Kurkuma – Yujin

Curcuma
[Medicinaal] De wortel van de kruidachtige planten Curcuma aromatica Salisb., C. Kwangsiensis S. Leeet CF Liang, C. Longa L. of C. zedcaria Rosc. van de gemberfamilie.

[Natuur en smaak en meridianen] Scherp, bitter, koud. Het komt in de hart-, long- en levermeridianen terecht.

[Effecten] Het kan de bloedsomloop bevorderen en pijn verlichten, leverdepressie verlichten, het bloed koelen en het hart zuiveren, en de gal bevorderen en geelzucht verlichten.

[Klinische toepassing] 1. Het wordt gebruikt bij buikpijn tijdens de menstruatie, onregelmatige menstruatie en bultjes.

Curcuma kan de bloedsomloop en qi-circulatie bevorderen en heeft een zwak pijnstillend effect. Het kan worden gebruikt om buikpijn tijdens de menstruatie te behandelen. Het kan worden gebruikt in combinatie met Bupleurum, Cyperus rotundus, Angelica sinensis, White Peony Root, etc.; voor knobbels onder de ribben kan het worden gebruikt samen met Salvia miltiorrhiza, Biejia, Zedoariae en Citrus aurantium.

2. Het wordt gebruikt tegen pijn in de ribben.

Dit product is goed in het kalmeren van de lever en het verlichten van depressie. Het kan worden gebruikt om lever-qi-stagnatie te behandelen. Het kan worden gebruikt met bupleurum, witte pioenwortel, Chuanlianzi, Cyperus rotundus en andere medicijnen.

3. Het wordt gebruikt bij bewusteloosheid veroorzaakt door vocht-hitteziekten, maar ook bij epilepsie en andere ziekten.

Kurkuma is bitter en koud van aard en kan de hartmeridiaan binnendringen. Het heeft het effect van het zuiveren van het hart en het verlichten van depressie. Het wordt vaak gecombineerd met kalmoes, dat aromatisch is en de openingen kan openen, en wordt gebruikt voor vochtige-hitteziekten en symptomen van troebel kwaad dat de heldere openingen verduistert; als het wordt gecombineerd met aluin, dat slijm en speeksel kan elimineren, kan het worden gebruikt om slijm-geïnduceerde epilepsie te behandelen.

4. Het wordt gebruikt bij hematemesis, epistaxis, hematurie en andere symptomen.

Curcuma is een medicijn dat het bloed koelt en het bloed kan binnendringen en een verkoelend effect heeft. Als het wordt gecombineerd met verkoelende bloedmedicijnen zoals Rehmannia glutinosa, Cortex Moutan, Gardenia jasminoides, kan het worden gebruikt voor mensen met bloedhitte en bloedstasis, en kan het bloedstasis verwijderen, nieuw bloed genereren en bloedingen stoppen zonder bloedstasis achter te laten.

5. Het wordt gebruikt tegen geelzucht.

Curcuma heeft het effect van het bevorderen van galafscheiding en het verlichten van geelzucht. Het kan worden gebruikt om geelzucht te behandelen en wordt vaak samen met Artemisia capillaris, Gardenia jasminoides, Citrus aurantium, Citrus aurantium en Glauber's zout gebruikt.

[Voorschriftnaam] Sichuan Curcuma, Guang Curcuma (de knol van kurkuma, Guangxi Curcuma of Curcuma atractylodes, die goed is voor het bevorderen van qi en het verlichten van depressie)

[Algemene dosering en gebruik] Eén tot drie qian, afgekookt en ingenomen.

[Reacties] 1. Curcuma is vernoemd naar zijn werkzaamheid, dus zijn belangrijkste functie is om depressie te verlichten. Het komt in de qi om leverdepressie te verlichten, komt in het bloed om de bloedsomloop te activeren en de menstruatie te reguleren, en kan slijm en vochtigheid transformeren om het hart te openen, bloed te koelen en warmte te geven om braken en bloedingen te stoppen. Wat betreft de symptomen van geelzucht, het kan galafscheiding bevorderen en geelzucht verlichten, en het heeft ook bepaalde effecten wanneer het in combinatie wordt gebruikt.

2. Zowel Cyperus als Curcuma kunnen leverdepressie verlichten, de bloedsomloop activeren en de menstruatie reguleren. Ze worden vaak samen gebruikt in de klinische praktijk. Cyperus is warm van aard en heeft een beter pijnstillend effect; Curcuma is koud van aard en heeft een langzamer pijnstillend effect. Het kan ook slijm en vocht oplossen, bloed en hitte afkoelen en gal bevorderen en geelzucht verlichten.

[Voorbeeld van een recept] Baijin-pil (Yi Fang Kao) Kurkuma, Aluin. Behandelt krankzinnigheid.
Kurkuma, een Chinees medicijn, heeft als belangrijkste werking dat het de bloedsomloop bevordert en pijn verlicht, de qi bevordert en depressies verlicht, het hart reinigt en het bloed verkoelt, en de galproductie bevordert en geelzucht verlicht.
Plantensoorten
Planten van het geslacht Curcuma in de familie Zingiberaceae zijn onder andere Wenyujin, Kurkuma, Guangxi Curcuma en Pengyu.

Morfologische kenmerken
1. Wenyujin: overblijvend kruid, 80-160 cm hoog. De hoofdwortelstok is dharani-vormig, de laterale wortelstok is vingervormig en het binnenoppervlak is citroenkleurig. De vezelige wortels zijn slank en de uiteinden zijn vaak vergroot tot hamervormige knollen, die van binnen wit zijn. Er zijn 4-7 bladeren in 2 rijen, met korte bladstelen die minder dan de helft van de lengte van de bladeren zijn; de bladeren zijn breed elliptisch, 35-75 cm lang, 14-22 cm breed, toegespitst aan de top of kort-caudaal toegespitst, wigvormig aan de basis, doorlopend tot aan de bladsteel en kaal eronder. De bloeiwijze is cilindrisch van vorm, het eerste blad komt uit de wortelstok, 20-30 cm lang, 4-6 cm in diameter, de bovenste bloemloze schutbladen zijn langwerpig, 5-7 cm lang, 1,5-2,5 cm breed, rozerood, de middelste en onderste gebloemde schutbladen zijn langwerpig, 3-5 cm lang, 2-4 cm breed, groenwit; de kelkbuis is wit, met 3 ongelijke tanden aan de punt; de kroonbuis is trechtervormig, wit, met 3 lobben, vliezig, langwerpig, de achterste is groter, de punt is licht gekapte en er zijn ruwe haren nabij de punt; de laterale ontaarde meeldraden zijn rechtopstaand, geel, de lip is omgekeerd eirond, naar buiten gevouwen, geel en licht concaaf aan de punt; er is 1 vruchtbare meeldraad en de helmknopbasis heeft sporen; het vruchtbeginsel is bedekt met lange zachte haren en de stijl is slank. De bloeiperiode is april-juni.

2. Kurkuma: overblijvend kruid, 1-1,5 m hoog. De wortelstok is goed ontwikkeld en geclusterd, met ovale of cilindrische takken, oranjegeel en zeer geurig; de wortels zijn dik en aan het uiteinde opgezwollen tot knollen. De bladeren zijn basaal, 5-7 stuks, in 2 rijen; de bladsteel is 20-45 cm lang; het blad is langwerpig of smal ovaal, 20-50 cm lang, 5-15 cm breed, geleidelijk puntig aan de top, wigvormig aan de basis, doorlopend tot aan de bladsteel, geelgroen van boven, lichtgroen van onder en kaal. De bloemsteel komt uit de bladschede, de bloemsteel is 12-20 cm lang, de aarvormige bloeiwijze is cilindrisch, 12-18 cm lang; de bovenste bloemloze schutbladen zijn roze of licht roodpaars, langwerpig, 4-6 cm lang, 1-1,5 cm breed, en de middelste en onderste gebloemde schutbladen zijn lichtgroen of groenwit, ovaal tot bijna rond, 3-4 cm lang; de kelk is eenvoudig groenwit met 3 tanden; de kroonbuis is trechtervormig, ongeveer 1,5 cm lang, lichtgeel, met dichte zachte haren bij de keel en 3 lobben; er is 1 vruchtbare meeldraad, de filamenten zijn kort en plat, de helmknoppen zijn langwerpig en er zijn sporen aan de basis; het vruchtbeginsel is inferieur, bedekt met zachte haren, de stijl is slank, er zijn 2 staafvormige klieren aan de basis en de stempel is licht vergroot en licht lipvormig. De bloeiperiode is augustus.

3. Guangxi Curcuma: overblijvend kruid, 50-110 cm hoog. De hoofdwortelstok is ovaal, de laterale wortelstok is vingervormig en de doorsnede is wit of lichtgeel. De uiteinden van de vezelige wortels zwellen vaak op tot groepen hamervormige knollen, met een witte doorsnede. De bladeren zijn basaal, met bladstelen die 1/4 van de lengte van de bladeren zijn en bedekt met korte zachte haren; de bladscheden zijn 10-33 cm lang en bedekt met korte zachte haren; er zijn 2-5 bladeren, rechtopstaand, en de bladeren zijn langwerpig, 14-39 cm lang, 4,5-7 (-9,5) cm breed, met korte puntige tot toegespitste punten, geleidelijk smaller aan de basis, aflopend en dicht bedekt met grove zachte haren aan beide kanten. Sommige soorten hebben paarse halo's langs beide kanten van de middennerf. De bloeiwijze komt uit de wortelstok, cilindrisch, voor of met de bladeren, ongeveer 15 cm lang en 7 cm in diameter. De schutbladen onder de bloeiwijze zijn breed ovaal, lichtgroen en de schutbladen erboven zijn langwerpig en lichtrood; de kelk is wit, ongeveer 1 cm lang, één kant is tot in het midden gespleten en er zijn 3 stompe tanden aan de punt; de kroon is bijna trechtervormig, 2-2,5 cm lang, met 3 bloemblaadjes, roze, langwerpig, de achterste is breder en de punt is licht gekapt; de laterale gedegenereerde meeldraden zijn bloemblaadjesvormig, lichtgeel, de lip is bijna rond, lichtgeel, met 3 ondiepe ronde scheuren aan de punt en de helmknopbasis heeft sporen; het vruchtbeginsel is bedekt met lange zachte haren, de stijl is draadachtig en de stempel is kapvormig en behaard. De bloeiperiode is mei-juli.

Verspreidingsgebied
1. Wenyujin: voornamelijk geproduceerd in Rui'an, Zhejiang.

2. Kurkuma: gedistribueerd in Fujian, Jiangxi, Guangdong, Guangxi, Sichuan, Yunnan, Taiwan en andere plaatsen.

3. Guangxi Curcuma: gedistribueerd in Guangxi.

4. Curcuma acuminata: verspreid in Guangdong, Guangxi, Sichuan, Yunnan en andere plaatsen. Er is een kleine hoeveelheid teelt in Zhejiang, Fujian, Hunan en andere plaatsen.

Authentiek productiegebied
Wordt voornamelijk geproduceerd in Zhejiang, Sichuan, Guangxi, Jiangsu, Fujian, Guangdong, Yunnan en andere plaatsen.

Groeiomgeving
Groeit op zonnige hellingen of velden met vruchtbare en vochtige grond, meestal bewerkt.

Groeipraktijk
Houdt van een warm en vochtig klimaat, voldoende zonneschijn, overvloedige regenval, bang voor extreme kou en vorst, bang voor droogte en wateroverlast. Het is geschikt voor teelt in zandige leem met diepe grond, losse bovenlaag en strakke onderlaag. Vermijd continue teelt en teelt het met hoge gewassen.

Reproductiemethode
Gebruik wortelstokken om te vermeerderen.

Teelttechnologie
Rhizome propagatie: Selecteer bij het oogsten rhizomen zonder ziekten en insectenplagen en schade als zaden. De zaadrhizomen worden gestapeld en op een droge en geventileerde plaats binnenshuis opgeslagen voor de winter, en eruit gehaald bij het planten in de lente. Snijd de grote rhizoom voor het planten in twee helften of kleine stukken, elk met meer dan 2 knoppen. Om te voorkomen dat de rhizoom gaat rotten, wacht u tot het snijvlak licht is opgedroogd voordat u gaat planten. U kunt ook kalk of houtas aanbrengen tijdens het snijden en onmiddellijk planten. Voor het planten op de rug is de rijafstand 33-40 cm en de gatafstand 27-33 cm. Plant 3-5 rhizooms in elk gat, met de knoppen naar boven gericht, bedek met aarde en onderdruk lichtjes. De zaadhoeveelheid is 2250-3000 kg per 1h㎡.

Ziekte- en ongediertebestrijding
1. De ziekte omvat zwarte vlekkenziekte, die de bladeren beschadigt. Verwijder de zieke bladeren op tijd in het vroege stadium van de ziekte en spuit met 500 keer 50% thiofanaat of 400-800 keer 65% mancozeb bevochtigbaar poeder.

2. Plagen zijn onder andere rupsen en larven. Ze bijten de vezelige wortels in het zaailingstadium, waardoor de knollen niet kunnen vormen. Ze kunnen handmatig worden gevangen of gedood met giftig aas. Er zijn ook gembervlinders en maïsboorders.

Chinese naam: Kurkuma

Latijnse naam: Curcumae Radix

Andere namen: Ma Jin, Wu Di Zu, Huang Yu, Wu Tou

Geneeskrachtig deel: Wortel

Aard en smaak: Pittig, bitter, koud; komt in de lever, galblaas en hartmeridianen terecht
Functies: Bevordert de bloedsomloop en verlicht pijn, bevordert de qi en verlicht depressies, reinigt het hart en koelt het bloed, bevordert de galproductie en verlicht geelzucht.

Indicaties
1. Pijn veroorzaakt door stagnatie van qi en bloedstasis: Dit kruid is pittig en kan de bloedsomloop en qi bevorderen, waardoor pijn veroorzaakt door qi en bloedstasis kan worden behandeld.

2. Coma veroorzaakt door koorts, epilepsie en slijmophoping: Pittig, oplossend, bitter en laxerend, kan depressie verlichten en de hartopeningen openen. De koude aard van de plant dringt door tot in de hartmeridiaan en kan de hitte van het hart zuiveren. Het kan dus worden gebruikt bij coma veroorzaakt door slijm dat de hartopeningen verduistert en hitte die vastzit in het hartzakje.

3. Hematemesis, epistaxis, retrograde menstruatie, hematurie, hematurie: Dit product is koud van aard en klaart hitte, bitter van smaak en kan diarree verminderen, komt in het bloed van de levermeridiaan en kan bloed afkoelen, qi verminderen en bloedingen stoppen. Het wordt gebruikt voor hematemesis, epistaxis, retrograde menstruatie veroorzaakt door qi en vuur, en kan worden gecombineerd met rauwe rehmannia, moutanschors, gardenia, enz. om hitte te verwijderen en bloed te koelen.

4. Geelzucht en galstenen veroorzaakt door hitte en vochtigheid in de lever en galblaas: Dit product is koud van aard en dringt door in de lever- en galblaasmeridiaan, waar het hitte en vochtigheid in de lever en galblaas kan verwijderen en geelzucht door hitte en vochtigheid kan behandelen.

Gebruik en dosering
Oraal: afkooksel, 5-12 g; poeder, 2-5 g.

Bijwerkingen
1. Als de dosering kurkuma te hoog is, continu wordt ingenomen of de toedieningstijd te lang is, kunnen sommige patiënten last krijgen van gastro-intestinale symptomen zoals misselijkheid, braken, buikpijn, diarree, enz.

2. Stop onmiddellijk met het innemen van het medicijn zodra er toxische effecten of bijwerkingen optreden.

3. Let op de dosering, toedieningsvorm en compatibiliteit om vergiftigingsreacties door kurkuma te voorkomen.

Contra-indicaties
Contra-indicaties voor compatibiliteit met Chinese medicijnen: Het heeft een farmacologisch antagonistisch effect op kruidnagel en mag niet samen met kruidnagel worden gebruikt.

Voorzorgsmaatregelen
Mensen met een yin-tekort en bloedverlies, en zonder qi-stagnatie en bloedstasis, mogen het niet gebruiken. Zwangere vrouwen moeten het met voorzichtigheid innemen.

Geschikte groepen
Kurkuma is geschikt bij pijn op de borst en in de flanken, pijn op de borst, amenorroe, dysmenorroe, pijnlijke borsten, koorts, coma, epilepsie, braken en bloedingen door hitte van het bloed, geelzucht en rode urine.

Ongeschikte groepen
Dat is nog niet duidelijk.

Contra-indicaties
Mensen met een yin-tekort en bloedverlies, en zonder qi-stagnatie en bloedstasis, mogen het niet gebruiken. Zwangere vrouwen moeten het met voorzichtigheid innemen.

Chemische samenstelling
Bevat vluchtige oliën (kamfeen, kamfer, sesquiterpenen, enz.), curcumine, kurkuma ketonen, enz. Het bevat ook zetmeel, polysacchariden, vette oliën, rubber, fellandreen, enz.

Farmacologische effecten
Kurkuma heeft de effecten van het beschermen van levercellen, het bevorderen van levercelregeneratie, het delipideren en remmen van levercelfibrose, en kan levertoxiciteit bestrijden. Curcumine en vluchtige olie kunnen galafscheiding en -uitscheiding bevorderen, urobilinogeen in urine verminderen; afkooksel kan maagzuur en afscheiding van duodenumvocht stimuleren. Waterafkooksel kan de viscositeit van het hele bloed verminderen, bloedplaatjesaggregatie remmen en alcoholextract kan het plasmafibrinegehalte verlagen. Waterafkooksel en vluchtige olie hebben remmende effecten op verschillende huidschimmels, en kurkuma heeft remmende effecten op verschillende bacteriën, met name op gramnegatieve bacteriën, die sterker zijn dan grampositieve bacteriën. Kurkuma heeft ook een bepaald ontstekingsremmend en pijnstillend effect. Daarnaast heeft kurkuma ook een anti-vroegtijdige zwangerschapseffect.

Gerelateerde discussie
1. “Compendium van Materia Medica”: “Behandelt hart- en buikpijn veroorzaakt door bloed en qi, postpartum bloedstagnatie en krankzinnigheid.”

2. “Compendium van Materia Medica”: “Bevordert qi, verlicht depressie, zuivert bloed en breekt bloedstasis. Het koelt het hart en de warmte, verspreidt leverdepressie en behandelt retrograde meridianen bij vrouwen.”
Geschikte combinatie
Aluin, Bupleurum, Dalbergia, Aucklandia, Artemisia capillaris

Ongeschikte combinatie
Kruidnagel
Klinische toepassing
1. Behandel pijn op de borst en in de flanken die wordt veroorzaakt door leverdepressie en qi-stagnatie. Gebruik het in combinatie met Bupleurum, Witte Pioenroos, Cyperus rotundus en andere medicijnen.

2. Behandel pijn op de borst veroorzaakt door bloedstasis in het hart en gebruik het in combinatie met Trichosanthes, Allium macrostemon, Salvia miltiorrhiza en andere medicijnen.

3. Behandel dysmenorroe en borstzwelling veroorzaakt door leverdepressie en hitte, qi-stagnatie en bloedstasis, en gebruik vaak Bupleurum, Gardenia, Angelica, Chuanxiong en andere medicijnen, zoals Xuanyu Tongjing Decoction ("Fu Qingzhu's Gynaecologie").

4. Voor de behandeling van bulten en massa's kan het gecombineerd worden met schildpaddenpantser, zedoaria, salvia miltiorrhiza, groene schil, etc.

Verwante combinaties
1. Curcuma met Bupleurum: Curcuma komt voornamelijk in het bloed van de levermeridiaan terecht, wat niet alleen de bloedsomloop kan activeren en pijn kan verlichten, maar ook de lever kan kalmeren en de qi-circulatie kan bevorderen om depressie te verlichten; Bupleurum komt voornamelijk in de qi van de levermeridiaan terecht en is goed in het kalmeren van de lever, het bevorderen van de qi-circulatie en het verlichten van depressie. De combinatie van de twee medicijnen kan de effecten van het kalmeren van de lever en het verlichten van depressie versterken, de bloedsomloop activeren en pijn verlichten. Het is geschikt voor pijn op de borst en flanken veroorzaakt door leverdepressie en qi-stagnatie, bloedstasis die de lever en galblaas blokkeert, onregelmatige menstruatie, buikpijn tijdens de menstruatie, enz.

2. Curcuma met Citrus aurantium: Curcuma dringt zowel de qi als het bloed binnen en wordt voornamelijk gebruikt om de qi-circulatie te bevorderen en depressie te verlichten, bloed te koelen en bloedstasis te verspreiden; Citrus aurantium is goed in het binnendringen van de qi en wordt voornamelijk gebruikt om qi te reguleren en zwelling te verlichten. De combinatie van de twee medicijnen kan zowel qi als bloed behandelen en de effecten van het bevorderen van de qi-circulatie en het bevorderen van de bloedsomloop versterken, depressie verlichten en pijn verlichten. Het is geschikt voor pijn op de borst en flanken of tintelingen veroorzaakt door leverdepressie en qi-stagnatie, en bloedstasis die de lever en galblaas blokkeert.

3. Kurkuma met costuswortel: Kurkuma is goed in het bevorderen van de bloedsomloop en het verwijderen van bloedstasis; costuswortel is goed in het bevorderen van qi en het verlichten van pijn. De twee medicijnen kunnen samen worden gebruikt om de bloedsomloop te bevorderen en qi te bevorderen. Het is geschikt voor pijn op de borst, flanken en buik veroorzaakt door qi-stagnatie en bloedstasis.

4. Kurkuma met artemisia capillaris: Kurkuma koelt het bloed en bevordert de bloedsomloop, bevordert de gal en verlicht geelzucht; artemisia capillaris ruimt vocht en hitte op, bevordert de gal en verlicht geelzucht. De twee medicijnen worden samen gebruikt om de effecten van het opruimen van hitte, het koelen van het bloed, het bevorderen van vocht en het verlichten van geelzucht te versterken. Het is geschikt voor vocht-hitte geelzucht, flankpijn, benauwdheid en volheid op de borst, enz.

5. Kurkuma met aluin: Kurkuma is bitter en koud van aard, goed in het koelen van bloed en het zuiveren van het hart, het verlichten van depressie en het openen van de openingen; aluin is zuur en samentrekkend van aard, het droogt vocht en verwijdert slijm, en is goed in het oplossen van hardnekkig slijm. De twee medicijnen worden samen gebruikt om de openingen te openen en slijm te verwijderen, en hebben significante effecten van het koelen van bloed en het verwijderen van bloedstasis. Het is geschikt voor epilepsie en convulsies veroorzaakt door slijm-hitte stagnatie.

6. Kurkuma bij roos: Kurkuma is goed in het verlagen van qi en het koelen van bloed en het stoppen van bloedingen; roos is goed in het reguleren van qi en het verwijderen van bloedstasis, het stoppen van bloedingen en het verlichten van pijn. De twee medicijnen kunnen samen worden gebruikt om qi te verminderen en bloedstasis te elimineren, evenals het stoppen van bloedingen en het harmoniseren van bloed. Het is geschikt voor het braken van bloed, epistaxis en retrograde menstruatie veroorzaakt door bloedstasis en qi-omkering.

Differentiatie van medicatie
1. Guangyu Jin en Chuanyu Jin: Guangyu Jin is de wortel van kurkuma, en Chuanyu Jin is de wortel van kurkuma. Beide medicijnen hebben de functies van het bevorderen van de bloedsomloop en het verlichten van pijn, het bevorderen van qi en het verlichten van depressie, het koelen van bloed en het zuiveren van het hart, en het bevorderen van gal en geelzucht. Ze kunnen worden gebruikt om pijn op de borst en flanken te behandelen die wordt veroorzaakt door qi-stagnatie en bloedstasis, pijn op de borst, onregelmatige menstruatie, amenorroe, dysmenorroe, buikpijn na de bevalling, coma door koorts, epilepsie, vochtige-hitte geelzucht, bloed braken, epistaxis, retrograde menstruatie en andere bloedingssymptomen die worden veroorzaakt door qi en vuuromkering. Guangyu Jin is echter goed in het bevorderen van qi en het verlichten van depressie, en wordt meestal gebruikt voor symptomen van lever-qi-stagnatie of qi-stagnatie en bloedstasis, met qi-stagnatie als het belangrijkste symptoom. Chuanyu Jin bevordert de bloedsomloop en verwijdert bloedstasis. Het wordt vooral gebruikt bij symptomen van qi-stagnatie en bloedstasis, waarbij bloedstasis het belangrijkste symptoom is.

2. Curcuma en Cyperus: Beide kruiden hebben de functie om de lever te kalmeren en depressie te verlichten, qi te bevorderen en pijn te verlichten, en kunnen worden gebruikt om leverdepressie en qi-stagnatiesyndroom te behandelen. Curcuma is echter bitter en koud van aard en komt zowel in het bloed als in de qi terecht. Het is goed in het bevorderen van de bloedsomloop en het verlichten van pijn, het bevorderen van qi en het verlichten van depressie, en is goed in het behandelen van pijn veroorzaakt door qi-stagnatie en bloedstasis. Het is een bloed-qi-medicijn. Cyperus is scherp en geurig, en verspreidt zich. Het komt specifiek in de qi terecht, is goed in het kalmeren van de lever en het reguleren van qi, het reguleren van de menstruatie en het verlichten van pijn, en is goed in het behandelen van pijn veroorzaakt door lever-qi-stagnatie. Het is een belangrijk medicijn voor het reguleren van qi in de interne geneeskunde en het reguleren van de menstruatie in de gynaecologie.

Verwante medicijnen
Pingxiao capsules (tabletten), Hewei tabletten, Sunanshan maagpijn pillen, Liganlong korrels (tabletten), Yangxianfeng pillen.

Verwante voorschriften
Diandao Mujin-poeder ("Yi Zong Jin Jian"), Xuanyu Tongjing-soep ("Fu Qingzhu's Gynaecologie"), Baijin-pillen ("Benshi Fang").

Medicinale dieettherapie
Gekookte eend met banaan en kurkuma:

1. Effectiviteit: het wegnemen van hitte en vocht, het bevorderen van diurese en het verminderen van zwellingen, en het voeden van de milt en maag. Voor patiënten met acute virale hepatitis, vocht-hitte obstructie en rode en gele urine.

2. Grondstoffen: 20 gram bakbanaan, 9 gram kurkuma, 100 gram eend, 5 gram gember en zout per stuk, 2 gram groene ui en 10 gram Shaoxing-wijn.

3. Methode: Was de weegbree en snijd hem in stukken van 5 cm, was de kurkuma en doe hem in een gaaszak en knoop hem stevig vast. Verwijder na het slachten van de eend het haar, de inwendige organen en de klauwen. Stamp de gember fijn en snijd de groene ui in stukken. Doe de eend in een stoofpot, voeg Shaoxing-wijn, zout, gember en groene ui toe. Doe het medicijnzakje in de buik van de eend en injecteer 1500 ml water. Zet de stoofpot op hoog vuur en kook, laat dan 1 uur sudderen.

4. Gebruik: Eet eenmaal per dag 50 gram eendenvlees en drink de soep op.
Oogsten en verwerken
Graaf de aardappelen op nadat de stengels en bladeren in de winter verwelken, pluk de knollen, verwijder de fijne wortels, stoom of kook ze tot het hart gaar is en droog ze.

Verwerkingsmethode
1. Kurkuma: Neem het originele medicinale materiaal, verwijder onzuiverheden, verdeel de stukken in stukken, was ze, bevochtig ze, snijd ze schuin of horizontaal in dunne plakjes en droog ze.

2. Roergebakken kurkuma: Neem schone plakjes kurkuma, doe ze in een pan en verwarm ze op laag vuur. Roerbak ze tot ze donkergeel zijn.

3. Azijn kurkuma: (Azijn roerbak) Neem schone kurkuma plakjes en voeg rijstazijn toe om goed te mengen, laat sudderen tot de rijstazijn is opgenomen, doe ze in een pan en verwarm ze op laag vuur om te roerbakken tot ze vurig zijn, haal ze er dan uit en laat ze afkoelen. Voor elke 100 kg kurkuma plakjes, gebruik 10 kg rijstazijn. (Azijn koken) Neem schone kurkuma, was het met schoon water, week het grondig, haal het eruit, doe het in de pan en voeg azijn toe

, water en kook tot het water weg is, haal het eruit, droog het tot het half droog is, snijd het in schuine plakjes en droog het in de zon. Gebruik voor elke 0,5 kg kurkuma 0,12 kg azijn. (In azijn ingelegd) Neem schone kurkuma, voeg 10% azijn en de juiste hoeveelheid water toe, laat het ongeveer 2d weken en roer regelmatig. Nadat het grondig is opgenomen, doe je het in de stomer en stoom je het op hoge temperatuur gedurende 2-3 uur, haal het eruit en snijd het in plakjes van 2 mm dik en droog het.

4. Kurkuma van wijn: Neem schone kurkumaschijfjes en meng ze met rijstwijn, doe ze in een pan en roerbak ze op laag vuur tot ze licht droog zijn, haal ze eruit en droog ze. Gebruik voor elke 0,5 kg kurkuma 0,06 kg rijstwijn.
Opslagmethode
Bewaar in een droge container op een geventileerde en droge plaats. Roergebakken kurkuma, azijnkurkuma en wijnkurkuma zijn afgesloten. Bewaar op een koele en droge plaats om vocht en motten te voorkomen.
Identificatie
1. Dwarsdoorsnede van dit product: De epidermale cellen van warme kurkuma blijven soms achter en de buitenwand is lichtjes dik. De wortel is smal, met 4-8 rijen cellen, dunne wanden, licht golvend en netjes gerangschikt; de cortex is ongeveer de helft van de worteldiameter, de oliecellen zijn moeilijk te zien en de endodermis is duidelijk zichtbaar. Er zijn 40-55 floëembundels en xyleembundels in de middelste kolom, gerangschikt op intervallen, en 2-4 vaten in de xyleembundel, met licht verhoute houtvezels, veelhoekige vaten, dunne wanden en een diameter van 20-90μm. De zetmeelkorrels in de dunwandige cellen zijn allemaal gegelatiniseerd.

2. Gele Zijde Curcuma: De binnenste celwand van de wortel is verdikt en soms zijn de xyleemvaten verbonden met de vezels om een ring te vormen. Er zijn veel oliecellen. Pigmentcellen zijn overal verspreid in het parenchym.

3. Guiyujin: De wortelcellen zijn af en toe verdikt en er zijn 1-2 rijen dikwandige cellen in de binnenkant van de wortel, die een ring vormen met duidelijke gelaagdheid. De vaten zijn rond en kunnen een diameter van 160 μm bereiken.

4. Groene Zijde Curcuma: Er is geen verdikking van de wortelcellen. Er zijn vaak pigmentcellen in de cortex buiten het merg, het floëem is gerimpeld, er zijn meer xyleembundels, 64-72, en de kanalen zijn plat.

Eigenschappen van medicinale materialen
1. Warme kurkuma: De knol is langwerpig of ovaal, licht plat, sommige zijn licht gebogen en de twee uiteinden zijn geleidelijk puntig. 3,5-7 cm lang, 1,2-2,5 cm in diameter. Het oppervlak is grijsbruin of grijsbruin, met onregelmatige longitudinale rimpels en de longitudinale rimpels zijn ondieper. De textuur is stevig, de doorsnede is grijsbruin of grijsgroen, met een wasachtige glans; de binnenste cortexring is duidelijk. De geur is licht geurig en de smaak is licht bitter.

2. Kurkuma (gele zijdekurkuma): De knol is spoelvormig, sommige hebben een slank uiteinde en het andere uiteinde is hypertrofisch. 2,5-4,5 cm lang, 1-1,5 cm in diameter. Het oppervlak is bruingrijs of grijsgeel, met fijne rimpels. De textuur is hard, de doorsnede is hoornachtig, het centrum is oranjegeel en de periferie is bruingeel tot bruinrood. De geur is geurig en de smaak is kruidig.

3. Guangxi Curcuma (Gui Yu Jin): De knol is langwerpig of rond, 2-6,5 cm lang en 1-1,8 cm in diameter. Het oppervlak is donkerbruin of aardachtig geel, met spaarzame ondiepe longitudinale lijnen en een ruwe netvormige textuur. De textuur is hard. De doorsnede is hoornachtig, grijsbruin tot bruin, en de binnenste cortex is duidelijker. De geur is licht en de smaak is licht bitter.

4. Groene Zijde Curcuma: De knol is langwerpig, relatief sterk, 1,5-3,5 cm lang en 1-1,2 cm in diameter. De geur is licht en de smaak is licht.

Eigenschappen van afkooksels
1. Kurkuma: Zie het item “Medicinale materialen”.

2. Gebakken kurkuma: De vorm lijkt op kurkuma, het oppervlak is donkergeel, met verbrande vlekken.

3. Azijncurcuma: De vorm is als curcuma, het oppervlak is geelbruin en er is een lichte azijngeur. Wijncurcuma is hetzelfde als curcuma, de kleur is donkerder en er is een lichte wijngeur.