Salviae Miltiorrhizae – dan shen

Danshen
[Perubatan] Akar dan rizom tumbuhan herba SalviamiltiorrhizaBge. daripada keluarga Lamiaceae.
[Alam dan rasa dan meridian] Pahit, sedikit sejuk. Ia memasuki jantung, perikardium, dan meridian hati.
[Kesan] Ia menggalakkan peredaran darah dan menghilangkan stasis darah, menyejukkan darah dan membersihkan jantung, menyuburkan darah dan menenangkan fikiran.
[Aplikasi klinikal] 1. Ia digunakan untuk sakit dada dan tulang rusuk, sakit reumatik, penggumpalan besar-besaran, luka dan bengkak, sakit akibat terjatuh dan kecederaan, haid tidak teratur, amenorea, dismenorea, dan stasis dan kesakitan darah selepas bersalin.
Danshen mempunyai pelbagai peredaran darah dan kesan stasis darah, terutamanya untuk rawatan sakit dada dan tulang rusuk, penggumpalan massa, haid tidak teratur, amenorea dan dysmenorrhea. Ia sering digunakan dalam kombinasi dengan Chuanxiong. Walau bagaimanapun, sifat perubatan adalah sejuk, jadi ia amat sesuai untuk haba darah dan stasis darah. Dalam rawatan sakit dada dan perut akibat genangan qi dan genangan darah, ia sering digunakan dalam kombinasi dengan Amomum villosum, cendana dan ubat lain.
2. Ia digunakan untuk demam kerana panas memasuki darah, makula pada badan, koma dan mudah marah.
Danshen bersifat sejuk. Ia boleh menyejukkan darah apabila ia memasuki darah dan membersihkan jantung apabila ia memasuki meridian jantung. Oleh itu, ia boleh digunakan untuk merawat haba yang memasuki darah, ruam pada badan, dan koma dan mudah marah. Ia sering digunakan dengan Rehmannia segar, tanduk badak, Scrophularia dan ubat-ubatan lain.
3. Digunakan untuk berdebar-debar, insomnia dan gejala lain.
Danshen juga mempunyai kesan menyuburkan darah dan menenangkan fikiran. Ia digunakan untuk berdebar-debar dan insomnia. Ia sering digunakan dalam kombinasi dengan ubat-ubatan seperti Ziziphus jujuba dan Platycladus orientalis.
Di samping itu, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, produk ini telah biasa digunakan dalam rawatan klinikal penyakit jantung koronari, infarksi miokardium, hepatosplenomegali, kehamilan ektopik dan penyakit lain.
[Nama preskripsi] Danshen, ungu Danshen (basuh, keringkan dan cincang), tumis Danshen (tumis sehingga sedikit hangus), darah jantung babi dicampur dengan Danshen (gunakan darah jantung babi, campurkan dengan wain kuning dan keringkan, tingkatkan kesan menyuburkan darah dan menenangkan fikiran)
[Dos dan penggunaan am] Tiga hingga lima syiling, direbus.
[Komen] 1. Danshen rasa pahit dan sedikit sejuk. Ia memasuki jantung dan hati, khususnya memasuki darah, membersihkan dan menyuburkan. Ia mempunyai pelbagai kesan dalam menggalakkan peredaran darah dan mengeluarkan stasis darah, dan boleh merawat pelbagai penyakit stasis dan penyumbatan darah; ia boleh memasuki kem dan menyejukkan darah, dan mempunyai kesan yang ketara, dan boleh merawat ruam demam, memanaskan kudis toksik dan ulser. Bagi kesan menenangkan fikiran, ia digunakan dengan produk pembersihan jantung untuk haba memasuki perikardium; ia digunakan dengan produk tonik untuk merawat insomnia dan berdebar-debar. Baru-baru ini, ia telah digunakan secara klinikal untuk angina pectoris, vaskulitis dan hepatosplenomegali, dan telah dipuji. Walau bagaimanapun, ia tidak boleh digunakan oleh wanita yang mengalami menorrhagia dan wanita hamil.
2. Pada masa lalu, terdapat pepatah bahawa "satu rasa Danshen mempunyai kesan yang sama dengan empat bahan." Memeriksa resipi Rebusan Siwu (Rehmannia, Peony, Angelica, Chuanxiong), dengan perubahan fleksibel raja dan menteri, perubahan ubat mentah dan masak, jenis dan bahagian ubat, terdapat perbezaan dalam tonik darah dan darah peredaran. Walau bagaimanapun, Danshen mempunyai lebih banyak kesan peredaran darah daripada tonik darah, jadi adalah OK untuk mengatakan bahawa kesan peredaran darah dan penyingkiran stasis darah adalah sama dengan empat bahan, tetapi adalah salah untuk mengatakan bahawa kesan tonik darah adalah sama. .
[Contoh preskripsi] Minuman Danshen (“Yi Zong Jin Jian”): Danshen, Amomum, Sandalwood. Merawat genangan qi dan stasis darah, sakit perut.
Preskripsi kehamilan luar rahim (《方藥学》 Kolej Perubatan Tradisional Cina Guangzhou): Danshen, akar peony merah, isirung pic, kemenyan, mur. Merawat kehamilan luar rahim.
Tablet kompaun Danshen (《Pharmacopoeia Republik Rakyat China》): Danshen, Panax notoginseng, borneol. Merawat sesak dada dan angina pectoris.
Di manakah bahagian perubatan utama Danshen?
Bahagian perubatan Danshen:
Akar kering dan rizom Salvia miltiorrhiza Bge., tumbuhan daripada keluarga Labiatae.
Ciri-ciri bahagian perubatan Danshen:
Rimpang produk ini pendek dan tebal, dan pangkal batang kadangkala dikekalkan di bahagian atas. Terdapat beberapa akar, berbentuk silinder panjang, sedikit melengkung, ada yang bercabang dan berakar halus seperti misai, panjang 10~20cm dan diameter 0.3~1cm.
Permukaannya berwarna coklat-merah atau coklat-merah gelap, kasar, dengan kedutan membujur. Kulit luar akar tua adalah longgar, kebanyakannya ungu, sering mengelupas dalam sisik, keras dan rapuh, dengan keratan rentas yang longgar, retak atau sedikit rata dan padat, coklat-merah dalam korteks, kelabu-kuning atau ungu-coklat dalam kayu, dan kuning-putih dalam berkas saluran, disusun secara jejari.
Bagaimanakah Danshen direkodkan dalam buku sejarah?
"Ben Jing": "Ia merawat qi jahat di dalam hati dan perut, gemuruh di dalam usus seperti air yang mengalir, pengumpulan sejuk dan haba; ia memecahkan qi jahat, menghentikan kerengsaan, dan menambah qi.
"Ming Yi Bie Lu": "Ia menyuburkan darah, menghilangkan penyakit kronik dalam jantung dan perut, menguatkan pinggang dan tulang belakang, dan kebas pada kaki; ia menghilangkan angin jahat dan panas, dan ia memberi manfaat kepada manusia jika diambil untuk jangka masa yang lama.
"Rihuazi Materia Medica": "Menyuburkan minda dan menenangkan semangat, dan membersihkan meridian. Merawat keletihan sejuk dan panas, sakit sendi, dan lumpuh anggota badan; mengeluarkan nanah dan melegakan kesakitan, menjana semula otot dan daging; memecahkan darah lama dan menambah darah baru; menstabilkan janin, dan menggugurkan janin yang mati; menghentikan pendarahan, metrorrhagia, dan leukorea, mengawal haid yang tidak sekata pada wanita, darah jahat dan kecewa; kudis malignan, kudis, goiter, bengkak, ketoksikan, erisipelas; sakit kepala, mata merah, demam panas dan panas serta sesak.
“Kompendium Materia Medica Jilid 12”: “Mengaktifkan peredaran darah dan membersihkan perikardium. Merawat sakit hernia.
Kesan dan keberkesanan
Danshen mempunyai fungsi untuk mengaktifkan peredaran darah dan mengeluarkan stasis darah, mengorek haid dan melegakan kesakitan, membersihkan jantung dan menghilangkan kekejangan, dan menyejukkan darah dan menghilangkan karbunkel.
Apakah kesan utama dan aplikasi klinikal Danshen?
Danshen digunakan untuk sakit dada, sakit jantung, sakit perut, pengumpulan gejala dan keletihan, sakit akibat panas, gangguan dan insomnia, haid tidak teratur, dismenorea, amenorea, dan luka dan bengkak.
Sindrom stasis darah:
· Merawat haid yang tidak teratur, dismenorea, amenorea dan sakit perut yang disebabkan oleh stasis darah selepas bersalin, dsb. Ia boleh diambil bersendirian dengan serbuk dan wain, atau digunakan bersama dengan bunga safflower, isirung pic, motherwort, dsb.
· Merawat sakit dada dan sakit jantung, boleh digunakan secara bersendirian, atau digunakan bersama Panax notoginseng dan borneol.
Rawat sakit jantung dan perut yang disebabkan oleh stasis darah dan genangan qi, selalunya dengan cendana dan Amomum villosum. .
Rawat pengumpulan tumor, selalunya dengan Trillium, Curcuma, dsb.
Rawat kecederaan traumatik, selalunya dengan kemenyan, mur, Chuanxiong, dsb.
· Rawat artralgia haba reumatik, kemerahan sendi, bengkak dan sakit, selalunya dengan Gentiana macrophylla, pokok anggur honeysuckle, dahan mulberi, dll.
Demam dan gelisah:
Rawat kegelisahan dan insomnia yang disebabkan oleh haba memasuki Yingfen penyakit demam, selalunya dengan tanduk kerbau, Rehmannia glutinosa, Scrophularia ningpoensis, dsb.
Ulser, karbunkel, bengkak dan keracunan:
Selalunya digunakan dengan honeysuckle, Forsythia suspensa, dll.
Apakah kesan lain yang ada pada Danshen?
Dalam budaya makanan tradisional negara saya, beberapa bahan perubatan Cina sering digunakan secara meluas sebagai bahan makanan dalam kalangan masyarakat, iaitu bahan yang merupakan makanan dan bahan perubatan Cina mengikut tradisi (iaitu bahan ubat yang boleh dimakan). Menurut dokumen yang dikeluarkan oleh Suruhanjaya Kesihatan Kebangsaan dan Pentadbiran Negeri bagi Peraturan Pasaran, Danshen boleh digunakan sebagai ubat dan makanan dalam julat penggunaan dan dos yang terhad.
Resipi diet perubatan yang biasa digunakan untuk Danshen adalah seperti berikut:
Darah haid makin kurang, amenorea, dysmenorrhea
500g Danshen, dikeringkan di bawah sinar matahari, dikisar menjadi serbuk, dan dijadikan pil dengan wain kuning. Ambil 15g setiap kali, dengan air masak pada waktu pagi.
Haid tidak teratur
15g Danshen, 10g bunga safflower, 10g angelica, dan 100g pulut. Rebus dahulu semua ubat, buang sisa dan ambil jus, kemudian masukkan nasi untuk memasak bubur. Makan semasa perut kosong.
Sakit perut selepas bersalin, badan lemah dan edema
1 ayam hitam, 15g Danshen, 10g Panax notoginseng, halia dan perasa mengikut kesesuaian. Masukkan Panax notoginseng dan Salvia miltiorrhiza ke dalam beg kain kasa dan tutupkannya. Masukkan beg, halia dan ayam ke dalam kaserol, tambah 600mL air, dan reneh sehingga daging empuk. Masukkan perasa dan siap.
Epilepsi jangka panjang, qi dan kekurangan darah
15g setiap satu Salvia miltiorrhiza, daging longan dan isirong jujube goreng. Rebusan, madu putih dalam jumlah yang sesuai.
Apakah sediaan kompaun yang mengandungi Salvia miltiorrhiza?
Tablet Salvia miltiorrhiza:
Aktifkan peredaran darah dan keluarkan stasis darah. Digunakan untuk sakit dada yang disebabkan oleh stasis darah, dengan gejala sakit dada, sakit tetap, dan lidah ungu gelap; pesakit dengan penyakit jantung koronari angina pectoris dengan gejala di atas
Kompaun Salvia miltiorrhiza pil/pil/butir/kapsul:
Aktifkan peredaran darah dan keluarkan stasis darah, mengawal qi dan melegakan kesakitan. Digunakan untuk sakit dada yang disebabkan oleh genangan qi dan stasis darah, dengan gejala sesak dada dan sakit menikam di kawasan precordial; pesakit dengan penyakit jantung koronari angina pectoris dengan gejala di atas. Tablet/kapsul Gunxin Salvia miltiorrhiza:
Aktifkan peredaran darah dan keluarkan stasis darah, mengawal qi dan melegakan kesakitan. Digunakan untuk sakit dada, sesak dada, sakit menikam, berdebar-debar, dan sesak nafas yang disebabkan oleh genangan qi dan genangan darah; angina pectoris yang disebabkan oleh penyakit jantung koronari dengan gejala di atas Danshen Yin:
Aktifkan peredaran darah dan keluarkan stasis darah, menggalakkan qi dan melegakan kesakitan. Terutamanya merawat sakit jantung dan perut yang disebabkan oleh genangan darah dan genangan qi.
Huoluo Xiaoling Dan:
Mengaktifkan peredaran darah dan mengeluarkan stasis darah, mengorek meridian dan melegakan kesakitan. Terutamanya merawat qi dan sindrom genangan darah. Sakit jantung dan perut, sakit kaki dan sakit lengan, lebam dan bengkak, luka dalaman dan luaran, dan pengumpulan gejala dan parut.
Danshen Sanjie Tang:
Mengaktifkan peredaran darah dan mengorek meridian, melembutkan dan menyebarkan nodul. Terutamanya merawat kekurangan limpa dan buah pinggang, pemeluwapan sejuk dan kelembapan, dan halangan meridian. Qingying Tang:
Membersihkan kem dan menyahtoksik, menembusi haba dan menyuburkan yin. Terutamanya merawat haba memasuki kem. Panas badan lebih teruk pada waktu malam, kurang gelisah, kadang-kadang mengigau, mata sering suka membuka atau menutup, bintik-bintik samar,
Tianwang Buxin Dan:
Menyuburkan yin dan membersihkan haba, menyuburkan darah dan menenangkan fikiran. Terutamanya merawat kekurangan yin dan kekurangan darah, kegelisahan. Palpitasi, insomnia, keletihan, pelupa, atau pelepasan pada waktu malam, tangan dan kaki panas, najis kering, luka di mulut dan lidah, lidah merah dengan sedikit salutan, dan nadi nipis.
Kemajuan penyelidikan moden di Danshen
Produk ini mempunyai pelbagai kesan farmakologi seperti antikoagulasi, antitrombosis, peningkatan peredaran mikro, peningkatan reologi darah, iskemia anti-miokardium, iskemia anti-cerebral, antioksidan, anti-tumor, anti-radang, anti-fibrosis, dan penurun kolesterol.
Penggunaan
Danshen sering diambil dalam rebusan, atau direndam dalam air, wain, atau sup. Tetapi tidak kira kaedah yang digunakan, ia perlu diambil mengikut arahan doktor.
Bagaimana cara menggunakan Danshen dengan betul?
Apabila rebusan Danshen diambil secara lisan, dos biasa ialah 10~159.
Kisar Danshen menjadi serbuk dan ambil dengan wain, yang mempunyai kesan terapeutik pada haid yang tidak teratur.
Danshen boleh dihasilkan menjadi bahan perubatan Cina seperti Danshen dan wain Danshen melalui kaedah pemprosesan yang berbeza, dan ia boleh digunakan untuk peredaran darah dan pemanggangan wain. Kaedah pemprosesan yang berbeza mempunyai kesan yang berbeza, tetapi kaedah ubat adalah sama. Sila ikut nasihat doktor untuk ubat tertentu.
Danshen biasanya digunakan dalam decoctions, decoctions, atau serbuk atau pil. Walau bagaimanapun, penggunaan ubat herba Cina mestilah berdasarkan pembezaan dan rawatan sindrom, dan harus digunakan di bawah bimbingan pengamal perubatan Cina profesional. Ia tidak boleh digunakan sesuka hati, dan tidak boleh digunakan sesuka hati oleh preskripsi dan iklan perubatan Cina.
Selain itu, Danshen juga boleh digunakan untuk penjagaan kesihatan harian. Kaedah penggunaan biasa adalah seperti berikut:
Didihkan air (teh Hawthorn Danshen): sediakan 6 gram Danshen, 10 gram hawthorn, dan jumlah gula putih yang sesuai. Keluarkan inti hawthorn, basuh dan potong; basuh dan hiris Danshen. Masukkan hawthorn dan Danshen dalam periuk rebus, tambah 200 ml air, rebus dengan api besar, reneh dengan api perlahan selama 15 minit, keluarkan sisa dan ambil cecair, tambah gula putih dan gaul rata. Ia mempunyai kesan menyejukkan darah, membuang stasis darah, menyahtoksik, dan menghilangkan bintik-bintik.
Masak bubur (bubur saderi Danshen): sediakan 15g Danshen, 250g saderi, dan 150g beras. Masukkan salvia miltiorrhiza, saderi dan beras yang telah disediakan ke dalam periuk, masukkan air, rebus dengan api besar dahulu, kemudian putar api perlahan dan masak selama 35 minit, kemudian masukkan perasa yang sesuai dan kacau rata, ia memberi kesan mengeluarkan darah. stasis dan menurunkan tekanan darah. Ia sesuai untuk hipertensi, hiperlipidemia, arteriosklerosis, trombosis serebrum dan penyakit lain.
Rendam dalam wain: Rendam salvia miltiorrhiza, safflower dan rose dalam wain putih, yang mempunyai kesan menggalakkan peredaran darah dan menghilangkan stasis darah dan mengawal haid.
Bagaimana untuk menyediakan salvia miltiorrhiza?
Salvia miltiorrhiza: Ambil bahan perubatan asli, buang kekotoran dan sisa batang, basuh, lembapkan, potong menjadi kepingan tebal, dan keringkan. Keluarkan kepingan yang pecah.
Wain salvia miltiorrhiza: Ambil hirisan salvia miltiorrhiza, tambah sejumlah wain beras, gaul rata, dan reneh seketika. Selepas wain diserap, masukkan ke dalam bekas menggoreng, panaskan dengan api perlahan, goreng hingga kering, keluarkan dan biarkan sejuk. Tapis serpihan. Untuk setiap 100kg kepingan salvia miltiorrhiza, gunakan 10kg wain beras:
Apakah ubat yang harus digunakan dengan salvia miltiorrhiza pada masa yang sama dan memberi perhatian khusus?
Ia tidak sesuai digunakan bersama Veratrum.
Penggunaan gabungan perubatan Cina dan perubatan Cina dan Barat memerlukan pembezaan sindrom dan rawatan klinikal individu.
Jika anda menggunakan ubat lain, sila dapatkan nasihat doktor sebelum mengambil ubat, dan maklumkan kepada doktor tentang semua penyakit anda yang didiagnosis dan pelan rawatan yang anda terima.
Arahan penggunaan
Danshen menggalakkan peredaran darah dan haid, jadi mereka yang mengalami menorrhagia dan wanita hamil harus mengambilnya dengan berhati-hati.
Apakah langkah berjaga-jaga apabila menggunakan Danshen?
Danshen adalah anti-Veratrum, jadi ia tidak boleh digunakan bersama Veratrum.
· Ambil dengan berhati-hati untuk menorrhagia dan wanita hamil.
Sesetengah pesakit mungkin mengalami sakit perut, penurunan selera makan, mulut dan tekak kering, loya dan muntah, yang berkaitan dengan keupayaan Danshen untuk menghalang rembesan jus pencernaan. Adalah dinasihatkan untuk menghentikan dadah, dan mengambil ubat oral seperti Wei Shuping dan Probenxin. Dalam kes yang teruk, atropin boleh disuntik secara subkutan.
· Danshen boleh menyebabkan tindak balas alahan, dimanifestasikan sebagai kulit gatal, ruam, urtikaria, dan ada yang disertai dengan sesak dada, sesak nafas, sesak nafas, dan juga menggigil, pening, loya dan muntah, kerengsaan, dan kemudian muka pucat, anggota badan yang sejuk dan berpeluh, tekanan darah turun, dan juga pengsan dan kejutan. ·Kanak-kanak: Kanak-kanak harus mengambil ubat di bawah bimbingan doktor dan pengawasan orang dewasa.
·Sila simpan bahan ubatan dengan betul dan jangan berikan kepada orang lain.
Bagaimana untuk mengenal pasti dan menggunakan Danshen?
Danshen dan wain Danshen
·Danshen adalah pahit dan sedikit sejuk. Ia tergolong dalam meridian jantung dan hati. Ia mempunyai fungsi menghilangkan kesakitan, melancarkan peredaran darah dan haid, membersihkan jantung dan menghilangkan masalah. Ia digunakan untuk haid yang tidak teratur, amenorea dan dysmenorrhea, pengumpulan gejala, sakit dada dan perut, sakit arthralgia panas, luka dan bengkak, keresahan dan insomnia, hepatomegali, dan angina pectoris. Danshen kebanyakannya digunakan mentah. Produk mentah mempunyai stasis dan kesakitan darah yang kuat, membersihkan jantung dan menghilangkan masalah, dan boleh membersihkan saluran darah, dan pandai mengawal haid yang tidak sekata pada wanita. Kerana ia bersifat sejuk, ia sering digunakan untuk kudis dan karbunkel yang disebabkan oleh panas dan stasis darah, sakit stasis selepas bersalin, amenorea dan sakit perut, sakit jantung dan perut dan sakit anggota badan. Selepas dijadikan wain, ia mengurangkan kesejukan, meningkatkan fungsi melancarkan peredaran darah dan menghilangkan stasis darah, mengawal haid, dan boleh membersihkan saluran darah, dan pandai mengawal haid yang tidak sekata pada wanita. Ia kebanyakannya digunakan untuk haid yang tidak teratur, genangan darah dan amenorea, pengekalan lochia, sakit dada, pengumpulan parut dan gejala lain.
Danshen dan Scrophularia
Kedua-dua ubat ini dinamakan sempena ginseng, kedua-duanya bersifat sejuk, kedua-duanya mempunyai fungsi membersihkan haba, dan boleh digunakan untuk merawat sindrom haba. Walau bagaimanapun, Danshen adalah baik dalam menggalakkan peredaran darah dan mengawal haid, menyejukkan darah dan menghilangkan karbunkel, menenangkan fikiran, dan terutamanya merawat haid tidak teratur, dismenorea, amenorea yang disebabkan oleh stasis darah, sakit perut yang disebabkan oleh stasis darah selepas bersalin, dan stasis darah. Sakit dada dan perut, pengumpulan simptom dan keletihan, reumatik, sakit akibat jatuh, luka, karbunkel, demam, kegelisahan dan koma, berdebar-debar dan insomnia akibat pelbagai penyakit, dan lain-lain. Scrophularia pandai membersihkan haba dan menyejukkan darah, menyuburkan yin dan menyahtoksik, dan terutamanya merawat demam dan ruam, kerosakan cecair badan dan sembelit, sakit tekak, skrofula, kahak, karbunkel, sakit dan pedih, dsb.