Bupleurum – té chai

Bupleuro
[Uso medicinal] Este producto es la raíz o hierba entera de Bupleurum chinense o Bupleurum chinense de la familia Umbelliferae.
[Naturaleza, sabor y meridianos] Amargo, plano. Penetra en los meridianos del pericardio, hígado, triple calentador y vesícula biliar.
[Efectos] Alivia los síntomas externos, reduce la fiebre, calma el hígado, alivia la depresión y aumenta el Yang Qi.
[Aplicación clínica] 1. Se utiliza para resfriados, fiebres, etc.
Bupleurum tiene la función de aliviar los síntomas externos y a menudo se utiliza con Pueraria lobata y Notopterygium incisum para tratar los resfriados.
2. Se utiliza para tratar síntomas como resfriados y calores alternados y malaria.
El bupleurum tiene un efecto antipirético mejor. Cuando el mal está en Shaoyang y hay resfriados y calores alternados, se suele utilizar con Scutellaria baicalensis y Pinellia ternata (como la decocción de Xiao Chaihu); para la malaria, el bupleurum se puede utilizar en combinación con Amomum villosum y Citrus aurantium.
3. Se utiliza para síntomas como estancamiento del qi del hígado, dolor en el flanco y menstruación irregular.
El bupleurum no sólo tiene un buen efecto calmante del hígado y alivia la depresión, sino que también sirve como guía para todos los medicamentos calmantes del hígado y es un medicamento importante para tratar el estancamiento del qi del hígado. Se puede utilizar para el dolor de costillas independientemente de si es causado por depresión hepática o lesión externa; se puede utilizar junto con angélica china, raíz de peonía blanca, cyperus rotundus y cúrcuma para la menstruación irregular o dismenorrea causada por el estancamiento del qi del hígado.
4. Se utiliza para la deficiencia de qi y hundimiento, diarrea crónica y prolapso del ano, prolapso uterino y otros síntomas.
El Bupleurum tiene una naturaleza flotante. Cuando se combina con medicamentos tonificadores del qi como Codonopsis pilosula y Astragalus membranaceus, puede elevar el qi yang en casos de deficiencia de qi y hundimiento, diarrea crónica y prolapso del ano, prolapso uterino y otros síntomas.
¿Dónde está la principal parte medicinal de Bupleurum?
Parte medicinal de Bupleurum:
Este producto es la raíz seca de Bupleurum chinense DC. o Bupleurum scorzonerifolium Wild. de la familia Umbelliferae. Según sus diferentes propiedades, se les conoce comúnmente como “Bupleurum del Norte” y “Bupleurum del Sur”. Se extrae en primavera y otoño, se quitan los tallos, las hojas, el barro y la arena y se secan. Características de las partes medicinales de Bupleurum:
El Bupleurum del Norte es cilíndrico u oblongo-cónico, de 6 a 15 cm de largo y 0,3 a 0,8 cm de diámetro. La cabeza de la raíz está hinchada, con 3 a 15 bases de tallos o bases de hojas fibrosas cortas restantes en la parte superior, y ramas en la parte inferior. La superficie es de color marrón oscuro o marrón claro, con arrugas longitudinales, rastros de raíces y lenticelas. Es duro y resistente, no es fácil de romper, y la sección transversal es fibrosa. La corteza es de color marrón claro y la madera es de color blanco amarillento. Tiene una ligera fragancia y un sabor ligeramente amargo.
El Bupleurum meridional tiene raíces más delgadas, cónicas, con muchas fibras finas de hojas muertas similares a pelos en la parte superior, y la parte inferior está mayoritariamente sin ramificar o ligeramente ramificada. : La superficie es de color marrón rojizo o marrón oscuro, con muchos patrones de anillos finos cerca de la cabeza de la raíz. Es ligeramente suave, fácil de romper y la sección transversal es ligeramente plana, no fibrosa. Tiene un olor rancio y aceitoso.
¿Cómo se registra el Bupleurum chinense en los libros antiguos?

《本经》: “Se utiliza para tratar los gases en el estómago y los intestinos, la acumulación de alimentos, los malos espíritus del frío y el calor, y para tratar lo viejo y traer lo nuevo.

《医学源·药类法像》: “Bupleurum chinense es un medicamento para guiar los meridianos de Shaoyang y Jueyin. Es un medicamento imprescindible para las mujeres antes y después del parto. Es bueno para eliminar los dolores de cabeza causados por este meridiano, que no se pueden detener sin este medicamento. Trata la distensión debajo del corazón y el dolor en el pecho y el diafragma... Hace que el qi del estómago suba para dispersar el calor de la superficie.

《滇南本草》: “Bupleurum chinense se utiliza para inducir la sudoración en caso de fiebre tifoidea y solo se puede utilizar después de cuatro días. Si se utiliza antes, los síntomas yang se introducirán en los meridianos yin, por lo que se debe evitar.

《本草刚目·卷十三》: “Hay cinco tipos de fatiga, y la enfermedad está en los cinco órganos internos. Si la fatiga está en el hígado, la vesícula biliar, el corazón y el pericardio con calor, o el meridiano Shaoyang tiene frío y calor, entonces Chaihu es una medicina imprescindible para los meridianos Jueyin y Shaoyang de las manos y los pies; si la fatiga está en el bazo y el estómago con calor, o el Yang Qi se hunde, entonces Chaihu es una medicina imprescindible para atraer el Qi claro y reducir la fiebre; pero si la fatiga está en los pulmones y los riñones, no es necesario. Sin embargo, Li Dongyuan dijo que debe agregarse para aquellos con calor, pero no para aquellos sin calor.
“Ben Cao Jing Shu”: “Bupleurum es un medicamento para el meridiano Shaoyang. Se utiliza para tratar el estancamiento del qi en el corazón, el abdomen, los intestinos y el estómago, la acumulación de alimentos, el qi maligno del frío y el calor, y para eliminar el viejo y traer el nuevo. También puede tratar a quienes padecen fiebre tifoidea y calor cardíaco. También es la vesícula biliar de Shaoyang.
Efectos
Bupleurum tiene los efectos de dispersar y reducir la fiebre, aliviar la depresión del hígado y aumentar el Yang Qi.
¿Cuáles son los principales efectos y aplicaciones clínicas de Bupleurum?
Bupleurum se utiliza para resfriados y fiebre, alternancia de frío y calor, dolor en el pecho y el costado, menstruación irregular, prolapso uterino y prolapso rectal.
Fiebre exógena, alternancia de frío y calor.
Para el tratamiento de la fiebre exógena, este producto puede utilizarse solo;
·Trata la fiebre tifoidea en Shaoyang, con síntomas de frío y calor alternados, amargura en el pecho y el costado, garganta seca y mareos, etc., y a menudo se usa con Huangling.
Síndrome de depresión hepática y estancamiento del qi
Trata el dolor de pecho y flanco, la depresión emocional y la menstruación irregular y la dismenorrea en mujeres causadas por insuficiencia hepática para dragar y liberar, estancamiento del qi, etc., y a menudo se usa con Cyperus rotundus, Chuanxiong, raíz de peonía blanca, etc. Para el tratamiento de la depresión hepática Deficiencia de sangre, disfunción del bazo, síntomas de dolor en el flanco, fatiga, pérdida de apetito o menstruación irregular, dolor en los senos, a menudo se usa con angélica, peonía blanca, atractylodes blanca, etc.
Para la depresión del hígado y el estancamiento del qi, distensión y plenitud en el pecho, dolor de estómago, a menudo con Corydalis, Citrus aurantium, Cyperus rotundus, etc.
Deficiencia del bazo y síndrome de colapso del qi
Los síntomas incluyen diarrea crónica, prolapso rectal, prolapso uterino y otros prolapsos viscerales, a menudo se utiliza con astrágalo, ginseng, Cimicifuga, etc.
¿Cuáles son las preparaciones compuestas que contienen Bupleurum?
Bupleurum líquido oral
Alivia los síntomas y reduce la fiebre. Se utiliza para la fiebre exógena. Los síntomas incluyen fiebre, enrojecimiento de la cara, dolor de cabeza, dolor de cuerpo, boca seca y sed.
Pastillas Chaihu Shugan
Calma el hígado y regula el qi, alivia la hinchazón y alivia el dolor. Se utiliza para el malestar del qi del hígado, la opresión en el pecho y los flancos, el estancamiento de los alimentos y los vómitos de agua ácida.
Tabletas Xiao Chaihu
Alivia los síntomas y disipa el calor, calma el hígado y armoniza el estómago. Se utiliza para enfermedades exógenas, el mal invade el síndrome de Shaoyang, los síntomas incluyen alternancia de frío y calor, amargura en el pecho y el costado, pérdida de apetito, irritabilidad y vómitos, amargura en la boca y la garganta.
Gránulos de Zheng Chaihu Yin
Dispersa el viento y el frío, alivia la fiebre y alivia el dolor. Se utiliza para la fiebre, los escalofríos, la falta de sudor, el dolor de cabeza, la congestión nasal, los estornudos, el picor de garganta, la tos y el dolor en las extremidades causado por el viento y el frío exógenos; pacientes con los síntomas anteriores en la etapa inicial de la gripe y la infección leve del tracto respiratorio superior.
Tabletas Qizhi Weitong
Calma el hígado y regula el qi, armoniza el estómago y alivia el dolor. Se utiliza para la depresión hepática y el estancamiento del qi, la distensión del pecho y el dolor de estómago.
Xiao Chaihu Tang
Cambios de frío y calor, sensación de plenitud amarga en el pecho y las costillas, silencio y falta de voluntad para comer, malestar y náuseas, boca amarga, garganta seca y mareos; el calor entra en la sangre y reconcilia a Shaoyang. Indicaciones: Síndrome de Shaoyang de fiebre tifoidea, fiebre tifoidea en mujeres, menstruación interrumpida y ataques de frío y calor a veces; ictericia, malaria y lesiones internas y enfermedades diversas con síndrome de Shaoyang.
Polvo de Xiaoyao
Indicaciones: Depresión hepática, deficiencia de sangre y debilidad del bazo. Dolor en ambas costillas, dolor de cabeza y mareos, boca y garganta secas, fatiga y menor apetito, o menstruación irregular, leche para aliviar la depresión hepática, nutrir la sangre y fortalecer el Bazo. : Hinchazón dolorosa en la habitación, pulso fibroso y débil.
Decocción de Buzhong Yiqi
Repone el centro y repone el qi, eleva el yang y levanta lo hundido. Indicaciones: deficiencia de bazo y síndrome de hundimiento de qi, disminución del apetito, fatiga y debilidad en las extremidades, falta de aliento y habla perezosa, tez cetrina, heces blandas, lengua pálida y pulso débil, así como prolapso del ano, prolapso del útero, diarrea crónica y disentería, metrorragia, etc.: síndrome de fiebre por deficiencia de qi, fiebre y sudoración espontánea, sed y preferencia por bebidas calientes, dificultad para respirar y fatiga, lengua pálida y pulso débil.
Avances de la investigación moderna sobre Bupleurum
Este producto tiene múltiples efectos farmacológicos como antipirético, antiinflamatorio, antimicrobianos patógenos, anticonvulsivante, hipolipidémico, hepatoprotector, promotor de la bilis, inhibidor de la secreción ácida gástrica, antiulceroso, antitumoral y regulador inmunológico.
Uso
Bupleurum se utiliza generalmente en rodajas de Bupleurum, decocidas para administración oral, y el medicamento debe tomarse estrictamente de acuerdo con las instrucciones del médico.
¿Cómo utilizar Bupleurum correctamente?
Cuando se toma la decocción de Bupleurum por vía oral, la dosis común es de 3 a 109.
Mediante diferentes métodos de procesamiento, se pueden producir materiales medicinales chinos como Bupleurum, Bupleurum con vinagre y Bupleurum con sangre de tortuga. Es adecuado para usarse crudo para aliviar la fiebre; es adecuado para tostarlo con vinagre para aliviar el hígado y la depresión, y se puede usar crudo o tostado con vino para aumentar el Yang Qi. Los diferentes métodos de procesamiento tienen diferentes efectos, pero el método de uso es el mismo. Siga el consejo del médico para el medicamento específico.
El bupleurum se utiliza generalmente en decocciones, se ingiere y también se puede convertir en polvo o pastillas para su consumo. Sin embargo, el uso de materiales medicinales chinos debe tratarse de acuerdo con la diferenciación de síndromes y debe usarse bajo la guía de profesionales de la medicina china. No debe usarse a voluntad, y está aún más prohibido hacer caso a las prescripciones y anuncios de la medicina china a voluntad.
La compatibilidad común de la medicina china es la siguiente:
Bupleurum con Scutellaria: Bupleurum es bueno para disipar la fiebre; Scutellaria es buena para eliminar el calor y purgar el fuego. Las dos medicinas son compatibles, lo que es bueno para eliminar el calor maligno de la mitad de la superficie y la mitad del interior, y para tratar la alternancia de frío y calor en Shaoyang.
¿Cómo preparar Bupleurum?
Bupleuro
Tome los materiales medicinales originales, elimine las impurezas y los tallos residuales, lávelos, humedézcalos, córtelos en rodajas gruesas y séquelos.
Vinagre de bupleurum
Tome rodajas de Bupleurum y añada vinagre de arroz para mezclar bien, cocine al vapor hasta que se humedezca, póngalas en una olla para freír, caliéntelas a fuego lento y fríalas hasta que se sequen, sáquelas y déjelas enfriar. Por cada 100 kg de rodajas de Bupleurum, use 20 kg de vinagre de arroz.
Sangre de tortuga Bupleurum
Tome rodajas de Bupleurum y mézclelas con una mezcla de sangre de tortuga y vino de arroz para que se absorban por completo. Saltee a fuego lento. Para 1 kg de rodajas de Bupleurum, use 130 g de sangre de tortuga y 250 g de vino de arroz.
¿Qué medicamentos se deben utilizar simultáneamente con Bupleurum con especial atención?
El uso combinado de la medicina china y de la medicina occidental requiere una diferenciación de síndromes y un tratamiento clínico individualizado. Si está tomando otros medicamentos, consulte con un médico antes de tomarlos e infórmele de todas las enfermedades diagnosticadas y los planes de tratamiento que esté recibiendo.
Instrucciones de medicación
Bupleurum tiene la propiedad de promover el crecimiento del cabello, por lo que no es adecuado para pacientes con deficiencia de yin verdadero y aumento del yang del hígado.
¿Qué precauciones se deben tomar al utilizar Bupleurum?
Debe evitarse o usarse con precaución en pacientes con deficiencia de yin e hiperactividad del yang, movimiento del viento del hígado, deficiencia de yin e hiperactividad del fuego y movimiento ascendente del qi.
·El rizoma seco de Bupleurum chinense tiene anillos densos en la superficie y es venenoso. No se puede utilizar como Bupleurum chinense.
Durante el período de medicación, es necesario evitar comer alimentos fríos, crudos y fríos, alimentos picantes y grasosos.
Mujeres embarazadas y lactantes: si está embarazada, planea estar embarazada o está amamantando, informe a su médico a tiempo y consulte si puede utilizar la medicina china para el tratamiento.
·Niños: La medicación en niños debe realizarse bajo la guía de un médico y la supervisión de un adulto.
· Guarde adecuadamente los materiales medicinales y no entregue sus propios materiales medicinales a otras personas.
¿Cómo identificar y utilizar Bupleurum chinense?
El Bupleurum chinense tiene un sabor picante y amargo, es de naturaleza ligeramente fría y pertenece a los meridianos del hígado, la vesícula biliar y los pulmones. Tiene las funciones de dispersar y reducir la fiebre, calmar el hígado y aliviar la depresión, y aumentar la energía yang. Se utiliza para resfriados y fiebre, alternancia de frío y calor, dolor en el pecho y en los flancos, menstruación irregular, prolapso uterino y prolapso rectal. El producto crudo tiene un fuerte efecto dispersante.
El vinagre de Bupleurum chinense tiene una capacidad dispersante moderada y su efecto calmante del hígado y analgésico es mayor. Se utiliza principalmente para tratar síntomas como dolor en el flanco, dolor abdominal y menstruación irregular causados por depresión hepática y estancamiento del qi.
El Bupleurum purificador de sangre puede reponer el Yin y nutrir la sangre, inhibir su naturaleza Yang flotante, mejorar el efecto de limpieza del hígado y reducir la fiebre, y se puede utilizar para el calor que ingresa a la cámara sanguínea, el vapor de los huesos y la fiebre por fatiga.
Las preguntas más frecuentes de los pacientes
La eficacia y función de los gránulos de Xiao Chaihu
La decocción de Xiao Chaihu es un agente conciliador. Tiene el efecto de reconciliar Shaoyang. Se utiliza principalmente para tratar el síndrome Shaoyang de fiebre tifoidea, con síntomas de alternancia de frío y calor, plenitud amarga en el pecho y las costillas, silencio y falta de voluntad para comer, malestar y náuseas, boca amarga, garganta seca, mareos, capa fina y blanca en la lengua y pulso fibroso: síndrome de calor que entra en la cámara sanguínea, síntomas de mujeres con fiebre tifoidea, interrupción del agua menstrual y ataques ocasionales de frío y calor: ictericia, malaria y lesiones internas y enfermedades diversas con síndrome Shaoyang. Se utiliza clínicamente para tratar resfriados, gripe, malaria, hepatitis crónica, cirrosis, colecistitis aguda y crónica, cálculos biliares, pancreatitis aguda, pleuresía, otitis media, fiebre puerperal, mastitis aguda, orquitis, gastritis por reflujo biliar, úlcera gástrica, etc., que son malos en Shaoyang y desarmonía de vesícula biliar y estómago.
Efectos y funciones de Chaihu Shugan San
Chaihu Shugan San es un agente regulador del Qi. Tiene los efectos de calmar el hígado y regular el Qi, activando la circulación sanguínea y aliviando el dolor. Se utiliza principalmente para tratar el síndrome de estancamiento del Qi del hígado. Los síntomas incluyen dolor en las costillas, opresión en el pecho, suspiros, depresión e irritabilidad, o eructos, distensión abdominal y pulso fibroso. Se utiliza comúnmente en la clínica para tratar la hepatitis crónica, la gastritis crónica, la neuralgia intercostal, etc., que son causadas por la depresión del hígado y el estancamiento del Qi.
Diferencias entre Da Chaihu Tang y Xiao Chaihu Tang
Da Chaihu Tang se deriva de Xiao Chaihu Tang con adiciones y sustracciones. Ambos pueden tratar el síndrome de Shaoyang. Xiao Chaihu Tang generalmente juega el papel principal en el tratamiento, mientras que Da Chaihu Tang se basa principalmente en la reconciliación. Da Chaihu generalmente puede tratar complicaciones causadas por viento-calor, como plenitud y dolor debajo del corazón, saburra roja en la lengua o vómitos y heces con sangre. Xiao Chaihu Tang generalmente puede disipar el frío y el calor, aliviar la boca amarga, la garganta seca, los mareos y otros síntomas.