate a ebollizione a fuoco alto e servite.
·È adatto per sintomi quali irrequietezza, insonnia, irritabilità e altri sintomi causati dalla stasi del sangue e dal calore. 1 dose al giorno, può essere assunta in modo continuativo.
Quali sono i preparati composti contenenti cartamo?
Zuppa di Taohong Siwu
Nutre e attiva il sangue. Tratta principalmente la carenza di sangue e la sindrome da stasi del sangue. Le donne hanno mestruazioni precoci, sangue in eccesso, grumi, colore viola, addome spesso e appiccicoso, ecc. Diedawan
Favorisce la circolazione sanguigna, dissipa la stasi del sangue, riduce il gonfiore e allevia il dolore. Viene utilizzato per contusioni, tendini rotti e fratture, stasi del sangue, gonfiore e dolore e dolore alla vita.
fette di lividi da 7 centimetri
Favorisce la circolazione sanguigna, dissipa la stasi sanguigna, riduce il gonfiore e allevia il dolore. Utilizzato per contusioni e sanguinamento traumatico. Capsule Xuefu Zhuyu
Favorisce la circolazione sanguigna, rimuove la stasi del sangue, promuove il qi e allevia il dolore. Viene utilizzato per l'intorpidimento del torace causato dalla stagnazione del qi e dalla stasi del sangue, mal di testa prolungato, dolore localizzato come l'agopuntura, calore interno e depressione, palpitazioni, insonnia, irritabilità e irritabilità.
Progressi della ricerca moderna sul cartamo
Questo prodotto ha vari effetti farmacologici, tra cui la stimolazione uterina, l'anticoagulazione, l'antitrombosi, il miglioramento della microcircolazione, il miglioramento della reologia del sangue, la resistenza all'ischemia miocardica, l'azione antiossidante e la regolazione dei lipidi.
Domande più frequenti dei pazienti
Quali sono gli effetti delle compresse Honghua Xiaoyao?
Le compresse Honghua Xiaoyao sono composte da angelica, radice di peonia bianca, Atractylodes macrocephala, Poria cocos, cartamo, spina di saponaria, foglia di bambù Bupleurum, menta e liquirizia. Ha l'effetto di lenire il fegato, regolare il qi e promuovere la circolazione sanguigna. È usato per il disagio del qi del fegato, gonfiore e dolore al petto e all'ipocondrio, vertigini, perdita di appetito, mestruazioni irregolari, gonfiore e dolore al seno o accompagnato da cloasma sul viso.
Lo zafferano ha un effetto rinfrescante o riscaldante?
Lo zafferano non è né rinfrescante né caldo. Lo zafferano ha un sapore dolce e una natura neutra: meridiani Guixin e Fegato. Lo zafferano è lo stigma essiccato di Crocus sativus L., una pianta della famiglia delle Iridaceae. Ha gli effetti di attivare la circolazione sanguigna e rimuovere la stasi del sangue, disperdere la stagnazione e aprire i nodi, raffreddare il sangue e disintossicare. È usato principalmente per trattare dismenorrea, amenorrea, mestruazioni irregolari, lochia postpartum, dolore addominale, lesioni da cadute, depressione, spavento, macchie causate da malattie febbrili e morbillo.
Quali sono le funzioni e gli effetti dell'olio di cartamo?
L'olio di cartamo è composto da salicilato di metile, olio di foglie di cannella, olio di chiodi di garofano, olio di citronella, sangue essiccato e cartamo. Ha l'effetto di dissipare il vento e alleviare il dolore. Utilizzato per dolori reumatici alle ossa e alle articolazioni, contusioni, raffreddori, mal di testa e punture di zanzara.
Come usare
Il cartamo ha l'effetto di attivare la circolazione sanguigna, favorire le mestruazioni, disperdere la stasi sanguigna e alleviare il dolore, e può essere assunto internamente o esternamente. Si prega di seguire le istruzioni del medico per i farmaci specifici.
Come utilizzare correttamente il cartamo?
Se il decotto di cartamo viene assunto per via orale, la dose abituale è di 3~10 g.
Una piccola dose di cartamo attiva la circolazione sanguigna e stimola le mestruazioni, mentre una dose maggiore può dissociare il sangue e indurre il travaglio.
Il cartamo viene solitamente assunto in decotto o decotto, oppure può anche essere trasformato in polvere o pillole. Tuttavia, l'uso di materiali medicinali cinesi richiede la differenziazione e il trattamento della sindrome e dovrebbe essere utilizzato sotto la guida di professionisti della medicina cinese. Non dovrebbero essere utilizzati a piacimento, e tanto meno ascoltare le prescrizioni e le pubblicità della medicina tradizionale cinese.
Le combinazioni più comuni della medicina cinese sono le seguenti:
Cartamo con nocciolo di pesca: il cartamo può attivare la circolazione sanguigna, rimuovere la stasi del sangue, stimolare le mestruazioni e alleviare il dolore; il nocciolo di pesca può attivare la circolazione sanguigna, rimuovere la stasi del sangue, idratare l'intestino e alleviare la stitichezza. I due medicinali sono abbinati e si completano a vicenda, e la loro capacità di attivare la circolazione sanguigna e rimuovere la stasi del sangue è migliorata. Possono essere utilizzati per tutte le sindromi da stasi del sangue.
Inoltre, il cartamo può essere utilizzato anche per la cura quotidiana della salute. I metodi di consumo comunemente utilizzati sono i seguenti:
Bollire l'acqua: far bollire insieme il cartamo e il nocciolo di loto e berlo. Ha la funzione di promuovere la circolazione sanguigna e rimuovere la stasi del sangue, liberando il cuore e calmando la mente. Fare il vino: il cartamo può anche essere immerso nel vino, da solo o con altre medicine cinesi.
Come preparare il cartamo?
· Saltare in padella: prendere il cartamo e saltarlo in padella a fuoco lento finché non sarà leggermente bruciato.
Carbone saltato in padella: prendi del cartamo e friggilo fino a farlo diventare marrone rossastro.
·Arrostimento con aceto: prendi il cartamo, aggiungi aceto e spruzza uniformemente, quindi fai soffriggere a fuoco basso finché non diventa rosso bruciato. Per ogni 100 kg di cartamo, usa 20 kg di aceto.
Quali farmaci richiedono particolare attenzione se usati insieme al cartamo?
L'uso combinato della medicina tradizionale cinese e della medicina cinese e occidentale richiede la differenziazione della sindrome e un trattamento clinico personalizzato.
Se stai assumendo altri farmaci, consulta il tuo medico prima di assumere qualsiasi medicinale e informalo di tutte le condizioni mediche diagnosticate e dei trattamenti che stai ricevendo.
Istruzioni per i farmaci
Il cartamo ha un odore pungente e caldo e ha un forte potere di attivazione del sangue, pertanto le donne incinte e quelle che soffrono di menorragia non dovrebbero assumerlo.
Quali precauzioni bisogna prendere quando si utilizza il cartamo?
Le persone con tendenza al sanguinamento non dovrebbero utilizzarlo più spesso.
·Sono preferibili quelli di colore rosso-giallo, colore brillante e consistenza morbida. Per uso crudo.
Durante il periodo di assunzione del farmaco, bisogna fare attenzione a non mangiare cibi freddi, crudi e freddi, nonché cibi piccanti e grassi.
·Bambini: la somministrazione di farmaci ai bambini deve essere effettuata sotto la supervisione di un medico e di un adulto.
Si prega di conservare correttamente il materiale medicinale e di non consegnare ad altri il materiale medicinale utilizzato.