Rizoma di levistico del Sichuan – Chuan xiong

Il chuan xiong
[Uso medicinale] Il rizoma della pianta erbacea Apiaceae Ligusticum chuan xiong Host.
[Natura, sapore e meridiani] pungente, caldo. Ritorna ai meridiani del fegato, della cistifellea e del pericardio.
[Efficacia] Favorisce la circolazione sanguigna, rimuove la stasi sanguigna, dissipa i gas e allevia il dolore.
[Applicazione clinica] 1. Utilizzato per dolore al petto e all'ipocondrio, artralgia reumatica, agglomerazione di massa, gonfiore e dolore delle ulcere, dolore da cadute, mestruazioni irregolari, amenorrea, dismenorrea, stasi e dolore postpartum, ecc.
La polvere di Ligusticum Chuan xiong Xin ha la funzione di promuovere la circolazione sanguigna e rimuovere la stasi del sangue. Ha una vasta gamma di effetti ed è adatta a varie malattie di stasi e ristagno del sangue. È in particolare un importante medicinale ginecologico per la regolazione delle mestruazioni. Per trattare mestruazioni irregolari, amenorrea e dismenorrea, è spesso utilizzata con Angelica sinensis e altri medicinali; per trattare il dolore al petto e all'ipocondrio, può essere utilizzata con Bupleurum e Cyperus rotunda, ecc.; per trattare l'artralgia reumatica, può essere utilizzata con Qianghuo e Duhuo, ecc. Per il blocco, può essere utilizzata con Trigonella striata e Curcuma zedoary. Per trattare piaghe, gonfiore e dolore, lividi, può essere utilizzata con incenso e mirra.
2. Utilizzato per mal di testa dovuti al raffreddore, emicrania e altri sintomi.
Ligusticum chuan xiong ha un aroma pungente che sale bene, può salire fino alla sommità della testa e ha l'effetto di dissipare il vento e alleviare il dolore. È un medicinale importante per trattare il vento in testa e il mal di testa. Può essere utilizzato con Asarum, Angelica dahurica, ecc. Può anche essere combinato in modo appropriato a seconda del meridiano a cui appartiene il mal di testa. Per i mal di testa causati dal male del vento, Schizonepeta, Fangfeng e Qianghuo possono essere utilizzati per trattare i mal di testa causati da vento-freddo e freddo; combinato con crisantemo, baco da seta, ecc., può trattare i mal di testa causati da vento-calore.
Inoltre, negli ultimi anni questo prodotto è stato comunemente utilizzato in ambito clinico per curare la malattia coronarica e l'angina pectoris.
[Nome della prescrizione] Ligusticum Chuan xiong, Fuxiong (lavare, asciugare e tagliare a pezzi), Ligusticum chuan xiong per moxibustione (soffriggere fino a quando leggermente bruciato)
[Dosaggio e utilizzo generale] Da 1 a 3 qian, decotto e assunzione. Macinare in polvere e ingerire 1-1,5 g ogni volta.
[Nota] 1. Il nome originale di Chuan xiong è Xiongxiong. È pungente, caldo, profumato e secco e può essere disperso durante il viaggio ma raggiunge la cima della montagna; entra anche nel sangue e può raggiungere il mare di sangue durante il viaggio verso il basso. Ha una vasta gamma di effetti nel promuovere la circolazione sanguigna e rimuovere la stasi del sangue ed è adatto per varie malattie causate dalla stasi e dalla stasi del sangue; è molto efficace nel dissipare il vento e alleviare il dolore e può curare mal di testa, artralgia reumatica e altre malattie.
2. In passato si diceva che il Ligusticum chuan xiong fosse una medicina per il qi nel sangue. Volevano forse dire che contiene polvere pungente, allevia la stagnazione, purifica l'aria e allevia il dolore? Questa affermazione è solo per riferimento.
3. Questo prodotto è polvere di Xin Wensheng e non deve essere utilizzato da chi soffre di carenza di yin e yang iperattivo o iperattività dello yang epatico; è inoltre controindicato per la menorragia e per le donne incinte.
[Esempi di prescrizioni] Ligusticum chuan xiong tea powder ("He Bureau Prescription"): Ligusticum chuan xiong, asarum, angelica dahurica, Qianhuo, saposhnikovia, schizonepeta, menta piperita, liquirizia. Cura raffreddori, raffreddori e mal di testa.
Dove si trovano le principali parti medicinali del Ligusticum Chuan xiong?
La parte medicinale del Ligusticum Chuan xiong: il rizoma essiccato del Ligusticum chuan xiong Hort. In estate, quando i nodi sugli steli sono prominenti e hanno un colore leggermente viola, vengono scavati, il sedimento viene rimosso, essiccato al sole e quindi le radici fibrose vengono rimosse.
Caratteristiche delle parti medicinali del Ligusticum chuan xiong:
Questo prodotto è una massa irregolare nodulare a forma di pugno con un diametro di 2~7 cm. La superficie è grigio-marrone o marrone, ruvida e rugosa, con molti verticilli paralleli sollevati, segni di gambo rotondi infossati sulla parte superiore e molti segni di radice nodulare sul lato inferiore e sui verticilli.
È solido e non si rompe facilmente. La sezione trasversale è giallo-bianca o grigio-gialla, con camere d'olio sparse giallo-marroni e un anello di strato ondulato. L'odore è forte e fragrante, il sapore è amaro e pungente, intorpide leggermente la lingua e leggermente dolce.
Come viene registrato il Ligusticum chuan xiong nei libri storici antichi?
“Herbal Classic”: “È principalmente responsabile di ictus che penetrano nel cervello, mal di testa, intorpidimento da freddo, spasticità, piaghe e donne con stasi del sangue e sterilità.
“Rihuazi Materia Medica”: “Regola tutti i polsi, rompe i nodi di sangue accumulato… ed elimina la stasi del sangue.”
“Compendio di Materia Medica”: “Questo medicinale è il più comunemente usato dalle persone oggi. Non può essere usato per trattare il vento nella testa e nel viso, quindi deve essere integrato da altri medicinali.
“Compendio di Materia Medica·Volume 14”: “È anche una medicina per il qi nel sangue. È usato per nutrire il fegato e alleviare il dolore. Pertanto, è adatto a persone con carenza di sangue. È adatto a persone con stagnazione del qi perché è usato per disperderlo.”
“Jingyue Quanshu·Bencaozheng”: “Il Ligusticum chuan xiong ha buone proprietà disperdenti, agisce anche sul meridiano del fegato ed è anche una medicina del sangue nel qi.
Funzione ed efficacia
Il Ligusticum chuan xiong ha l'effetto di favorire la circolazione sanguigna e il qi, disperdere il vento e alleviare il dolore.
Quali sono le principali funzioni e applicazioni cliniche del Ligusticum chuan xiong?
Ligusticum Chuan xiong è usato per il dolore al petto, dolori al petto, pulsazioni, gonfiore e dolore, mestruazioni irregolari, amenorrea e dismenorrea, affaticamento e dolori addominali, mal di testa e artralgia reumatica.
Dolori dovuti a stasi del sangue e ristagno del qi
Per trattare la stasi epatica e il dolore ipocondriaco, viene spesso utilizzato insieme a Bupleurum, White Peony e Cyperus rotunda.
Per trattare la stasi del sangue, l'amenorrea e la dismenorrea, viene spesso utilizzato insieme al nocciolo di pesca, al cartamo e alla radice di angelica;
Per trattare la lochia post-partum e il dolore addominale dovuto alla stasi del sangue, è compatibile con nocciolo di pesca, radice di angelica, paojiang, ecc.:
Per curare ferite causate da cadute, stasi di sangue, gonfiore e dolore, si possono usare incenso, mirra, Panax notoginseng, ecc.
Mal di testa, artralgia reumatica
·Per trattare il mal di testa dovuto al vento e al freddo, spesso viene abbinato ad Angelica dahurica, Asarum, Schizonepeta, ecc.
Per trattare i reumatismi e il mal di testa, viene spesso utilizzato insieme a Qianghuo, Fangfeng e Ligusticum.
Per curare il mal di testa causato dal vento-calore, viene spesso utilizzato insieme al crisantemo, al gesso e al baco da seta;
Per trattare la stasi del sangue e il mal di testa, viene spesso associato a Gastrodia elata;
Per trattare la carenza di sangue e il mal di testa, può essere utilizzato con Angelica sinensis, Rehmannia glutinosa, peonia, ecc.;
Per trattare l'artralgia reumatica, viene spesso utilizzato insieme a Duhuo, Qingenzi e Fangfeng.
Quali altri effetti ha Chuanxiong?
Le ricette medicinali comunemente utilizzate per Chuanxiong sono le seguenti:
Mestruazioni irregolari, amenorrea, dismenorrea
10 g di Chuanxiong, 500 g di Hueryu, 100 g di broccoli, 20 g di coriandolo, 500 ml di zuppa fresca, condimento appropriato. Tagliare il Ligusticum chuanxiong a fettine sottili e friggerlo per estrarne il succo. Sbollentare i broccoli in acqua bollente e mettere da parte. Mettere il pesce nella padella con olio bollente 70% e friggerlo, aggiungere il condimento saltato in padella, il condimento, i broccoli, cospargere di coriandolo e servire.
Mal di testa, spasmi e dolori agli arti negli uomini e nelle donne
Chuanxiong 159, Angelica dahurica 15 g, 1 testa di carpa testa grossa, quantità appropriate di zenzero, cipollotti, sale, vino da cucina, ecc. Metti la medicina e la testa di pesce nella pentola di alluminio, aggiungi zenzero, cipollotti, sale, vino da cucina e la quantità appropriata di acqua. Metti a fuoco alto e porta a ebollizione, quindi fai sobbollire a fuoco lento finché non è cotto. Mangia la carne e bevi la zuppa separatamente.
Quali sono i preparati composti contenenti Chuanxiong?
Tè in polvere di Ligusticum chuanxiong
Calma il vento e allevia il dolore. Viene utilizzato per i mal di testa causati dal male esogeno del vento, o avversione al freddo, febbre e congestione nasale.
Dachuanxiong liquido orale
Favorisce la circolazione sanguigna e rimuove la stasi del sangue, calma il fegato e calma il vento. Viene utilizzato per mal di testa, gonfiore della testa, vertigini, tensione e disagio al collo, intorpidimento degli arti superiori e inferiori o degli emisferi, ed ecchimosi della lingua causata dalla stasi del sangue che blocca i collaterali e dallo yang del fegato che si trasforma in vento.
Compresse di Chuanxiong composte
Favorisce la circolazione sanguigna e rimuove la stasi del sangue, sblocca i meridiani e allevia il dolore. È utilizzato per pazienti con angina pectoris stabile dovuta a coronaropatia e sindrome da stasi del sangue e del cuore.
Capsule lenitive
Favorisce la circolazione sanguigna e rimuove la stasi del sangue, sblocca i collaterali e allevia il dolore. Viene utilizzato per la paralisi toracica causata dal blocco della stasi del sangue, con sintomi quali costrizione toracica e formicolio precordiale; per pazienti con coronaropatia e angina pectoris con le sindromi di cui sopra.
Capsula di Tianshu
Favorisce la circolazione sanguigna, calma il fegato, sblocca le collaterali e allevia il dolore. Viene utilizzato per mal di testa causati da stasi del sangue nelle collaterali yang o iperattività dello yang epatico che durano a lungo, hanno dolore localizzato o causano vertigini, dolore ipocondriaco, insonnia, irritabilità, lingua scura o ecchimosi; mal di testa vaso-nevrotici, cefalee tensive e ipertensione. Mal di testa con le sindromi di cui sopra.
Quattro cose zuppa
Ripristina e regola il sangue. Tratta principalmente la carenza di Yingxue e la sindrome da stagnazione. Vertigini, palpitazioni, insonnia, colorito spento, mestruazioni irregolari, mestruazioni scarse o amenorrea nelle donne, dolore all'ombelico e all'addome, o anche stanchezza e indurimento, lingua pallida, labbra e unghie pallide e polso filamentoso o fibroso.
Tang di Wenjing
Riscaldare i meridiani, reintegrare le carenze e disperdere il freddo, nutrire il sangue, rimuovere la stasi del sangue e alleviare il dolore. Indicazioni: carenza di Chong e Ren e freddo, sindrome da stasi e stagnazione del sangue.
Zuppa di shenghua
Nutre il sangue, rimuove la stasi del sangue, riscalda le mestruazioni e allevia il dolore. Tratta principalmente la carenza di sangue, la coagulazione fredda e la stasi del sangue. La lochia postpartum non è buona e il basso ventre è freddo e dolorante.
Bupleurum Polvere Gan Lenitiva
Lenisce il fegato e promuove il qi, attiva la circolazione sanguigna e allevia il dolore. Tratta principalmente la sindrome da stagnazione del qi del fegato. Dolore ai fianchi e alle costole, costrizione al petto, eccessiva mancanza di respiro, depressione e irritabilità, o gas, pienezza nell'epigastrio e nell'addome e polso filamentoso.
Decotto di Xuefu Zhuyu
Favorisce la circolazione sanguigna e rimuove la stasi del sangue, favorisce il qi e allevia il dolore. Tratta principalmente la sindrome da stasi del sangue nel torace. Dolore al petto, mal di testa, persistente per lungo tempo, dolore come punture di spillo con localizzazione, singhiozzo che persiste per lungo tempo, soffocamento quando si beve acqua, conati di vomito, palpitazioni, insonnia, sognanza, irritabilità e irritabilità.
Decotto di Buyang Huanwu
Ripristina il qi, attiva la circolazione sanguigna e sblocca i collaterali. Utilizzato principalmente per trattare la sindrome da ictus dovuta a carenza di qi e stasi del sangue. Emiplegia, bocca e occhi storti, linguaggio astringente, sbavatura agli angoli della bocca, minzione frequente o incontinenza.
Progressi della ricerca moderna su Ligusticum chuanxiong
Questo prodotto ha vari effetti farmacologici come la dilatazione delle arterie coronarie, l'aumento del flusso sanguigno coronarico, la riduzione del consumo di ossigeno del miocardio, il miglioramento della microcircolazione, l'azione anti-ischemia cerebrale, antipiretica, sedativa, antitumorale, anti-radiazioni e la regolazione dell'immunità.
Come usare
Ligusticum chuanxiong ha gli effetti di promuovere la circolazione sanguigna e il qi, disperdere il vento e alleviare il dolore. Può essere assunto in decotto, porridge o zuppa. Ma non importa quale metodo venga utilizzato, deve essere assunto secondo le istruzioni del medico.
Come usare correttamente Ligusticum Chuanxiong?
Se il decotto di rizoma di levistico del Sichuan viene assunto per via orale, la dose abituale è di 3~10 g; se viene macinato in polvere e ingerito, utilizzare 1~1,5 g ogni volta.
Per l'uso esterno del Ligusticum chuanxiong, prendere una quantità adeguata e macinarla fino a ottenere una polvere per l'applicazione o un decotto per il lavaggio.
Attraverso diversi metodi di lavorazione, è possibile produrre pezzi di medicina erboristica cinese come Ligusticum Chuanxiong e Ligusticum Chuanxiong. Diversi metodi di preparazione hanno effetti diversi, ma il metodo di medicazione è lo stesso. Si prega di seguire i consigli del medico per farmaci specifici.
Il Ligusticum chuanxiong viene solitamente assunto in decotto o decotto. Può anche essere trasformato in polvere o pillole. Tuttavia, l'uso di materiali medicinali cinesi richiede la differenziazione e il trattamento della sindrome e dovrebbe essere utilizzato sotto la guida di professionisti della medicina cinese. Non dovrebbero essere utilizzati a piacimento, per non parlare di ascoltare le prescrizioni e le pubblicità della medicina tradizionale cinese.
Le combinazioni più comuni della medicina cinese sono le seguenti:
·Ligusticum chuanxiong combinato con Bupleurum e Cyperus rotundus: Ligusticum chuanxiong può promuovere la circolazione sanguigna, promuovere il qi e alleviare il dolore e può salire dalla testa e scendere fino al mare di sangue; Bupleurum è bravo a lenire il fegato e ad alleviare la depressione; Cyperus rotundus è bravo a lenire il fegato, regolare il qi, regolare le mestruazioni e alleviare il dolore. La combinazione dei tre medicinali non solo lenisce il fegato e allevia la stagnazione, ma regola anche il qi e attiva la circolazione sanguigna. Può trattare la costrizione toracica e il dolore ipocondriaco, la dismenorrea e le mestruazioni irregolari causate dalla stagnazione del qi del fegato e dalla stagnazione del qi. ·Rizoma di levistico del Sichuan Ligusticum combinato con crisantemo: il Ligusticum chuanxiong è efficace nel promuovere la circolazione sanguigna e il qi, disperdere il vento e alleviare il dolore, e sale sulla testa e scende fino al mare di sangue; il crisantemo è efficace nel disperdere il vento-calore, calmare il fegato e migliorare la vista. La combinazione dei due medicinali non solo dissipa il vento-calore, calma lo yang del fegato, regola il qi, attiva la circolazione sanguigna e allevia il dolore, può curare il mal di testa da vento-calore o il mal di testa da fegato-yang.
Ligusticum chuan xiong combinato con cartamo: Ligusticum chuanxiong è efficace nell'attivare la circolazione sanguigna, promuovere il qi e alleviare il dolore, e sale lungo la testa e scende fino al mare di sangue; il cartamo è efficace nell'attivare la circolazione sanguigna, promuovere le mestruazioni, rimuovere la stasi del sangue e alleviare il dolore. I due medicinali funzionano bene insieme per attivare la circolazione sanguigna, promuovere il qi e alleviare il dolore. Sono efficaci nel trattamento del dolore causato dalla stasi del qi e dal sangue, specialmente per chi ha il raffreddore.
Inoltre, il Ligusticum chuanxiong può essere utilizzato anche per la cura quotidiana della salute. I metodi di consumo comunemente utilizzati sono i seguenti:
·Preparare la zuppa (zuppa di Chuan xiong, vongole e carote): utilizzare 10 grammi di Chuanxiong, 50 grammi di polpa di vongole e 150 grammi di carote per preparare la zuppa. Ha la funzione di promuovere la circolazione sanguigna e il qi, disperdere il vento e alleviare il dolore.
Come preparare il Chuanxiong?
·Rizoma di levistico del Sichuan
Prendi i materiali medicinali grezzi, rimuovi le impurità, separa le dimensioni e lavali. Immergili in acqua finché le unghie non riescono a pizzicare la buccia esterna, tira fuori, inumidisci bene, taglia a fettine sottili e asciuga. Rimuovi le briciole.
·Gioco di carte
Prendi le fette di rizoma di levistico del Sichuan Ligusticum, aggiungi una certa quantità di vino di riso, mescola bene e inumidisci leggermente. Dopo che il vino è stato assorbito, mettilo in un contenitore per friggere, scalda a fuoco lento, saltalo in padella finché non diventa marrone, toglilo e lascialo raffreddare. Setaccia per rimuovere le briciole. Per ogni 100 kg di fette di rizoma di levistico del Sichuan, usa 10 kg di vino di riso. Questo prodotto contiene olio volatile, controlla attentamente quando è bagnato per evitare che l'olio si deteriori ed evita di essiccarlo ad alte temperature.
Quali farmaci richiedono particolare attenzione quando si usa contemporaneamente il rizoma di levistico del Sichuan?
L'uso combinato della medicina tradizionale cinese e della medicina cinese e occidentale richiede una differenziazione della sindrome e un trattamento clinico individualizzato. Se stai assumendo altri medicinali, consulta il tuo medico prima di assumerli e informalo di tutte le malattie diagnosticate e dei trattamenti che stai ricevendo.
Istruzioni per i farmaci
Il rizoma di levistico Ligusticum Sichuan è una polvere di Xin Wensheng, quindi non è adatto all'assunzione in caso di carenza di yin e fuoco eccessivo, carenza di qi e sudorazione eccessiva, inversione del qi e vomito, menorragia e malattie emorragiche.
Quali precauzioni bisogna prendere quando si usa il rizoma di levistico del Sichuan?
Le persone con carenza di yin ed esuberanza di fuoco, eccesso nella parte superiore e carenza nella parte inferiore e qi debole dovrebbero evitare di assumerlo.
·Durante il periodo di assunzione del farmaco, bisogna fare attenzione a non mangiare cibi freddi, crudi e freddi, nonché cibi piccanti e grassi.
·L'uso dei farmaci nei bambini deve essere effettuato sotto la supervisione di un medico e di un adulto.
·Si prega di conservare correttamente i materiali medicinali e di non dare ad altri i materiali medicinali utilizzati.
Suggerimenti per i farmaci
Domande più frequenti dei pazienti
Le donne incinte possono mangiare Chuanxiong?
Non posso.
Il rizoma di levistico del Sichuan Ligusticum è una medicina che promuove la circolazione sanguigna e rimuove la stasi del sangue, e ha l'effetto di promuovere la circolazione sanguigna e promuovere il qi. L'uso da parte delle donne incinte stimolerà l'utero fertile in una certa misura, specialmente nelle prime fasi della gravidanza, il che aumenterà la tensione uterina e rafforzerà la contrazione. Se ne consumi di più, sperimenterai sintomi come dolore addominale inferiore e sanguinamento vaginale, che causeranno aborto spontaneo e causeranno danni inevitabili. Le donne incinte non possono mangiare Ligusticum chuanxiong.
L'efficacia e la funzione della polvere di tè Chuanxiong
La polvere di tè al rizoma di levistico del Sichuan Ligusticum è una medicina cinese brevettata. È composta da rizoma di levistico del Sichuan Ligusticum, Schizonepeta, Angelica dahurica, Qianghuo, liquirizia, Asarum, fragranza e menta.
Ha l'effetto di dissipare il vento e alleviare il dolore. Viene utilizzato per i mal di testa causati dal male esogeno del vento, o avversione al freddo, febbre e congestione.
L'efficacia e la funzione di Jiuchuanxiong
Ligusticum chuanxiong è una medicina che promuove la circolazione sanguigna e rimuove la stasi del sangue. Dopo essere stata fermentata con vino, può indurre la medicina a salire e aumentare la circolazione sanguigna, la circolazione del qi e gli effetti analgesici.
Viene utilizzato principalmente per la stasi del sangue, il mal di testa, il dolore al petto e all'ipocondrio, le mestruazioni irregolari, la sindrome vento-freddo-umidità e altre sindromi.
Efficacia e funzione del rizoma di levistico del Sichuan Qingnao Granules
I granuli di Chuanxiong Qingnao sono composti da rizoma di levistico del Sichuan, Angelicae, Fangfeng, Angelica dahurica, Ophiopogon japonicus, Asarum, Qianghuo, Duhuo, Atractylodes, crisantemo, Vitex, scutellaria, liquirizia e zenzero. Ha l'effetto di dissipare il vento, eliminare l'umidità, promuovere la circolazione sanguigna e alleviare il dolore. È usato per l'emicrania causata da reumatismi e stasi del sangue.