Salviae Miltiorrhizae – en shen

Danshen
[Medicinaal] De wortel en wortelstok van de kruidachtige plant SalviamiltiorrhizaBge. van de Lamiaceae-familie.
[Natuur en smaak en meridianen] Bitter, licht koud. Het komt in de hart-, pericardium- en levermeridianen terecht.
[Effecten] Het bevordert de bloedsomloop en verwijdert bloedstasis, koelt het bloed en zuivert het hart, voedt het bloed en kalmeert de geest.
[Klinische toepassing] 1. Het wordt gebruikt bij pijn op de borst en ribben, reumatische pijn, massa-agglomeratie, zweren en zwellingen, pijn door vallen en verwondingen, onregelmatige menstruatie, amenorroe, dysmenorroe en postpartum bloedstasis en pijn.
Danshen heeft een breed scala aan effecten op de bloedcirculatie en bloedstasis, met name voor de behandeling van pijn op de borst en ribben, massa-agglomeratie, onregelmatige menstruatie, amenorroe en dysmenorroe. Het wordt vaak gebruikt in combinatie met Chuanxiong. De medicinale eigenschap is echter koud, dus het is met name geschikt voor bloedhitte en bloedstasis. Bij de behandeling van pijn op de borst en buik als gevolg van qi-stagnatie en bloedstasis wordt het vaak gebruikt in combinatie met Amomum villosum, sandelhout en andere medicijnen.
2. Het wordt gebruikt bij koorts als gevolg van hitte die in het bloed komt, bij vlekken op het lichaam, bij coma en bij prikkelbaarheid.
Danshen is koud van aard. Het kan bloed afkoelen wanneer het het bloed binnenkomt en het hart zuiveren wanneer het de hartmeridiaan binnenkomt. Daarom kan het worden gebruikt om hitte die het bloed binnenkomt, huiduitslag op het lichaam en coma en prikkelbaarheid te behandelen. Het wordt vaak gebruikt met verse Rehmannia, neushoornhoorn, Scrophularia en andere medicijnen.
3. Gebruikt bij hartkloppingen, slapeloosheid en andere symptomen.
Danshen heeft ook het effect van het voeden van het bloed en het kalmeren van de geest. Het wordt gebruikt voor hartkloppingen en slapeloosheid. Het wordt vaak gebruikt in combinatie met medicijnen zoals Ziziphus jujuba en Platycladus orientalis.
Bovendien wordt dit product de laatste jaren veelvuldig gebruikt bij de klinische behandeling van coronaire hartziekten, hartinfarct, hepatosplenomegalie, buitenbaarmoederlijke zwangerschap en andere ziekten.
[Voorschriftnaam] Danshen, paarse Danshen (wassen, drogen en hakken), roergebakken Danshen (roerbakken tot licht verbrand), varkenshartbloed gemengd met Danshen (gebruik varkenshartbloed, meng met gele wijn en droog, versterk het effect van het voeden van het bloed en het kalmeren van de geest)
[Algemene dosering en gebruik] Drie tot vijf munten, afgekookt.
[Reacties] 1. Danshen smaakt bitter en licht koud van aard. Het komt in het hart en de lever, specifiek in het bloed, zuivert en voedt. Het heeft een breed scala aan effecten bij het bevorderen van de bloedsomloop en het verwijderen van bloedstasis, en kan verschillende ziekten van bloedstasis en blokkades behandelen; het kan het kamp binnengaan en het bloed afkoelen, en heeft een aanzienlijk effect, en kan koortsuitslag, hitte giftige zweren en zweren behandelen. Wat betreft het effect van het kalmeren van de geest, wordt het gebruikt met hartreinigende producten voor hitte die het pericardium binnendringt; het wordt gebruikt met tonische producten om slapeloosheid en hartkloppingen te behandelen. Onlangs is het klinisch gebruikt voor angina pectoris, vasculitis en hepatosplenomegalie, en is het geprezen. Het mag echter niet worden gebruikt door vrouwen met menorragie en zwangere vrouwen.
2. Vroeger was er een gezegde dat "één smaak van Danshen hetzelfde effect heeft als de vier ingrediënten." Als je het recept van Siwu Decoction (Rehmannia, Peony, Angelica, Chuanxiong) bekijkt, met de flexibele veranderingen van de monarch en ministers, de veranderingen van de rauwe en gekookte drugs, de variëteiten en de medicinale delen, zijn er verschillen in bloedtonicum en bloedcirculatie. Danshen heeft echter meer bloedcirculatie-effect dan bloedtonicum, dus het is OK om te zeggen dat het effect van bloedcirculatie en verwijdering van bloedstasis hetzelfde is als de vier ingrediënten, maar het is fout om te zeggen dat het effect van bloedtonicum gelijk is.
[Voorbeeld van voorschrift] Danshen Drank (“Yi Zong Jin Jian”): Danshen, Amomum, Sandelhout. Behandelt qi-stagnatie en bloedstasis, maagpijn.
Voorschrift voor buitenbaarmoederlijke zwangerschap (《方藥学》 Guangzhou College of Traditional Chinese Medicine): Danshen, rode pioenrooswortel, perzikpit, wierook, mirre. Behandelt buitenbaarmoederlijke zwangerschap.
Samengestelde Danshen tabletten (《Farmacopee van de Volksrepubliek China》): Danshen, Panax notoginseng, borneol. Behandelt benauwdheid op de borst en angina pectoris.
Waar bevindt zich het belangrijkste medicinale deel van Danshen?
Medicinaal deel van Danshen:
Gedroogde wortels en wortelstokken van Salvia miltiorrhiza Bge., een plant uit de lipbloemenfamilie.
Kenmerken van de medicinale delen van Danshen:
De wortelstok van dit product is kort en dik, en de stengelbasis wordt soms bovenaan behouden. Er zijn verschillende wortels, lang cilindrisch, licht gebogen, sommige vertakt en met snorhaarachtige fijne wortels, 10~20cm lang en 0,3~1cm in diameter.
Het oppervlak is bruinrood of donkerbruinrood, ruw, met longitudinale rimpels. De buitenste bast van oude wortels is los, meestal paars, vaak afbladderend in schubben, hard en bros, met losse dwarsdoorsneden, scheuren of licht vlak en dicht, bruinrood in de cortex, grijsgeel of paarsbruin in het hout en geelwit in de kanaalbundels, radiaal gerangschikt.
Hoe wordt Danshen vastgelegd in historische boeken?
“Ben Jing”: “Het behandelt kwade qi in het hart en de buik, gerommel in de darmen als stromend water, koude- en hitteaccumulatie; het breekt de kwade qi af, stopt prikkelbaarheid en vult de qi aan.
“Ming Yi Bie Lu”: “Het voedt het bloed, verwijdert chronische ziekten in het hart en de buik, versterkt de taille en de wervelkolom, en gevoelloosheid in de voeten; het verwijdert windkwaad en hitte, en het is gunstig voor mensen als het gedurende een lange tijd wordt ingenomen.
“Rihuazi Materia Medica”: “Voedt de geest en kalmeert de ziel, en zuivert de meridianen. Behandelt koude en warme vermoeidheid, gewrichtspijn en verlamming van ledematen; scheidt pus af en verlicht pijn, regenereert spieren en vlees; breekt oud bloed af en vult nieuw bloed aan; stabiliseert de foetus en aborteert de dode foetus; stopt bloedingen, metrorragie en leukorroe, reguleert onregelmatige menstruatie bij vrouwen, bloed kwaadaardig en overstuur; kwaadaardige zweren, schurft, struma, zwelling, toxiciteit, erysipelas; hoofdpijn, rode ogen, hete en warme koorts en benauwdheid.
“Compendium van Materia Medica Volume 12”: “Activeert de bloedsomloop en reinigt het pericardium. Behandelt herniapijn.
Effecten en werkzaamheid
Danshen activeert de bloedsomloop en verwijdert bloedstasis, verdrijft menstruatiepijn en verlicht pijn, reinigt het hart en verwijdert klachten, koelt het bloed en verwijdert karbonkels.
Wat zijn de belangrijkste effecten en klinische toepassingen van Danshen?
Danshen wordt gebruikt bij pijn op de borst, hartpijn, buikpijn, ophoping van symptomen en vermoeidheid, pijn door hitte, misselijkheid en slapeloosheid, onregelmatige menstruatie, dysmenorroe, amenorroe, en zweren en zwellingen.
Bloedstasissyndroom:
· Behandelt onregelmatige menstruatie, dysmenorroe, amenorroe en buikpijn veroorzaakt door postpartumbloedstasis, enz. Het kan alleen worden ingenomen met het poeder en wijn, of samen met saffloer, perzikpit, hartgespan, enz.
· Behandelt pijn op de borst en hartpijn, kan alleen worden gebruikt of in combinatie met Panax notoginseng en borneol.
Behandel hart- en maagpijn veroorzaakt door bloedstasis en qi-stagnatie, vaak met sandelhout en Amomum villosum.
Behandel tumorophopingen, vaak met Trillium, Curcuma, etc.
Behandel traumatische verwondingen, vaak met wierook, mirre, Chuanxiong, enz.
· Behandel reumatische hitte-artralgie, roodheid, zwelling en pijn in gewrichten, vaak met Gentiana macrophylla, kamperfoelie, moerbeitakken, enz.
Koorts en rusteloosheid:
Behandelt rusteloosheid en slapeloosheid veroorzaakt door hitte die de Yingfen binnendringt bij koortsachtige ziekten, vaak met buffelhoorn, Rehmannia glutinosa, Scrophularia ningpoensis, enz.
Zweren, karbonkels, zwellingen en vergiftigingen:
Wordt vaak gebruikt bij kamperfoelie, Forsythia suspensa, etc.
Welke andere effecten heeft Danshen?
In de traditionele eetcultuur van mijn land worden sommige Chinese medicinale materialen vaak op grote schaal geconsumeerd als voedselingrediënten onder de mensen, dat wil zeggen stoffen die zowel voedsel als Chinese medicinale materialen zijn volgens de traditie (d.w.z. eetbare drugssubstanties). Volgens de documenten die zijn uitgegeven door de National Health Commission en de State Administration for Market Regulation, kan Danshen worden gebruikt als zowel medicijn als voedsel binnen een beperkt bereik van gebruik en dosering.
De meest gebruikte medicinale dieetrecepten voor Danshen zijn als volgt:
Menstruatiebloed is steeds minder, amenorroe, dysmenorroe
500g Danshen, gedroogd in de zon, vermalen tot poeder en tot pillen gemaakt met gele wijn. Neem elke keer 15g, met gekookt water in de ochtend.
Onregelmatige menstruatie
15 g Danshen, 10 g saffloer, 10 g engelwortel en 100 g kleefrijst. Kook eerst alle medicijnen, verwijder de resten en neem het sap, voeg dan rijst toe om pap te koken. Eet op een lege maag.
Postpartum buikpijn, lichaamszwakte en oedeem
1 zwarte kip, 15 g Danshen, 10 g Panax notoginseng, gember en kruiden naar wens. Doe Panax notoginseng en Salvia miltiorrhiza in een gaaszak en sluit deze af. Doe de zak, gember en kip in een ovenschaal, voeg 600 ml water toe en laat sudderen tot het vlees mals is. Voeg kruiden toe en klaar.
Langdurige epilepsie, qi en bloedtekort
15g elk van Salvia miltiorrhiza, longanvlees en gefrituurde jujubepit. Afkooksel, witte honing in de juiste hoeveelheid.
Welke samengestelde preparaten bevatten Salvia miltiorrhiza?
Salvia miltiorrhiza tabletten:
Activeer de bloedsomloop en verwijder bloedstasis. Gebruikt bij pijn op de borst veroorzaakt door bloedstasis, met symptomen van pijn op de borst, vaste pijn en donkerpaarse tong; patiënten met coronaire hartziekte angina pectoris met de bovenstaande symptomen
Samengestelde Salvia miltiorrhiza pillen/pillen/korrels/capsules:
Activeer de bloedsomloop en verwijder bloedstasis, reguleer qi en verlicht pijn. Gebruikt bij pijn op de borst veroorzaakt door qi-stagnatie en bloedstasis, met symptomen van beklemming op de borst en stekende pijn in het precordiale gebied; patiënten met coronaire hartziekte angina pectoris met de bovenstaande symptomen. Guanxin Salvia miltiorrhiza tabletten/capsules:
Activeer de bloedsomloop en verwijder bloedstasis, reguleer qi en verlicht pijn. Gebruikt voor pijn op de borst, benauwdheid op de borst, stekende pijn, hartkloppingen en kortademigheid veroorzaakt door qi-stagnatie en bloedstasis; angina pectoris veroorzaakt door coronaire hartziekte met de bovenstaande symptomen Danshen Yin:
Activeer de bloedsomloop en verwijder bloedstasis, bevorder qi en verlicht pijn. Behandel voornamelijk hart- en maagpijn veroorzaakt door bloedstasis en qi-stagnatie.
Huoluo Xiaoling Dan:
Activeer de bloedsomloop en verwijder bloedstasis, bagger meridianen uit en verlicht pijn. Behandel voornamelijk qi en bloedstagnatiesyndroom. Hart- en buikpijn, beenpijn en armpijn, kneuzingen en zwellingen, interne en externe zweren en ophoping van symptomen en littekens.
Danshen Sanjie Tang:
Activeer de bloedsomloop en bagger meridianen, verzacht en verspreid noduli. Behandel voornamelijk milt- en nierdeficiëntie, koude en vochtige condensatie en meridiaanobstructie. Qingying Tang:
Ruimt het kamp op en ontgift, dringt door in hitte en voedt yin. Behandelt voornamelijk hitte die het kamp binnenkomt. Lichaamswarmte is 's nachts erger, minder rusteloos, soms delirium, ogen willen vaak open of dicht, vlekken zijn vaag,
Tianwang Buxin Dan:
Voedt yin en klaart hitte, voedt bloed en kalmeert de geest. Behandelt voornamelijk yin-tekort en bloedtekort, rusteloosheid. Hartkloppingen, slapeloosheid, vermoeidheid, vergeetachtigheid of nachtelijke emissie, hete handen en voeten, droge ontlasting, zweren in de mond en tong, rode tong met weinig beslag en dunne pols.
Moderne onderzoeksvoortgang op Danshen
Dit product heeft meerdere farmacologische effecten, zoals anticoagulatie, antitrombose, verbetering van de microcirculatie, verbetering van de bloedreologie, antimyocardischemie, anticerebrale ischemie, antioxidant, antitumor, ontstekingsremmend, antifibrose en cholesterolverlagend.
Gebruik
Danshen wordt vaak in de vorm van een afkooksel ingenomen, of geweekt in water, wijn of soep. Maar welke methode er ook wordt gebruikt, het moet worden ingenomen volgens de instructies van de arts.
Hoe gebruik je Danshen correct?
Wanneer Danshen-afkooksel oraal wordt ingenomen, is de gebruikelijke dosering 10~159.
Maal Danshen tot poeder en neem het in met wijn. Het heeft een therapeutisch effect bij onregelmatige menstruatie.
Danshen kan worden geproduceerd tot Chinese medicinale materialen zoals Danshen en wijn Danshen door middel van verschillende verwerkingsmethoden, en het kan worden gebruikt voor bloedcirculatie en wijnbranden. Verschillende verwerkingsmethoden hebben verschillende effecten, maar de medicatiemethode is hetzelfde. Volg het advies van de arts voor specifieke medicatie.
Danshen wordt meestal gebruikt in afkooksels, decocties, of poeders of pillen. Het gebruik van Chinese kruidengeneesmiddelen moet echter gebaseerd zijn op syndroomdifferentiatie en -behandeling, en moet worden gebruikt onder begeleiding van professionele Chinese geneeskundigen. Het mag niet naar believen worden gebruikt, en mag niet naar believen worden gebruikt door Chinese geneeskundige voorschriften en advertenties.
Daarnaast kan Danshen ook worden gebruikt voor dagelijkse gezondheidszorg. Veelvoorkomende consumptiemethoden zijn als volgt:
Kook water (Meidoorn Danshen thee): bereid 6 gram Danshen, 10 gram meidoorn en een geschikte hoeveelheid witte suiker. Verwijder de kern van de meidoorn, was en snijd deze; was en snijd de Danshen. Doe de meidoorn en Danshen in een stoofpot, voeg 200 ml water toe, kook op hoog vuur, laat 15 minuten op laag vuur sudderen, verwijder het residu en neem de vloeistof, voeg witte suiker toe en meng goed. Het heeft de effecten van het koelen van bloed, het verwijderen van bloedstasis, het ontgiften en het verwijderen van vlekken.
Kook pap (Danshen selderij pap): bereid 15g Danshen, 250g selderij en 150g rijst. Doe de bereide salvia miltiorrhiza, selderij en rijst in de pan, voeg water toe, kook eerst op hoog vuur, zet dan op laag vuur en kook gedurende 35 minuten, voeg dan de juiste hoeveelheid kruiden toe en roer goed, het heeft het effect van het verwijderen van bloedstasis en het verlagen van de bloeddruk. Het is geschikt voor hypertensie, hyperlipidemie, arteriosclerose, cerebrale trombose en andere ziekten.
Weken in wijn: Week salvia miltiorrhiza, saffloer en roos in witte wijn. Dit bevordert de bloedsomloop, verwijdert bloedophopingen en reguleert de menstruatie.
Hoe bereid je salvia miltiorrhiza?
Salvia miltiorrhiza: Neem de originele medicinale materialen, verwijder onzuiverheden en resterende stengels, was, bevochtig, snijd in dikke plakken en droog. Verwijder de gebroken stukken.
Wijn salvia miltiorrhiza: Neem salvia miltiorrhiza plakjes, voeg een bepaalde hoeveelheid rijstwijn toe, meng goed en laat een tijdje sudderen. Nadat de wijn is opgenomen, doe je het in een frituurpan, verwarm het op een laag vuur, bak het droog, haal het eruit en laat het afkoelen. Zeef het vuil eruit. Voor elke 100 kg salvia miltiorrhiza plakjes, gebruik je 10 kg rijstwijn:
Welke medicijnen moet ik gelijktijdig met Salvia miltiorrhiza gebruiken en waar moet ik speciaal op letten?
Niet geschikt voor gebruik met Veratrum.
Het gecombineerde gebruik van Chinese geneeskunde en Chinese en westerse geneeskunde vereist syndroomdifferentiatie en geïndividualiseerde klinische behandeling.
Als u andere medicijnen gebruikt, raadpleeg dan een arts voordat u deze inneemt. Informeer uw arts over alle bij u vastgestelde ziekten en het behandelplan dat u volgt.
Gebruiksaanwijzing
Danshen bevordert de bloedsomloop en de menstruatie. Mensen met menorragie en zwangere vrouwen moeten het daarom met voorzichtigheid gebruiken.
Welke voorzorgsmaatregelen moet ik nemen bij het gebruik van Danshen?
Danshen is anti-Veratrum en mag daarom niet samen met Veratrum gebruikt worden.
· Wees voorzichtig bij menorragie en zwangere vrouwen.
Sommige patiënten kunnen last krijgen van maagpijn, verminderde eetlust, droge mond en keel, misselijkheid en braken, wat gerelateerd is aan Danshen's vermogen om de afscheiding van spijsverteringssappen te remmen. Het is raadzaam om te stoppen met het medicijn en orale medicijnen te nemen zoals Wei Shuping en Probenxin. In ernstige gevallen kan atropine subcutaan worden geïnjecteerd.
· Danshen kan allergische reacties veroorzaken, die zich uiten als jeukende huid, huiduitslag, urticaria en soms gepaard gaan met een beklemd gevoel op de borst, kortademigheid, dyspneu en zelfs koude rillingen, duizeligheid, misselijkheid en braken, prikkelbaarheid en vervolgens een bleek gezicht, koude ledematen en zweten, bloeddrukdaling en zelfs flauwvallen en shock. · Kinderen: Kinderen moeten medicijnen innemen onder begeleiding van artsen en toezicht van volwassenen.
·Bewaar de medicijnen zorgvuldig en geef ze niet door aan anderen.
Hoe herken en gebruik je Danshen?
Danshen en wijn Danshen
·Danshen is bitter en licht koud. Het behoort tot de hart- en levermeridianen. Het heeft de functies om pijn te verwijderen, de bloedsomloop en menstruatie te bevorderen, het hart te zuiveren en problemen te verwijderen. Het wordt gebruikt voor onregelmatige menstruatie, amenorroe en dysmenorroe, ophoping van symptomen, pijn op de borst en in de buik, hitte-artralgiepijn, zweren en zwellingen, rusteloosheid en slapeloosheid, hepatomegalie en angina pectoris. Danshen wordt meestal rauw gebruikt. Rauwe producten hebben een sterke bloedstasis en pijn, zuiveren het hart en verwijderen problemen, en kunnen de bloedvaten zuiveren en zijn goed in het reguleren van onregelmatige menstruatie bij vrouwen. Omdat het van nature koud is, wordt het vaak gebruikt voor zweren en karbonkels veroorzaakt door bloedhitte en -stasis, postpartum-stasispijn, amenorroe en buikpijn, hart- en buikpijn en ledemaatpijn. Nadat het tot wijn is verwerkt, verlicht het de kou, verbetert het de functie van het bevorderen van de bloedsomloop en het verwijderen van bloedstasis, reguleert het de menstruatie en kan het de bloedvaten vrijmaken, en is het goed in het reguleren van onregelmatige menstruatie bij vrouwen. Het wordt vooral gebruikt voor onregelmatige menstruatie, bloedstasis en amenorroe, lochia-retentie, pijn op de borst, littekenvorming en andere symptomen.
Danshen en Scrophularia
Beide medicijnen zijn vernoemd naar ginseng, beide zijn koud van aard, beide hebben de functie om hitte te zuiveren en kunnen worden gebruikt om hittesyndroom te behandelen. Danshen is echter goed in het bevorderen van de bloedsomloop en het reguleren van de menstruatie, het koelen van bloed en het elimineren van karbonkels, het kalmeren van de geest en behandelt voornamelijk onregelmatige menstruatie, dysmenorroe, amenorroe veroorzaakt door bloedstasis, buikpijn veroorzaakt door postpartum bloedstasis en bloedstasis. Pijn op de borst en in de buik, ophoping van symptomen en vermoeidheid, reuma, pijn door vallen, zweren, karbonkel, koorts, rusteloosheid en coma, hartkloppingen en slapeloosheid door diverse ziekten, enz. Scrophularia is goed in het zuiveren van hitte en het koelen van bloed, het voeden van yin en ontgiften, en behandelt voornamelijk koorts en huiduitslag, schade aan lichaamsvloeistoffen en constipatie, keelpijn, scrofula, slijm, karbonkel, pijnlijk en pijnlijk, enz.