Ligustri Lucidi – nu zhen zi

Ligustrum lucidum（付属：Ligustrum lucidumの葉）
【科・薬効部位】 本品はモクセイ科の植物トウゴマの成熟した果実です。
【性味経絡】甘味、苦味、平坦。肝経と腎経に作用する。
【効能】腎を養い、陰を養い、肝を養い、視力を改善します。
【臨床応用】肝腎虚、めまい、耳鳴り、かすみ目、白髪などに用いられます。
トウゴマは肝腎の陰を養うことができ、清熱強壮薬です。臨床では、桑の実、トウゴマなどと組み合わせて、肝腎陰虚、めまい、耳鳴り、かすみ目、白髪などの治療によく使用されます。
【処方名】熟したトウネズミモチ、トウネズミモチの果実（蒸したもの）。
【一般的な用法・用量】3～5銭を煎じて服用します。
【添付薬】トウゴマ葉：トウゴマの葉。性質、味は苦く、わずかに甘く、平らである。効能：清熱、のどの痛みを和らげる。のどの痛みなどの症状に適応。一般的な服用量は3～5枚で、水で洗ってから噛んで服用する。
【コメント】 1. 臨床応用経験によると、トウゴマの肝腎養生の働きはクコやクコの働きと似ています。しかし、クコは陰陽のバランスをとることができ、陰虚陽虚を問わず肝腎虚の治療に使用できます。クコは肝腎の陰を養い、血液を補うことができます。一方、トウゴマは陰を養うことしかできず、陽を養うことはできず、肝腎陰虚を治療し、血液を補う効果はありません。一般的に、この薬は性質が穏やかで、効果が遅く、長期間使用しないと効果がありません。
2. 本品は、頻繁に使用すると下剤による便秘を起こしやすいため、脾胃虚弱や風邪による下痢などの場合には使用しないでください。
【処方例】二直丸「正智俊生」：トウゴマ、トウゴマ。肝腎の陰虚を治療します。
【文献抜粋】《本経》：「味は苦くて平坦で、主に中枢を補い、五臓を落ち着かせる。」
《本草経目》：「陰を強め、腰と膝を強くし、髪を白くし、目を明るくする。」
《本草備要》：「肝臓と腎臓に効き、五臓六腑を落ち着かせ、腰と膝を強くし、目と耳を明るくし、髪を黒くし、風虚を補う。」
本品は、モクセイ科トウゴクの成熟果実を乾燥させたものです。冬場に果実が熟した時に収穫し、枝葉を除き、軽く蒸すか、熱湯で軽く茹でた後、乾燥させたもの、またはそのまま乾燥させたものです。
【プロパティ】
本品は楕円形、長楕円形または腎臓形で、長さ6〜8.5mm、直径3.5〜5.5mmです。表面は黒紫色または灰黒色で、しわがあり、凹凸があり、果実の茎の跡があるか、または基部に萼と短い茎が残っています。体は軽いです。外果皮は薄く、中果皮は比較的柔らかく、剥がれやすいです。内果皮は木質で、黄褐色で、縦に隆起があり、破裂後は通常1つの種子があり、腎臓形で、紫黒色で、油分があります。わずかに臭い、甘い味、わずかに苦い。[識別]
（1）本品の粉末は灰褐色または黒灰色である。果皮の表皮細胞（外果皮）の断面は扁平で、外壁と側壁は弓状に厚く、空洞内には黄褐色の物質が含まれている。内果皮の繊維は無色または淡黄色で、上下に数層に配列し、直径は9～35μmである。種皮細胞には、淡褐色で直径40～88μmの準円形の分泌細胞が散在し、黄褐色の分泌物と油滴が含まれている。
（2）本品の粉末0.5gをとり、希エタノール50mlを加え、30分間超音波処理した後、ろ過し、ろ液を試験溶液とする。対照薬としてトウゴマ0.5gをとり、同様に対照薬溶液を調製する。薄層クロマトグラフィー法（通則0502）により、試験溶液5u、対照薬溶液5uおよび（含量測定）の対照溶液3uを同じレンガ糊G薄層板にそれぞれスポットし、酢酸エチル-アセトン-水（5：4：1）を展開液として用いる。展開後、取り出し、乾燥し、スポットが鮮明になるまでヨウ素蒸気で燻蒸し、日光下で検査する。試験サンプルのクロマトグラムには、参照医薬品原料のクロマトグラムと参照物質のクロマトグラムの対応する位置に同じ色のスポットが現れる。
【検査】
不純物は3%以下（一般規則2301）。
8.0%以下（一般規則0832方法2）。水分
総灰分含有量は5.5%を超えてはならない（一般規則2302）。
[抽出する]
30%エタノールを溶媒として用いて、アルコール可溶性抽出物測定法（一般規則2201）に基づく熱浸出法で測定し、25.0%以上でなければならない。
【内容決定】
高速液体クロマトグラフィーにより測定する（一般規則0512）。
クロマトグラフィー条件およびシステム適合性試験 充填剤としてオクタデシルシラン結合シリカゲルを使用し、移動相としてメタノール-水（40:60）を使用し、検出波長は224nmです。テルグルコシドールピークに基づいて計算された理論段数は4000未満であってはなりません。
参照溶液の調製 テルグルコシドール参照品を適量取り、精密に量り、メタノールを加えて1mlあたり0.25mgを含む溶液とする。 試験溶液の調製 本品の粉末約0.5g（3号ふるい通過）を量り、精密に量って共栓付き円錐瓶に入れ、希エタノール50mlを正確に加えて量り、1時間加熱還流した後、冷却し、再度量り、減少した重量を希エタノールで補い、よく振り混ぜた後、濾過し、濾液を採取して得る。
測定方法：基準溶液5uと試験溶液10mlをそれぞれ正確に吸引し、液体クロマトグラフに注入して測定する。
この製品には、乾燥製品基準で計算した特殊プリベット配糖体（C31H42017）が0.70%以上含まれています。
煎じ薬
[処理]
Ligustrum lucidum は不純物を取り除き、洗浄し、乾燥させます。
[特性][識別][検査]
（水分含有量 全灰分）
[抜粋][内容判定]
医薬品原料と同じ。
リグストルム・ルキダムワイン 清潔なリグストルム・ルキダムをワイン煮込み法またはワイン蒸し法（一般規則0213）に従って、ワインが完全に吸収されるか、完全に蒸されるまで煮込みます。
[プロパティ]
この製品はトウゴマのような形をしており、表面は暗褐色または灰黒色で、白い粉状の霜が付いていることが多いです。わずかにワインの香りがします。
[識別]
（2）本品粉末0.5gをとり、希エタノール50mlを加え、30分間超音波処理した後、ろ過し、ろ液を試験溶液とする。[含量測定]のサリドロサイド参照溶液を採取し、次にイボタノキ配糖体参照溶液を採取し、メタノールを加えて0.2～5mg溶液となるように調製し、それぞれ参照溶液とする。薄層クロマトグラフィー法（通則0502）に準じて、試験溶液5μl、サリドロサイド参照溶液5μl及びテリゲノース参照溶液34μlを採取し、同一のシリカゲルG薄層プレートに点着し、展開剤として酢酸エチル-アセトン-水（5:4:1）を用いた。展開後、プレートを取り出し、乾燥させ、点が明瞭に着色するまでヨウ素蒸気で燻蒸した。試験サンプルのクロマトグラムでは、参照物質のクロマトグラムの対応する位置に同じ色のスポットが現れました。
【内容決定】
高速液体クロマトグラフィー法（一般規則0512）に従って測定する。
クロマトグラフィー条件およびシステム適合性試験 充填剤としてオクタデシルシラン結合シリカゲルを使用し、移動相としてメタノール-水（15:85）を使用し、検出波長は275nmでした。サリドロシドピークに基づいて計算された理論段数は4000未満であってはなりません。
参照溶液の調製 サリドロシド参照物質を適量取り、精密に量り、70%メタノールを加えて1mlあたり70ugを含む溶液とし、試験溶液を得る。本品の粉末約0.5g（3号ふるいを通過）を採り、精密に量り、共栓付き円錐瓶に入れ、70%メタノール50mlを正確に加え、重量を量り、超音波処理（出力480W、周波数40kHz）を30分間行い、冷却後、再度重量を量り、失われた重量を70%メタノールで補い、振とう、濾過し、濾液を採取して溶液を得る。
測定方法 標準溶液および試験溶液をそれぞれ10μl正確に吸引し、液体クロマトグラフに注入して溶液を測定する。
この製品は、乾燥製品に基づいて計算すると、0.20%以上のサリドロシド（C14H2007）を含みます。
[識別]
(1)
[検査]
（水分含有量、灰分）
[抽出する]
薬材と同じ。【性質と味と経絡】
甘味、苦味、冷味。肝経と腎経に入ります。
【機能と効能】
肝臓と腎臓を養い、視力を改善し、髪を黒くします。肝腎陰虚、めまい、耳鳴り、腰と膝の痛み、髪とひげの早期白化、視力低下、体内の熱と渇き、骨の蒸し、ほてりに使用されます。
【用法・用量】
6〜12g。
【ストレージ】
乾燥した場所に置いてください。
Ligustrum lucidum の主な原産地はどこですか?
山地に生育し、主に庭に植えられます。
中国東部、中国南部、中国南西部、中国中部に分布しています。主に浙江省、江蘇省、湖南省、福建省、広西チワン族自治区、江西省、四川省で生産されています。
Ligustrum lucidum の主な薬効部位はどこですか?
Ligustrum lucidum の薬用部位:
本品はモクセイ科の植物トウゴマの成熟果実を乾燥させたものです。冬場に果実が熟した時に収穫し、枝葉を取り除き、軽く蒸すか熱湯で茹でた後、乾燥させるか、そのまま乾燥させます。
Ligustrum lucidum の薬用部分の特徴:
この製品は楕円形、長円形または腎臓形で、長さは6〜8.5mm、直径は3.5〜5.5mmです。
表面は黒紫色または灰黒色で、しわがあり、凹凸があり、果実の柄の跡があるか、または基部に萼と短い柄が残っています。体は軽いです。
外果皮は薄く、中果皮は柔らかく剥きやすい。内果皮は木質で黄褐色、縦溝があり、割ると通常1個の種子が出て、腎臓形、紫黒色、油分が多い。
香りはほのかで、味は甘みとほろ苦さがあります。
Ligustrum lucidum は歴史書にどのように記録されていますか?
「本醗酵」：「主に中臓を養い、五臓六腑を鎮め、精神を養い、万病を取り除くために使用されます。長期服用すると太って健康になります。」
「本草孟権」：「髪とひげは黒く、腱と力が強く、血を養い風を払うのにもっと力が必要です。」
『本草綱目・第36巻』：「陰を強め、腰と膝を強くし、視力を明るくする。」
『浄月全書・本草綱目』：「陰の気を養い、陰火を鎮め、イライラや骨の蒸れを鎮め、発汗を止め、喉の渇きを癒す…また、肝火を消し、視力を明るくし、涙を止める。」
『本草綱目』：「血を冷やし、血を養う。」
『新本草綱目』：「梔子は現代人によく使われるが、その効果は非常に弱く、欠乏を補うために丸薬として使われる。
『本草綱目』：「肝臓と腎臓に効き、腰と膝を強くし、目と耳を明るくする。」
効果
ヌ・リグストルム・ルシダムには、肝臓と腎臓を養い、視力を明るくし、髪を黒くする効果があります。
Nu Ligustrum lucidum の主な効果と臨床応用は何ですか?
Nu Ligustrum lucidum は、肝腎陰虚、めまい、耳鳴り、腰痛、膝痛、白髪、ひげの早期化、目の黒ずみ、内臓の熱や渇き、骨の蒸れ、ほてりなどに使用されます。
肝腎陰虚
肝腎の陰虚による白髪、かすみ目、めまい、耳鳴り、不眠症、腰や膝の弱さを治療します。単独でも、黄耆と併用しても使用できます。
肝腎の陰虚によるめまい、不眠、動悸、倦怠感、微熱、午後の熱などに効果があります。当帰、地黄、黄耆などと併用することもできます。
Ligustrum lucidum には他にどのような効果がありますか?
わが国の伝統的な食文化では、一部の漢方薬の原料が食品の原料として広く人々に消費されています。つまり、伝統に従って食品であると同時に漢方薬でもある物質（つまり、食用薬）です。国家衛生健康委員会と国家市場監督管理総局が発行した文書によると、トウゴマは限られた用途と用量の範囲内で薬としても食品としても使用できます。
Ligustrum lucidum の一般的な薬用ダイエットレシピは次のとおりです。
腰や膝が弱くなり、痛みやけいれんが起こる
トウガラシ400g、純ワイン1.5L。トウガラシを洗い、清潔な瓶に入れ、純ワインに浸し、5日後に開けて残留物を取り除いて置いておきます。
肝腎精血欠乏、白髪、脱毛
トウゴマ30g、加工品のツルドクダミ30g、黒ゴマ30g、生の地黄根30g、生のキバナオウギの葉30g、トウゴマ30g、花椒9g、藍葉12g、乾燥オレンジ皮159g、黒豆500g。

最初の9つの成分を2回煎じ、残渣を取り除き、薬液を合わせて薄い液体に煎じ、黒豆（最初に洗う）を加えて薬液が吸収されるまで煮込み、黒豆を取り出して乾燥させ、瓶に保存します。1回あたり60錠、1日3回噛んでください。
視力低下（肝腎型）
トウゴマ129g、クコ30g、ハマビシ12g、オオバコ159g、ネナシカズラ159g、白菊10g。

上記の薬を別々に洗って乾かし、粗い粉末に挽いて均一に混ぜ、後で使用するために瓶に入れます。 15gの粉末を使用してスープを煎じ、90gの豚レバー（または羊レバー、鶏レバー）を薄く切り、スープに加えて煮るか蒸します。 服用時に少量の塩を加えて味を整え、食事と一緒に、または食後に服用できます。
Ligustrum lucidum を含む複合製剤は何ですか?
エルジー丸
肝臓と腎臓を養い、陰を養い、出血を止めます。肝臓と腎臓の陰の欠乏、めまい、耳鳴り、喉と鼻の乾燥、腰と膝の痛み、月経過多に使用されます。
育毛栄養タブレット
肝臓と腎臓を養い、気を補って体を滋養し、側副神経を活性化して発毛を促進します。脱毛症に使用されます。
トウゴマに関する最近の研究の進歩
この製品には、血糖値を下げる、性ホルモンのような働き、免疫力を高める、老化を遅らせる、血中脂質を下げる、抗腫瘍などのさまざまな薬理効果があります。
使用方法
トウゴマには、肝臓と腎臓を滋養し、視力を改善し、髪を黒くする効果があります。トウゴマは、一般的にトウゴマのスライスを使用し、経口摂取または外用することができます。特定の薬については、医師のアドバイスに従ってください。
Ligustrum lucidumを正しく使用するにはどうすればいいですか?
トウゴマ煎じ液を経口摂取する場合、一般的な投与量は6～12gです。
リグストルム・ルキダムは煮出して軟膏にし、外用の点眼薬として使用できます。
さまざまな加工方法を経て、トウゴマ、トウゴマ酒、トウゴマ塩、トウゴマ酢などの漢方薬スライスが製造されます。生のまま使用して熱を消し、調理して肝臓と腎臓を養うのに適しています。酒加工は肝臓と腎臓を養う効果を高めることができます。加工方法によって効果が異なりますが、使用方法は同じです。特定の薬については医師のアドバイスに従ってください。
トウゴマは一般的に煎じ薬として使用され、煎じ薬は服用され、粉末や丸薬にして摂取することもできます。ただし、漢方薬の使用は区別して治療する必要があり、専門の漢方医の指導の下で使用する必要があります。勝手に使用してはならず、漢方薬の処方や広告を勝手に聞くことはさらに禁じられています。
一般的な漢方薬の相性は以下の通りです。
トウゴマと黄耆：トウゴマは肝臓と腎臓を養い、視力を改善し、髪を黒くします。黄耆は肝臓と腎臓を養い、血液を冷やし、熱を取り除きます。この2つの薬を組み合わせると、肝臓と腎臓を養い、陰の力を高めます。肝臓と腎臓の陰虚の治療によく使用されます。
また、トウゴマは日常の健康管理にも使えます。一般的な摂取方法は以下の通りです。
· 湯煎（菊花二種飲）：トウゴマ、クコの実、菊花各15gを湯煎して飲む。肝腎陰虚、ドライアイ、かすみ目、視力低下などに用いられる。
ワインに浸す（トウゴマワイン）：ワインに浸したトウゴマは、陰と腎臓を養い、肝臓を養い、視力を改善する効果があります。トウゴマは、桑の実、地黄などの他の漢方薬と一緒にワインに浸すこともできます。
Ligustrum lucidum の作り方は？
リグストルム・ルキダム
元の薬用材料を取り、不純物と茎と葉を取り除き、洗って乾燥させます。使用時に粉砕します。ワイン入りトウゴマ
きれいなトウガラシを米酒と混ぜてしばらく煮込み、蒸し器に入れて密封し、防水溝または他の適切な容器で蒸して酒を吸収し、色が濃く湿った状態になるまで蒸し、取り出して乾燥させます。使用時に粉砕します。トウガラシと酒
きれいなトウガラシを米酒と混ぜ、しばらくしてから蒸し器に入れて密封します。防水溝または他の適切な容器で、酒が吸収され、色が濃く湿った状態になるまで蒸し、取り出して乾燥させます。使用時に粉砕します。トウガラシ100kgに対して、黄酒20kgを使用します。
Ligustrum lucidum と併用する際に特に注意すべき薬剤は何ですか?
中医学と中西医学の併用には、病態の鑑別と個別的な臨床治療が必要です。他の薬を服用している場合は、薬を服用する前に医師に相談し、診断されたすべての病気と受けている治療計画を医師に伝えてください。
投薬指示
リグストルム・ルキダムは滋養に富み、脂っこくないですが、性質が冷たいので、脾胃虚下痢や腎陽虚の人には適していません。
Ligustrum lucidum を使用する際にはどのような予防措置を講じるべきですか?
外因性の風寒、内傷、脾胃虚、腎陽虚などの症候には、単一の薬を長期間大量に服用することは適していません。
· 投薬期間中は、冷たいもの、生のもの、冷たいもの、辛いもの、脂っこいものを避け、喫煙や飲酒を控えるように注意してください。
妊娠中および授乳中の女性：妊娠中、妊娠を計画中、または授乳中の場合は、早めに医師に連絡し、漢方薬が治療に使用できるかどうかご相談ください。
· 小児: 小児の投薬は、医師の指導と大人の監督の下で行う必要があります。
・医薬品は適切に保管し、他人に渡さないでください。
·薬を煎じる際に銅や鉄の器具の使用は避けてください。
薬に関するヒント
患者様から最もよく聞かれる質問
トウゴマを頻繁に摂取することによる害
トウゴマは性質が冷たいので、外因性の風寒、内傷、冷え、脾胃虚、腎陽虚の患者には、単一の薬を大量に長期間服用することは適していません。トウゴマを長期に使用すると、口渇、下痢などの症状が発生する可能性があります。通常、薬の服用を中止すると、症状は自然に消えます。トウゴマを服用する場合は、月経中に服用しないでください。月経量の増加と月経の延長を避けるために、トウゴマを長期間服用しないでください。肝臓と腎臓の損傷を防ぎ、健康を危険にさらします。
リグストルム・ルキダム粥の作り方
·効能：肝腎を養い、視力を改善し、陰を養う。肝腎陰虚によるめまい、耳鳴り、腰や膝の痛み、白髪、骨蒸れ、ほてり、目のかすみなどに用いられる。
· 原材料：トウゴマ15g、米100g、ナツメ20g、砂糖適量。
作り方：まずトウゴマを炒め、上澄み液を取り、適量の水を加えます。米とナツメを加え、弱火でお粥状に煮て、砂糖を加えます。
· 用法：1日1～2回、温かい状態で服用してください。脾胃虚弱、慢性下痢の方には適しません。
Ligustrum lucidum は涼しいですか、それとも暑いですか
トウゴクの実は強壮薬で、モクセイ科の植物トウゴクの成熟果実を乾燥させたものです。トウゴクの性状は甘くて苦くて涼しいです。肝腎の経絡に入り、肝臓と腎臓を滋養し、視力を改善し、髪を黒くする効果があります。トウゴクは性質が冷たいので、外因性の風寒、生寒食による内傷、脾胃虚冷、腎陽虚などの症状に、単剤を大量に長期服用するのは適していません。